Xavier Diharce (1920-2008): pseudonyme individuel

Image non encore disponible
Pays :France
Langue :basque
Sexe :masculin
Naissance :Saint-Jean-de-Luz, 04-01-1920
Mort :Urt (Pyrénées-Atlantiques), 13-10-2008
Note :
Écrivait aussi en français
Bénédictin du monastère Notre-Dame de Belloc. - Poète, bertsolari, auteur de cantiques. - Traduisit les Psaumes en basque
Autres formes du nom :Xabier Diharce (1920-2008)
Jean Diharce (1920-2008)
Jean-Marie Diharce (1920-2008)
Voir plus
ISNI :ISNI 0000 0000 5949 2821

Ses activités

Auteur du texte6 documents

  • Ezkongai

    Description matérielle : 46 p.
    Description : Note : Par le père Xavier Diharce, O.S.B., d'après la fiche d'envoi. - Adaptation basque du "Guide du mariage" / Charles et Jean Van Agt, Paris, ca 1935
    Édition : Urt, [Pyrénées Atlantiques] : Éditions Ezkila , 1953
    Auteur du texte : Charles Van Agt (1894-1940)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb347847329]
  • Jainko jaun zerukoa

    chants des moines de N-D de Belloc

    Description matérielle : 1 bde magn en cass
    Description : Note : Bayonne : prod. Agorila
    Édition : Bayonne : Agorila ; Bayonne : distrib. Agorila , 1985 (DL)
    Distributeur : Agorila
    Compositeur : Gabriel Lerchundi (1908-1995)
    Producteur de phonogrammes : Agorila
    Éditeur commercial : Agorila
    Interprète : Abbaye Notre-Dame de Belloc. Choeur. Urt, Pyrénées-Atlantiques

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38109447k]
  • Méthode basque pour débutants

    Description matérielle : In-8° (24 cm), 328 p., ill. 16 F. [D. L. 1687-64]
    Édition : Urt : Éditions Ezkila (Bayonne, Impr. du Sud-Ouest) , 1964

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33140565r]
  • Salmoak

    Description matérielle : 508 p.
    Description : Note : Texte en langue basque
    Édition : 64-Urt : Éditions Ezkila , 1968
    Auteur du texte : Gabriel Lerchundi (1908-1995)
    Éditeur scientifique : Abbaye Notre-Dame de Belloc. Urt, Pyrénées-Atlantiques

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35138047f]
  • Sauveur Candau, apôtre du Japon et de l'amitié universelle (1897-1955). Postface de J. [le P. Jean] Guennou, des Missions étrangères...

    Description matérielle : In-8° (21 cm), 247 p., pl., couv. ill. [D. L. 3375-66]
    Édition : Urt, Basses-Pyrénées : Éditions Ezkila (Bayonne, Impr. S.E.I.S.O.) , 1966
    Postfacier : Jean Guennou (1915-2002)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32983147h]

Direction d'orchestre1 document1 document numérisé

  • PASIONEA - drame liturgique basque

    Description matérielle : 1 disque : 33 t ; 30 cm
    Description : Note : Enregistrement intégral à l'Abbaye de Belloc sous la direction des Pères LERCHUNDI et IRATZEDER - sous les auspices du Musée basque LE 19/4/54
    Édition : S.l. : s.n. , 1960 (DL)
    Auteur ou responsable intellectuel : Gabriel Lerchundi (1908-1995)
    Direction d'orchestre : Gabriel Lerchundi (1908-1995)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37861492s]

Compositeur1 document

  • Dom Xavier Diharce, O. S. B. (Iratzeder), Dom Gabriel Lerchundi, O. S. B.. Salmoak

    Description matérielle : In-8° , LXII-856 p.
    Édition : Notre-Dame de Belloc : Éditions Ezkila , 1963
    Compositeur : Gabriel Lerchundi (1908-1995)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39732401c]

Préfacier1 document

  • Pasionea, edo kurutzerainoko amodia. [Paraliturgie pour soli et choeur. Musique du P. Gabriel Lerchundi. Texte basque. Préface du P. Xavier Diharce]

    Description matérielle : In-4°, 121 p., fig., multigraphié
    Description : Note : Ill. de Xotro
    Édition : Notre-Dame de Belloc : Editions Ezkila , 1954
    Compositeur : Gabriel Lerchundi (1908-1995)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43110599j]

Auteur ou responsable intellectuel2 documents2 documents numérisés

  • PASIONEA - drame liturgique basque

    Description matérielle : 1 disque : 33 t ; 30 cm
    Description : Note : Enregistrement intégral à l'abbaye de Belloc sous la direction des Pères LERCHUNDI et IRATZEDER sous les auspices du Musée basque, le 19/4/54
    Édition : S.l. : s.n. , 1960 (DL)
    Auteur ou responsable intellectuel : Gabriel Lerchundi (1908-1995)
    Direction d'orchestre : Gabriel Lerchundi (1908-1995)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb378614934]
  • PASIONEA - drame liturgique basque

    Description matérielle : 1 disque : 33 t ; 30 cm
    Description : Note : Enregistrement intégral à l'Abbaye de Belloc sous la direction des Pères LERCHUNDI et IRATZEDER - sous les auspices du Musée basque LE 19/4/54
    Édition : S.l. : s.n. , 1960 (DL)
    Auteur ou responsable intellectuel : Gabriel Lerchundi (1908-1995)
    Direction d'orchestre : Gabriel Lerchundi (1908-1995)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37861492s]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Xavier Diharce (1920-2008)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Sauveur Candau : apôtre du Japon et de l'amitié universelle (1897-1955) / Xavier Diharce ; postface de J. [le P. Jean] Guennou, des Missions étrangères, 1966

Autres formes du nom

  • Xabier Diharce (1920-2008)
  • Jean Diharce (1920-2008)
  • Jean-Marie Diharce (1920-2008)
  • Jean-Marie Diharce Lassegue (1920-2008)
  • Jean-Marie Diharce Lassegue (1920-2008)
  • Iratzeder (1920-2008)
  • Xabier Iratzeder (1920-2008)

Biographie Wikipedia

  • Xavier Diharce dit “Iratzeder” ou Jean-Marie Diharce Lassegue, né le 4 janvier 1920 à Saint-Jean-de-Luz et mort le 13 octobre 2008 à Urt, est un poète, un prolifique bertsolari et académicien basque français de langue basque et française. Son travail dans le domaine de la traduction des psaumes en basque, ainsi que dans la composition de nouveaux cantiques, est énorme. Iratzeder écrivit également un grand nombre de textes dont certains furent mis en musique par Urteaga, Garbizu, Olaizola, Bengoa mais aussi Aita Donostia. Dans sa poésie apparaissent deux constantes, le Pays basque et Dieu.

Pages équivalentes