Shirley Kumove

Pays :Canada
Langue :anglais
Sexe :féminin
Note :
Spécialiste en littérature yiddish. - Traductrice, éditeur scientifique
ISNI :ISNI 0000 0000 8171 8145

Ses activités

Éditeur scientifique3 documents

  • Drunk from the bitter truth

    the poems of Anna Margolin

    Description matérielle : 1 vol. (XXXVIII-288 p.)
    Description : Note : Contient le recueil "Lider", publié en 1929 et un supplément réunissant des poèmes publiés dans la presse quotidienne ultérieurement. - Texte yiddish avec traduction anglaise en regard ; introduction en anglais. - Bibliogr. p. 277-279. Index des incipit
    Édition : Albany (N.Y.) : State university of New York press , cop. 2005
    Auteur du texte : Anna Margolin (1887-1952)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb402171736]
  • Ehrlich ist beschwerlich

    jiddische Spruchweisheiten

    Description matérielle : 197 p.
    Description : Note : Titre original : Words like arrows : a treasury of Yiddish folk sayings
    Édition : Berlin : Volk & Welt , 1995

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37633199w]
  • Ordinary Jews

    Description matérielle : xii, 344 p.
    Description : Note : Includes bibliographical references
    Édition : Albany : Excelsior Editions/State University of New York Press , c2011
    Auteur du texte : Yhwšuʿa Perle (1888-1943?)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42518196w]

Traducteur2 documents

  • Drunk from the bitter truth

    the poems of Anna Margolin

    Description matérielle : 1 vol. (XXXVIII-288 p.)
    Description : Note : Contient le recueil "Lider", publié en 1929 et un supplément réunissant des poèmes publiés dans la presse quotidienne ultérieurement. - Texte yiddish avec traduction anglaise en regard ; introduction en anglais. - Bibliogr. p. 277-279. Index des incipit
    Édition : Albany (N.Y.) : State university of New York press , cop. 2005
    Auteur du texte : Anna Margolin (1887-1952)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb402171736]
  • Ordinary Jews

    Description matérielle : xii, 344 p.
    Description : Note : Includes bibliographical references
    Édition : Albany : Excelsior Editions/State University of New York Press , c2011
    Auteur du texte : Yhwšuʿa Perle (1888-1943?)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42518196w]

Auteur du texte2 documents

  • More words, more arrows

    a further collection of Yiddish folk sayings

    Description matérielle : 313 p.
    Description : Note : Proverbes en yiddish avec trad. anglaise en regard ; introduction et notes préliminaires en anglais. - "This volume continues the work begun in Words like arrows : a collection of Yiddish folk sayings". - Bibliogr. p. 311-313
    Édition : Detroit (Mich.) : Wayne State university press , 1999

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb399308767]
  • Words like arrows

    a collection of Yiddish folk sayings...

    Description matérielle : XX-268 p.
    Description : Note : Texte yiddish avec trad. anglaise et transcription en regard. - Bibliogr. p. 267-268. Glossaire
    Édition : Toronto : University of Toronto press , cop. 1984

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb348861538]

Préfacier1 document

  • Drunk from the bitter truth

    the poems of Anna Margolin

    Description matérielle : 1 vol. (XXXVIII-288 p.)
    Description : Note : Contient le recueil "Lider", publié en 1929 et un supplément réunissant des poèmes publiés dans la presse quotidienne ultérieurement. - Texte yiddish avec traduction anglaise en regard ; introduction en anglais. - Bibliogr. p. 277-279. Index des incipit
    Édition : Albany (N.Y.) : State university of New York press , cop. 2005
    Auteur du texte : Anna Margolin (1887-1952)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb402171736]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Words like arrows : a collection of Yiddish folk sayings... / Shirley Kumove, 1984
  • CORC (2005-05-22)

Pages équivalentes