Shimon Tzabar (1926-2007)

Langue :anglais, hébreu
Sexe :masculin
Naissance :Tel-Aviv (Israël), 05-03-1926
Mort :Londres (Grande-Bretagne), 27-03-2007
Note :
Poète, écrivain, auteur d'ouvrages de littérature pour la jeunesse et de pièces de théâtre, publiciste. - Satiriste. - Peintre, carricaturiste, illustrateur, auteur de bandes dessinées. - Mycologue. - Exilé politique. - Militant antisioniste et des droits des Palestiniens
Autres formes du nom :Šimʿwn Ṣabar (1926-2007) (hébreu)
שמעון צבר (1926-2007) (hébreu)
Shimon Zabar (1926-2007)
Voir plus
ISNI :ISNI 0000 0000 8159 7224

Ses activités

Auteur du texte6 documents

  • Éloge de la défaite

    Description matérielle : 1 vol. (194 p.)
    Description : Note : Notes bibliogr. Index
    Édition : Paris : Denoël , 1974
    Traducteur : Olivier Orban
    Préfacier : Jean Ferniot (1918-2012)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36204538k]
  • Ḥarwziym šḥwriym, 1966 ; Ḥarwziym šḥwriym, 1967-1996

    šiyriym

    Description matérielle : 1 vol. (95 p.)
    Description : Note : Le verso de la page de titre porte : "Black beads - black rhyme poems". - La dernière page porte : "Mahadwrah zw nidpsah bi-300 ʿwtaqiym bilbad. Kol ʿwtzq mmwspar wḥatwm biydey hamḥaber". L'exemplaire porte le numéro 98 et l'autographe de l'auteur. - Une note explicative insérée dans l'ouvrage porte : "Seper hašiyriym hazeh hwʾ ṣerwp šel šney spariym. Haḥeleq hariʾšwn hwʾ heʿteq mdwyyaq šel seper šiyriym šeyaṣaʾ laʾwr bišnat 1966 bTel-ʾAbiyb bašem 'Ḥarwziym šḥwriym'... Haḥeleq hašeniy šel haseper mekiyl šiyriym šekatabtiy bLwndwn beyn hašaniym 1967-1996... bameh šeqaraʾtiy bašem Mašehw beynayim, mwpiyʿiym šney šiyriym šekatabtiy beyn hašaniym 66-67. Šiyriym ʾelw hwpiyʿw bidpws bḥwbrwt Dapiym ṣhwbiym...". - Poèmes vocalisés
    Édition : Lwndwn : Hwṣaʾat New Soncino press , 1996. - Lwndwn : Hwṣaʾat New Soncino press , 1996 : הוצאת New Soncino press , 1996

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44362999n]
  • Seper twrat hamapalwt whatbwswt hašalem

    keyṣad lnaṣeaḥ blhapsiyd

    Description matérielle : 1 vol. (168 p.)
    Description : Note : Le verso de la page de titre porte : "The white flag principle". - Bibliogr. p. 153-162. Index
    Édition : Tel-ʾAbiyb : Hwṣaʾat ʿAm ʿwbed , 5755, 1995. - Tel-ʾAbiyb : Hwṣaʾat ʿAm ʿwbed , 5755, 1995 : הוצאת עם עובד , תשנ"ה, 1995

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44363070p]
  • Šiyrey ḥerpah lmilḥemet kiybwš

    ršwt, heyter wʾapiylw miyṣwwah lhitʿalel, lhašpiyl, lhakwt, lignwb, lišdwd, labwz, laʿaqwr, ligdwʿa, laharws, lgareš, lipṣwʿa, lḥasel wlaharwg ḥasrey kwaḥ wyešaʿ

    Description matérielle : 1 vol. (12 p.)
    Description : Note : La 2e de couverture porte : "Israel's occupation of Palestine : poems of disgrace". - La 3e de couverture contient la reproduction de la declaration de 12 Israéliens opposés à l'occupation de 1967, dont Shimon Tzabar, publiée dans le quotidien "Haaretz" le 22 septembre de cette même année. - Poèmes vocalisés
    Édition : London : New Soncino press , [2000]

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44363012h]
  • Ṭwsbarahiyndiy hagibwr

    Hadpasah 5 šel hamahadwrah hamḥwdešet. - הדפסה ה' של המהדורה המחודשת
    Description matérielle : 1 vol. ([24] p.)
    Description : Note : Le titre s'étend sur une double-page. - Texte vocalisé. - Publié pour la première fois en 1967 (1968, d'après le catalogue de la Bibliothèque nationale d'Israël) dans la collection "Sipriyyat hašapan haswper" chez le même éditeur
    Édition : Tel-ʾAbiyb : Hwṣaʾat ʿAm ʿwbed , impr. 5767, impr. 2007. - Tel-ʾAbiyb : Hwṣaʾat ʿAm ʿwbed , impr. 5767, impr. 2007 : הוצאת עם עובד , תשס"ז, 2007

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44362993k]

Éditeur scientifique1 document

  • The grand tour of the Palestinian Holocaust

    the Israeli efforts to get rid of the Palestinians and settle Jews in their place in the whole of the Holy Land and the world looks on and does nothing just as it did during the Jewish Holocaust

    Description matérielle : 1 vol. (88 p.)
    Description : Note : La couverture porte en plus : "Tourist guide". - En page 5 : "This guide was produced by a small group of native Israelis who left the country of their birth after the war of 1967... The editors of this guide are Shimon Tzabar and Rami Heilbronn.". - Contient la traduction anglaise de l'ouvrage "Tismwnet hamaḥswm" ("Checkpoint syndrome") par Liran Ron Furer. - Une note explicative insérée dans l'ouvrage porte : "We asked for permission to translate Checkpoint syndrome from Hebrew into English but it was denied... we have decided to translate and publish it without permission."
    Édition : [London] : [Shimon Tzabar] , 2004
    Éditeur scientifique : Rami Heilbronn

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb443631374]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

Autres formes du nom

  • Šimʿwn Ṣabar (1926-2007) (hébreu)
  • שמעון צבר (1926-2007) (hébreu)
  • Shimon Zabar (1926-2007)
  • Ywbab (hébreu)
  • יובב (hébreu)

Pages équivalentes