Frederick De Houtman (1571-1627)

Image non encore disponible
Pays :Pays-Bas avant 1830
Langue :néerlandais; flamand
Sexe :masculin
Naissance :Gouda, Pays-Bas, 1571
Mort :Aceh, Indonésie, 21-10-1627
Note :
Commerçant et voyageur. - Frère de Cornelis de Houtman. - Capturé de 1599 à 1602 par le sultan d'Aceh, il écrit un guide linguistique du malais, basé en partie sur le guide français-néerlandais de Noël de Berlaimont, et un catalogue d'étoiles de l'hémisphère sud. De 1605 à 1611, il fut gouverneur d'Amboine et, de 1621-1623, des Moluques
Domaines :Langues
Astronomie
Autres formes du nom :Frederik De Houtman (1571-1627)
Frédéric Houtman (1571-1627)
Frederick de Houtman (1571-1627)
Voir plus
ISNI :ISNI 0000 0000 7974 8097

Ses activités

Auteur du texte3 documents

  • Catalogue des étoiles circumpolaires australes observées dans l'île de Sumatra, par Frédéric Houtman, en l'année 1600. Traduit du hollandais... par Aristide Marre,...

    Description matérielle : In-8° , 16 p.
    Description : Note : Extrait du "Bulletin des sciences mathématiques". 2e série. T. V. 1881
    Édition : Paris : impr. de Gauthier-Villars , (s. d.)
    Traducteur : Aristide Marre (1823-1918)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30620633f]
  • Le "spraeck ende woord-boek"

    première méthode de malais parlé (fin du XVIe s.)

    Description matérielle : 263-[2] p.
    Description : Note : Texte en malais et néerlandais suivi de la traduction française. - Bibliogr. p. 264. Glossaire malais-néerlandais-français p. 171-263
    Édition : Paris : École française d'Extrême-Orient , 1970
    Contributeur : Winarsih Arifin, Minnie Wibisono
    Préfacier : Denys Lombard (1938-1998)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36205682k]
  • "Wie komt daar aan op die olifant ?"

    een zestiende-eeuws taalgidsje voor Nederland en Indië, inclusief het verhaal van de avontuurlijke gevangenschap van Frederik de Houtman in Indië

    Description matérielle : 220 p.
    Description : Note : Contient le dictionnaire français-néerlandais de Noël de Berlaimont ainsi que le guide linguistique du malais de Frederick de Houtman et le récit de sa capture par le sultan d'Aceh. - Bibliogr. p. 52-56
    Édition : Amsterdam : Veen , cop. 2000
    Auteur du texte : Noël De Berlaimont (15..?-1531)
    Éditeur scientifique : Nicoline van der Sijs

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38924111b]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Frederick De Houtman (1571-1627)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Catalogue des étoiles circumpolaires australes observées dans l'île de Sumatra / par Frédéric Houtman, en l'année 1600 ; traduit du hollandais... par Aristide Marre
  • Bibliothèque royale, Pays-Bas : Houtman (Frederick de) (2002-12-05)
  • "Wie komt daar aan op die olifant ?" : een zestiende-eeuws taalgidsje voor Nederland en Indië, inclusief het verhaal van de avontuurlijke gevangenschap van Frederik de Houtman in Indië / hertaald en toegelicht door Nicoline van der Sijs, cop. 2000
  • BN Service néerlandais
    BN Cat. gén. : Houtman (Frédéric)

Autres formes du nom

  • Frederik De Houtman (1571-1627)
  • Frédéric Houtman (1571-1627)
  • Frederick de Houtman (1571-1627)
  • Frederik de Houtman (1571-1627)

Biographie Wikipedia

  • Frederick de Houtman (1571 - 21 octobre 1627), ou Frederik de Houtman, était un explorateur néerlandais qui navigua le long de la côte ouest de l'Australie (voir Histoire de l'Australie-Occidentale) en route vers Batavia (ville moderne de Jakarta).Il assista son compagnon le navigateur néerlandais Pieter Dirkszoon Keyser lors d'observations astronomiques pendant sa première expédition de Hollande vers les Indes orientales en 1595-1597. Lors d'expéditions ultérieures, il ajouta d'autres étoiles à la liste de celles observées par Keyser. Ils sont crédités tous deux pour la création de douze constellations, dont la liste est fournie à la fin de cet article. Frederick était le frère aîné de Cornelis de Houtman qui fut tué lors d'une seconde expédition en 1598-1599. Frederick fut emprisonné par le Sultan d'Aceh dans le nord de Sumatra, mais il fit bon usage de ces deux années passées en prison en étudiant le malais et en faisant des observations astronomiques.En 1603, après son retour en Hollande, Frederick publia ses observations stellaires dans une annexe à son dictionnaire et grammaire des langues malaise et malgache (Spraeck ende woordboeck inde Maleysche ende Madagaskarsche talen).En 1619, lui-même à bord du navire VOC Dordrecht et Jacob d'Edel, à bord d'un autre navire VOC Amsterdam, aperçurent la terre de la côte australienne située de nos jours près de Perth qu'ils baptisèrent d'Edelsland. Après avoir navigué vers le nord le long de la côte, il rencontra et évita de justesse une zone de hauts-fonds, appelée ensuite les Houtman Abrolhos. Houtman arrive ensuite en vue de la terre dans la région appelée Eendrachtsland qu'un précédent explorateur Dirk Hartog avait découverte.

Pages équivalentes