Marie-Françoise Perat

Pays :France
Langue :français
Sexe :féminin
Note :
Auteur, traductrice et adaptatrice de livres pour la jeunesse
ISNI :ISNI 0000 0003 8597 8157

Ses activités

Auteur du texte38 documents34 documents numérisés

  • Apparences trompeuses
    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (non paginé [15] p.)
    Édition : Chevron (Belgique) : Hemma ; [Ivry-sur-Seine] : [diff. Interforum] , DL 2012
    Auteur adapté : Waldemar Bonsels (1880-1952)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43559873c]
  • Au zoo

    Barbie raconte sa merveilleuse histoire

    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (32 p.)
    Description : Note : La couv. porte en plus : "une histoire et des jeux"
    Édition : Chevron (Belgique) : Hemma ; [Ivry-sur-Seine] : [diff. Interforum] , DL 2011
    Illustrateur : Bettina Bjaerge, TJ team

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb426668162]
  • L'aviateur
    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (16 p.)
    Description : Note : D'après la série télévisée
    Édition : Chevron (Belgique) : Hemma ; [Ivry-sur-Seine] : [diff. Interforum] , DL 2011
    Auteur adapté : Alexis Nesme

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42640171d]
  • Barbie apprentie princesse
    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (non paginé [16] p.-[2] f. d'autocollants)
    Description : Note : La couv. porte en plus : "avec + de 90 autocollants"
    Édition : Chevron (Belgique) : Hemma ; [Ivry-sur-Seine] : [diff. Interforum] , DL 2011

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb427393775]
  • Barbie, apprentie princesse

    l'histoire du film

    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (non paginé [27] p.)
    Édition : Chevron (Belgique) : Éd. Hemma ; [Ivry-sur-Seine] : [diff. Interforum] , DL 2011
    Scénariste : Elana Lesser, Cliff Ruby

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb425598408]

Adaptateur31 documents19 documents numérisés

  • Cycle de ballades populaires anglaises dont le héros est Robin Hood

    Robin Hood avec Marie-Françoise Perat comme adaptateur

  • Activités avec 250 stickers

    [albums d'autocollants]

    Description matérielle : 4 vol. (16 f. par vol.) : coul. ; 28 x 21,6 cm
    Description : Technique de l'image : impression photomécanique. - couleurs (impression)
    Note : Destiné aux enfants de 6 ans et plus
    Édition : Werbomont (Belgique) : Langue au chat , 2013
    Éditeur commercial : Langue au chat

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43563655n]
  • Les animaux

    autocollants, pochoirs, dessin

    Description matérielle : 1 vol. (12 f.) : tout en ill., coul. ; 28 x 21,5 cm
    Description : Technique de l'image : impression photomécanique. - couleurs (impression)
    Note : Collection : "Stickers, pochoirs & Co", K7126/4a
    Édition : Werbomont (Belgique) : Langue au chat ; Berkhamsted (Grande-Bretagne) : Make believe Ideas Ltd , 2013
    Éditeur commercial : Langue au chat, Make believe ideas
    Illustrateur : Chris Scollen
    Auteur du texte : Chris Scollen

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43543116z]
  • Créatrice boutique de mode

    manuel

    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (48 p.)
    Description : Note : La couv. porte en plus : "dessine et crée la mode pour ta mini boutique !". - La pochette contient : du papier à motifs, un pochoir patron, une règle de styliste, une planche de stickers, une tringle, un mannequin et des cintres
    Édition : Chevron (Belgique) : Hemma ; [Ivry-sur-Seine] : [diff. Interforum] , DL 2010
    Auteur du texte : Tim Bugbird

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42335582n]
  • La danse classique

    un guide pour découvrir les secrets de la danse classique

    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (64 p.)
    Description : Note : Glossaire. Index
    Édition : Werbomont (Belgique) : Langue au chat , cop. 2011
    Auteur du texte : Jane Hackett

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb427182359]

Traducteur16 documents11 documents numérisés

  • Cendrillon
    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (15 p.-[2] f. d'autocollants)
    Description : Note : La couv. porte en plus : "un conte avec des stickers en couleurs !" ; "observe les images et devine les mots !"
    Édition : Chevron (Belgique) : Éd. Hemma ; [Ivry-sur-Seine] : [diff. Interforum Editis] , DL 2012
    Illustrateur : Sylvia Provantini

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb435730614]
  • Chaperon rouge
    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (15 p.-[2] f. d'autocollants)
    Description : Note : La couv. porte en plus : "un conte avec des stickers en couleurs !" ; "observe les images et devine les mots !"
    Édition : Chevron (Belgique) : Éd. Hemma ; [Ivry-sur-Seine] : [diff. Interforum Editis] , DL 2012
    Illustrateur : Sylvia Provantini

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43573066v]
  • Le chat botté
    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (15 p.-[2] f. d'autocollants)
    Description : Note : La couv. porte en plus : "un conte avec des stickers en couleurs !" ; "observe les images et devine les mots !"
    Édition : Chevron (Belgique) : Éd. Hemma ; [Ivry-sur-Seine] : [diff. Interforum Editis] , DL 2012
    Illustrateur : Sylvia Provantini

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb435730556]
  • Les infos fun

    pour comprendre le monde en images

    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (non paginé [48] p.)
    Description : Note : Diff. en France
    Édition : Liège : Langue au chat , DL 2015
    Illustrateur : Vicky Barker
    Auteur du texte : Susan Martineau

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44388704f]
  • Les infos graphiques

    pour comprendre le monde en images

    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (non paginé [48] p.)
    Description : Note : Diff. en France
    Édition : Liège : Langue au chat , DL 2015
    Illustrateur : Vicky Barker
    Auteur du texte : Susan Martineau

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44388702r]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Babou a un rhume / d'après une idée originale de Keith Chapman ; adaptation française de Marie-Françoise Perat, DL 2006
    Spiderman : une grande responsabilité / Marvel ; [texte de Marie-Françoise Perat], DL 2011

Pages équivalentes