Christian Friedrich Schwan (1733-1815)

Pays :Allemagne avant 1945
Sexe :masculin
Naissance :12-12-1733
Mort :29-06-1815
Activité commerciale :Imprimeur libraire
Note :
Libraire ; libraire de la Cour [du prince-électeur palatin] (1770-1795) et de l'Académie [de Mannheim] (1791). - Auteur dramatique, librettiste, traducteur et lexicographe. - Natif de Prenzlau (Uckermark, ouest de Stettin), où son père, Ananias Schwan, tient un petit commerce de librairie et de reliure. En 1765, reprend la filiale de Mannheim du libraire de Francfort et Leipzig Johann Georg Esslinger. Vend aussi en foire, à Francfort et à Leipzig, et tient cabinet de lecture
À partir de 1780, travaille en association avec son ancien apprenti Gottlieb Christian Götz, sous la raison "Schwan und Götz" (à partir de 1786) ; Schwan quittant Mannheim pour Stuttgart en 1795, Götz (m. 1803) puis sa veuve continuent cependant à diriger la librairie sous la même raison. Etabli à Heidelberg en 1800, C. F. Schwan y obtient en 1805 de monter une filiale (qu'il dirige lui-même) de la maison de Mannheim. Décédé à Heidelberg en juin 1815
Autres formes du nom :C. F. S. de La Marche (1733-1815)
C. F. S. de La La Marche (1733-1815)
ISNI :ISNI 0000 0000 6652 5732

Ses activités

Auteur du texte12 documents

  • Abbildungen der vorzüglichsten Geistlichen-Orden in ihren gewöhnlichsten Ordenskleidungen... gesammelt und herausgegeben von Christian Fridrich Schwan, nebst einer jedem Orden beigefügten historischen Nachricht von dessen Ursprunge, Verfassung und Absicht

    Description matérielle : 2 vol. in-4° , pl. en coul.
    Édition : Mannheim : C. F. Schwan und C. G. Götz , 1791

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31336049f]
  • Anecdotes russes, ou Lettres d'un officier allemand à un gentilhomme livonien, écrites de Petersbourg en 1762, tems du règne et du détrônement de Pierre III

    Description matérielle : In-8° , VIII-230 p.
    Édition : Londres : aux dépens de la Compagnie , 1764

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31336053p]
  • De Gelukkige inval

    Description matérielle : In-8̊, 61 p. et 3 p. de catalogue
    Description : Note : Traduction de "Der glückliche Einfall" de Christian Friedrich Schwan par B. Rekker et J. van der Stam, qui signent la préface : B. R. et J. v. d. S.
    Édition : Amsteldam : P. J. Uylenbroek , 1798
    Traducteur : Bartholomeus Rekker (1768-1844)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb326213245]
  • Histoire et anecdotes de la vie, du règne, du détrônement et de la mort de Pierre III, dernier empereur de toutes les Russies... écrites en forme de lettres publiées par Mr. de La Marche

    Description matérielle : In-8° , VIII-227 p.
    Description : Note : Ex libris d'Ansse de Villoison. - Même ouvrage que les précédents. Suivi de : "Histoire de la vie, du règne et du détrônement d'Ivan III, empereur de Russie, assassiné à Schlüsselbourg dans la nuit du 15 au 16 juillet... 1764, par Mr. de M****. A Londres, MDCCLXVI"
    Édition : Londres : aux dépens de la Compagnie , 1766

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31336055c]
  • Contenu dans : Librettos IV...

    Der Kaufmann von Smyrna. - [5]

    Description matérielle : Pagination multiple
    Description : Note : Réunit : "Der Kaufmann von Smyrna", "Lampedo", "Lenardo und Blandine", "Die Liebe im Narrenhaus", "Der Rauchfangkehrer"
    Édition : New York ; London : Garland , 1986

    [catalogue]

Traducteur3 documents

  • Arien aus dem Singspiele : das Milchmädchen und die beiden Jäger

    Description matérielle : 15 p.
    Description : Note : Extrait de la pièce due à Louis Anseaume : "Les Deux chasseurs et la laitière". Trad. par Christian Friedrich Schwan. - En vers
    Sources : CG, XLVI, 342
    Imprimeur-libraire : Héritiers de Ferdinand Rommerskirchen
    Auteur du texte : Louis Anseaume (1721-1784)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36123981t]
  • Der Kaufmann von Smyrna

    Description matérielle : In-8, 75 p.
    Description : Note : Traduit et adapté du "Marchand de Smyrne" de Chamfort, par C. F. Schwan, d'après la préface
    Édition : Mannheim : C. F. Schwan , 1771
    Auteur adapté : Sébastien-Roch-Nicolas de Chamfort (1741?-1794)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb313360510]
  • Das Milchmädchen und die beiden Jäger

    Description matérielle : 46 p.
    Description : Note : Par Louis Anseaume. L'attribution parfois faite à Félix-Auguste Duvert, Augustin-Théodore de Lauzanne de Vauroussel et Xavier Boniface est erronée : ceux-ci sont en fait les auteurs d'une adaptation de la pièce d'Anseaume, parue en 1837 sous le titre "La Laitière et les deux chasseurs". Trad. par Christian Friedrich Schwan. - En vers et prose alternés
    Sources : CG, XLVI, 342. - Sonneck, O.G.T. Librettos
    Auteur du texte : Louis Anseaume (1721-1784)
    Auteur présumé du texte : Félix-Auguste Duvert (1795-1876)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36123980g]

Rédacteur2 documents

  • Verzeichnis derer neuen Bücher, welche in der Franckfurter und Leipziger Herbstmesse 1779. herausgekommen, und nebst vielen andern um beygesetzte billige Preise zu bekommen sind bey C. F. Schwan, Hof- Buchhändler in Mannheim.

    Description matérielle : 62 p.
    Description : Note : Vignette au titre, fleurons et bandeau gr. sur bois ; impr. en caractères gothiques et romains. - Avec prix. - Nouveautés en allemand et parfois en latin, parues à l'occasion des foires d'automne de Francfort et Leipzig, sur divers sujets, notamment de sciences naturelles et de médecine, d'histoire, et de belles-lettres ; "musicalia" ; journaux ; livres français, italiens, anglais et bavarois ; notices commentées de quelques titres à paraître en 1780, mis en vente par la "Esslingerische Buchhandlung", ou filiale à Mannheim de la librairie Esslinger de Francfort, dirigée par Schwan en tant que gendre d'Esslinger
    Sources : Catalogues de libraires BnF, n° 2715
    Édition : , 1779

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36958172v]
  • Verzeichniss einer Sammlung seltener und sehr seltener Bücher, welche um die beygesetzten billigen Preise gegen baare Bezahlung in der Schwan u. Götzischen Buchhandlung zu Mannheim und Heidelberg aus freyer Hand verkauft werden sollen. 1810.

    Description matérielle : [29] p.
    Description : Note : Libraires : Schwan u. Götz = Christian Friedrich Schwan (1733-1815) et Gottlieb Christian Götz (17..-1803) dont la veuve poursuit le négoce. - Titre de départ. - Avec prix. - Collection de livres rares, classés par format, en latin et en allemand, publiés depuis 1479, sur divers sujets où dominent la religion et l'histoire. - Renvoie pour certains titres à différentes bibliographies érudites. - Quelques titres récents au rabais, vendus seulement pour argent comptant
    Sources : Catalogues de libraires BnF, n° 2716
    Édition : , 1810
    Rédacteur : Gottlieb Christian Götz (175.-1803)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb369581736]

Éditeur scientifique2 documents

  • Anecdotes russes, ou Lettres d'un officier allemand à un gentilhomme Livonien

    Description matérielle : (XII-IV-309 p. ; 52 p.)
    Description : Note : Titre alternatif : "Lettres d'un officier allemand à un gentilhomme Livonien, écrites de Petersbourg en 1762". - Faux titres : "Anecdotes russes. Tome I" et "Anecdotes russes. Tome II"
    Édition : Londres , 1769. - Londres , 1769

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb393687069]
  • Anecdotes russes... Te I

    Description matérielle : In-8°
    Édition : Londres , 1769

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb339954862]

Imprimeur-libraire1 document

  • Verzeichnis derer neuen Bücher, welche in der Franckfurter und Leipziger Herbstmesse 1779. herausgekommen, und nebst vielen andern um beygesetzte billige Preise zu bekommen sind bey C. F. Schwan, Hof- Buchhändler in Mannheim.

    Description matérielle : 62 p.
    Description : Note : Vignette au titre, fleurons et bandeau gr. sur bois ; impr. en caractères gothiques et romains. - Avec prix. - Nouveautés en allemand et parfois en latin, parues à l'occasion des foires d'automne de Francfort et Leipzig, sur divers sujets, notamment de sciences naturelles et de médecine, d'histoire, et de belles-lettres ; "musicalia" ; journaux ; livres français, italiens, anglais et bavarois ; notices commentées de quelques titres à paraître en 1780, mis en vente par la "Esslingerische Buchhandlung", ou filiale à Mannheim de la librairie Esslinger de Francfort, dirigée par Schwan en tant que gendre d'Esslinger
    Sources : Catalogues de libraires BnF, n° 2715
    Édition : , 1779

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36958172v]

Adaptateur1 document

  • Der Kaufmann von Smyrna

    Description matérielle : In-8, 75 p.
    Description : Note : Traduit et adapté du "Marchand de Smyrne" de Chamfort, par C. F. Schwan, d'après la préface
    Édition : Mannheim : C. F. Schwan , 1771
    Auteur adapté : Sébastien-Roch-Nicolas de Chamfort (1741?-1794)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb313360510]

Auteur présumé du texte1 document

  • Fritz von Elmenau

    Description matérielle : 2 vol. in-16, pl., fig. au titre
    Description : Note : Par Wilh. Friedrich Heller ou par Chrn. Frdr. Schwan, d'après Holzmann & Bohatta
    Édition : Mannheim : C. F. Schwan , 1780-1786
    Auteur présumé du texte : Wilhelm Friedrich Heller (1756-18..)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31336050n]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Christian Friedrich Schwan (1733-1815)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • ADB : date de fin d'activité 1794
    Schmidt : dates d'activité 1768-1797
    Dorsch
    Veitenheimer : date de mort 1805 erronée

Sources sur les imprimeurs-libraires

  • Répertoire d'imprimeurs-libraires (vers 1500-vers 1810) réalisé par le Service de l'Inventaire rétrospectif des fonds imprimés de la Bibliothèque nationale de France. Dernière édition : Répertoire d'imprimeurs-libraires (vers 1500-vers 1810), par Jean-Dominique Mellot et Élisabeth Queval, avec la collaboration d'Antoine Monaque. - Paris : Bibliothèque nationale de France, 2004. Notice dans le Catalogue général de la BnF :
    http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb391796300

Formations en ligne de l'École nationale des chartes

Autres formes du nom

  • C. F. S. de La Marche (1733-1815)
  • C. F. S. de La La Marche (1733-1815)

Pages équivalentes