Fernão Lopes de Castanheda (1500-1559)

Illustration de la page Fernão Lopes de Castanheda (1500-1559) provenant de Wikipedia
Pays :Portugal
Langue :portugais
Sexe :masculin
Naissance :Santarem (Portugal), 1500
Mort :Coimbra (Portugal), 23-03-1559
Note :
Chroniqueur, historien et dominicain. - A rédigé le récit de son voyage dans les Indes (1528-1538). - Bibliothécaire et archiviste de l'Université de Coimbra
Autres formes du nom :Fernando Lopes di Castagneda (1500-1559) (italien)
Lopez de Castagnede (1500-1559) (français)
Fernão Lopez de Castanheda (1500-1559) (portugais)
Voir plus
ISNI :ISNI 0000 0001 0253 9884

Ses activités

Auteur du texte15 documents1 document numérisé

  • Histoire de Portugal, contenant les entreprises, navigations et gestes mémorables des Portugallois, tant en la conqueste des Indes Orientales par eux descouvertes qu'ès guerres d'Afrique et autres exploits, depuis l'an mil quatre cens nonante six jusques à l'an mil cinq cens septante huit... comprinse en vingt livres dont les douze premiers sont traduits du latin de Jérosme Osorius,... les huit suivans prins de Lopez de Castagnede et d'autres historiens. Nouvellement mise en françois par S. G. S. [Simon Goulart.] Avec un discours du fruit qu'on peut recueillir de la lecture de ceste histoire...

    Description matérielle : In-8° , VIII-682 p. et table
    Édition : Paris : N. Bonfons , 1587

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30831980k]
  • Chroniques de Ruy de Pina, fra João Alvares, Damião de Goes, João de Barros, Garcia de Resende, Castanheda

    Afrique du Nord. Congo. Cap de Bonne Espérance. Ethiopie

    Description matérielle : 1 vol. (III-189 p.-[4] f. de pl.)
    Édition : Paris : Duchartre , 1934
    Éditeur scientifique : Virginia de Castro e Almeida (1874-1945)
    Traducteur : Virginia de Castro e Almeida (1874-1945)
    Autre auteur du texte : João de Barros (1496-1570), Damião de Góis (1502-1574), Rui de Pina (1440-1521), Garcia de Resende (1470?-1536)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32565748w]
  • The first Booke of the historie of the discoverie and conquest of the East Indias enterprised by the Portingales... set foorth in the Portingale language by Hernan Lopes de Castañeda and new translated into English by N. L., gentleman [Nicolas Lichefield]

    Description matérielle : In-4° , VI-163 p.
    Édition : London : imprinted by T. East , 1582

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30831981x]
  • Histoire de Portugal, contenant les entreprises, navigations et gestes mémorables des Portugallois, tant en la conqueste des Indes Orientales par eux descouvertes qu'ès guerres d'Afrique et autres exploits, depuis l'an mil quatre cens nonante six jusques à l'an mil cinq cens septante huit... comprinse en vingt livres dont les douze premiers sont traduits du latin de Jérosme Osorius,... les huit suivans prins de Lopez de Castagnede et d'autres historiens. Nouvellement mise en françois par S. G. S. [Simon Goulart, Senlisien.] Avec un discours du fruit qu'on peut recueillir de la lecture de ceste histoire...

    Description matérielle : In-8° , VIII-682 ff. et table
    Édition : Paris : A. L'Angelier , 1587
    Traducteur : Simon Goulart (1543-1628)
    Autre auteur du texte : Jerôme Osório (1506-1580)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30831979c]
  • Histoire de Portugal, contenant les entreprises, navigations et gestes mémorables des Portugallois, tant en la conqueste des Indes Orientales par eux descouvertes qu'ès guerres d'Afrique et autres exploits, depuis l'an mil quatre cens nonante six jusques à l'an mil cinq cens septante huit... comprinse en vingt livres dont les douze premiers sont traduits du latin de Jérosme Osorius,... les huit suivans prins de Lopez de Castagnede et d'autres historiens. Nouvellement mise en françois par S. G. S. [Simon Goulart, Senlisien.] Avec un discours du fruit qu'on peut recueillir de la lecture de ceste histoire...

    Description matérielle : In-8° , VIII-682 ff. et table
    Édition : Paris : J. Houzé , 1587
    Traducteur : Simon Goulart (1543-1628)
    Autre auteur du texte : Jerôme Osório (1506-1580)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb308319781]

Traducteur1 document

  • Histoire de Portugal contenant les entreprises, navigations et gestes mémorables des Portugallois... depuis l'an 1496 jusques à l'an 1578... comprinse en vingt livres, dont les douze premiers sont traduits du latin de Jérosme Osorius,... les huit suivans prins de Lopez de Castagnede et d'autres historiens, nouvellement mise en françois par S. G. S. [Simon Goulart, Senlisien.]

    Description matérielle : In-fol., pièces limin., 764 p. et la table
    Description : Note : Rel. v. f. aux armes de Condé
    Édition : (S. l.,) : A. Chuppin , 1581
    Traducteur : Simon Goulart (1543-1628)
    Auteur du texte : Jerôme Osório (1506-1580)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31042565s]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Historia do descobrimento e conquista da India pelos Portugueses / por Fernão Lopes de Castanheda, 1979
    Ho primeiro livro da Historia do descobrimento e conquista da India pelos Portugueses / feyto per Fernão Lopez de Castanheda, 1552-1561
    Historia del descubrimiento y conquista de la India por les Portugueses / compuesta por Herman Lopez de Castañeda en lenguaje portugues y traduzida nuevamente en romance castellano, 1554
    Historia dell'Indie orientali scoperte, & conquistate da' Portoghesi / composita dal sig. Fernando Lopes di Castagneda, 1578
    Histoire de Portugal / comprinse en vingt livres, dont les douze premiers sont traduits du latin de Jérosme Osorius ; les huit suivans prins de Lopez de Castagnede et d'autres historiens, 1582
  • Ouvrages de reference : Porbase (2009-09-17)
    Documentos para a historia da typographia portuguesa nos seculos XVI. e XVII. s., 1888 (WBIS) : Lopes de Castanheda, Fernão (2009-09-17)
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. : Lopes de Castanheda (Fernão)

Autres formes du nom

  • Fernando Lopes di Castagneda (1500-1559) (italien)
  • Lopez de Castagnede (1500-1559) (français)
  • Fernão Lopez de Castanheda (1500-1559) (portugais)
  • Herman Lopez de Castañeda (1500-1559) (espagnol; castillan)
  • Fernão Lopes de Castanheda (1500-1559) (portugais)
  • Fernando Lopes di Castagneda (1500-1559) (italien)
  • Lopez de Castagnede (1500-1559) (français)
  • Herman Lopez de Castañeda (1500-1559) (espagnol; castillan)
  • Fernão Lopez de Castanheda (1500-1559) (portugais)

Biographie Wikipedia

  • Fernão Lopes de Castanheda (Santarém, v.1500-Coimbra, 1559) est un historien et explorateur portugais.

Pages équivalentes