"2004-08-30" . "1re partie : 1re éd. à Kazan vers 1860-70 ; nouv. éd. rev. par l'évêque Théophane le Reclus, à Kazan en 1881 ; rééd. en 1884. Il n'y pas eu d'autre éd. en Russie. - 2de partie : 1re éd. en 1911"@fr . . . . "Récits d'un pèlerin"@fr . . . "Otkrovennye rasskazy strannika dukhovnomu svoemu ottsu"@ru . . . . . . . . . "1860"^^ . . . "Récits sincères d'un pèlerin"@fr . . "Récits authentiques d'un pèlerin russe"@fr . "Religion" . "2018-11-22" . . . . . . . . "fully established"@en . . . . "Dict. de la mystique / éd. par Peter Dinzelbacher, 1993 (sous : Russie, mystique) : Récits authentiques d'un pèlerin russe. - . - Dict. spiritualité (sous : Jésus, prière à), col. 1143 : Récits sincères d'un pèlerin à son père spirituel. - . -"@fr . . . "1860" . . "Récits d'un pèlerin russe"@fr . "Otkrovennye rasskazy strannika doukhovnomou svoemou ottsou"@ru . . "14565383"^^ . . . "La première partie (récits 1 à 4) est constituée par les récits authentiques d'un pèlerin anonyme (sans doute un paysan de la province d'Orel), remaniés et mis en forme par un religieux du milieu monastique d'Optino pour servir d'enseignement spirituel. - La seconde partie (récits 5 à 7) est une compilation de divers documents hésychastes attribués fictivement au pèlerin"@fr . . . . . "Pilgrim's tale"@en . "Récits d'un pèlerin inconnu"@fr . "Récit d'un pèlerin à la recherche de la prière"@fr . "Otkrovennye rasskazy strannika duhovnomu svoemu otcu" . . . . . . . "La première partie (récits 1 à 4) est constituée par les récits authentiques d'un pèlerin anonyme (sans doute un paysan de la province d'Orel), remaniés et mis en forme par un religieux du milieu monastique d'Optino pour servir d'enseignement spirituel. - La seconde partie (récits 5 à 7) est une compilation de divers documents hésychastes attribués fictivement au pèlerin"@fr . "Récit d'un pèlerin à la recherche de la prière"@fr . "Récits d'un pèlerin à son père spirituel"@fr . "Récit édifiant sur les bienfaits de la prière de Jésus"@fr . "Récits sincères d'un pèlerin à son père spirituel"@fr . . . . "Récit sincère d'un pèlerin à son père spirituel"@fr . "Le pèlerin russe"@fr . . "1re partie : 1re éd. à Kazan vers 1860-70 ; nouv. éd. rev. par l'évêque Théophane le Reclus, à Kazan en 1881 ; rééd. en 1884. Il n'y pas eu d'autre éd. en Russie. - 2de partie : 1re éd. en 1911"@fr . "Récits confidentiels d'un pèlerin sur les bienfaits de la Prière à Jésus"@fr . "Récits confidentiels d'un pèlerin sur l'action bienfaisante de la Prière à Jésus"@fr . "Otkrovennye rasskazy strannika duhovnomu svoemu otcu"@fr . . . . . . . . . "1911"^^ . .