Hratch Bartikyan (1927-2011)

Pays :Arménie
Langue :arménien
Sexe :masculin
Naissance :Athènes (Grèce), 07-07-1927
Mort :Erevan (Arménie), 07-08-2011
Note :
A aussi écrit en russe, et en grec moderne (par traduction du russe)
Byzantinologue. - Fils de Mik̕ayel Bart̕ikyan
Autres formes du nom :Հրաչ Միքայելի Բարթիկյան (1927-2011) (arménien)
Hrač Mik̕ayeli Bart̕ikyan (1927-2011) (arménien)
Hrač Mik̕ayeli Bart̕ikyan (1927-2011)
Voir plus
ISNI :ISNI 0000 0001 1691 0138

Ses activités

Auteur du texte13 documents

  • Les Arewordi (Fils du Soleil) en Arménie et Mésopotamie et l'épître du catholicos Nersès le Gracieux

    Description : Note : Extr. de : R. et. Arm. 1968. V. 271-288
    Édition : [S. l. ?] , [1968?]

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39382584h]
  • La Conquête de l'Arménie par l'Empire Byzantin

    Description : Note : Extr. de : R. et. Arm. 1971. VIII. 327-340
    Édition : [S. l. ?] , [1971?]

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39382585v]
  • Digénistique dans l'épopée kurde "Le Khān Main d'or"

    [Suivi d'une note par M. Canard]

    Description : Note : Extr. de : R. et. Arm. IV. 1967. 395-404. 405-408
    Édition : [S. l. ?] , [1967?]

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb393825866]
  • Encore une fois sur l'origine du nom Pauliciens

    Description : Note : Extr. de : R. et. Arm. IX. 1972. 445-451
    Édition : [S. l. ?] , [1972?]

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39382587j]
  • L'Eonokion à Byzance et dans la capitale des Bagratides, Ani, à l'époque de la domination Byzantine (1045-1064). Traduit du russe par M. Canard

    Description : Note : Extr. de : R. et. Arm. 1969. VI. 283-298
    Édition : [S. l. ?] , [1969?]

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39382588w]

Traducteur6 documents1 document numérisé

  • Poème épique byzantin, découvert en 1870, évoquant les exploits d'un défenseur des marches de l'Empire byzantin contre l'Islam, ayant une ascendance grecque par sa mère et musulmane par son père (d'où son nom "Digénis"). - Version originelle du début du XIIe s. perdue. - 6 versions byzantines dont la plus ancienne daterait du Xe s.. - Ms : Bibl. del monumento nazionale abbazia, Grottaferrata, Italie (XIVe s.) ; Real biblioteca del Monasterio de San Lorenzo, El Escorial (XVe s.) ; Bibliothèque nationale de Grèce, Athènes ; Bodleian library, Oxford. - Version en prose, ms : Université Aristote de Thessalonique (XVIIe s.)

    Version en slavon, publiée en 1827, avant la découverte du texte byzantin. Pour les uns, adaptation des Slaves du Sud, russifiée au XIVe s., pour d'autres, traduit du grec dans la Russie kiévienne. - 4 ms fragmentaires : ms de la collection du comte Musin-Puskin, disparu dans un incendie en 1812 ; Bibliothèque nationale de Russie, Saint-Pétersbourg (ms du Fonds Pogodin, XVIIe-XVIIIe s.) ; Bibliothèque nationale Lénine, Moscou (copie de 1744) ; Gosudarstvenny literaturnyi muzei, Moscou (ms du fonds Titov)

    Digénis Akritas avec Hratch Bartikyan (1927-2011) comme traducteur

  • Continuation de la "Chronographie" de Georges le Syncelle ; écrite dans les années 810-814, elle couvre la période 284-813

    Chronographie avec Hratch Bartikyan (1927-2011) comme traducteur

  • Pamphlet critiquant le despotisme de l'empereur Justinien et de sa femme Theodora, ainsi que la stratégie de Bélisaire. Achevé vers 550 mais non publié du vivant de son auteur. Ed. princeps à Lyon en 1623

    Histoire secrète avec Hratch Bartikyan (1927-2011) comme traducteur

  • On désigne sous ce nom un ensemble de continuations, en 6 livres de diverses origines, de la "Chronographie" de Théophane le Confesseur. Les 4 premiers livres traitent des empereurs Léon V (813-820), Michel II (820-829), Théophile (829-842) et Michel III (842-867). Le livre V est consacré à Basile Ier (867-886), le livre VI couvre la période 886-961 et donne la biographie des empereurs Léon VI (886-912), Alexandre (912-913), Constantin Porphyrogénète (913-920 et 945-959) et Romain I. - Ms unique : Bibliotheca Vaticana, Cité du Vatican (Cod. Vat. gr. 167, début XIe s.). - Éd. princeps : Paris, 1685 par François Combefis, sous le titre "Scriptores post Theophanem", qui comprend aussi d'autres chroniques postérieures à celle de Théophane

    Suite de Théophane avec Hratch Bartikyan (1927-2011) comme traducteur

  • Žamanakagrowt̕yown

    Description matérielle : 1 vol. (540 p.)
    Édition : Erevan : Haykakan gitowt'yownneri Akademia , 1991. - Erevan : Haykakan gitowt'yownneri Akademia , 1991 : Հայկական գիտությունների Ակադեմիա , 1991
    Auteur du texte : Matthieu d'Edesse (10..-1144)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42754766t]

Éditeur scientifique1 document

  • Источники для изучения истории павликианского движения

    Description matérielle : 1 vol. (219 p.)
    Édition : Erevan : Haykakan gitowt'yownneri Akademia , 1961. - Erevan : Haykakan gitowt'yownneri Akademia , 1961 : Հայկական գիտությունների Ակադեմիա , 1961

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb421835329]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

Autres formes du nom

  • Հրաչ Միքայելի Բարթիկյան (1927-2011) (arménien)
  • Hrač Mik̕ayeli Bart̕ikyan (1927-2011) (arménien)
  • Hrač Mik̕ayeli Bart̕ikyan (1927-2011)
  • Hrač Bartikian (1927-2011)
  • Hrač Bartikyan (1927-2011)
  • Chrats Mpartikián (1927-2011)
  • Chráts Mpartikián (1927-2011)
  • Χρατς Μπαρτικιάν (1927-2011)
  • Χρὰτς Μπαρτικιάν (1927-2011)
  • Chrats Bartikián (1927-2011)
  • Chrats M. Mpartikián (1927-2011)
  • Chràts M. Mpartikián (1927-2011)
  • Χρατς Μ. Μπαρτικιάν (1927-2011)
  • Χρὰτς Μ. Μπαρτικιάν (1927-2011)
  • Chrats M. Bartikián (1927-2011)

Pages équivalentes