Nicolas Ascelin (12..-1256?) - Auteur ou responsable intellectuel

Tout (1 Documents)
  • Voyages faits principalement en Asie dans les XII, XIII, XIV, et XV siècles, par Benjamin de Tudèle, Jean du Plan-Carpin, N. Ascelin, Guillaume de Rubruquis, Marc Paul vénitien, Haiton, Jean de Mandeville, et Ambroise Contarini

    Voyage de frère Ascelin, et ses compagnons vers les Tartares. Tiré des mémoires de frere Simon de St Quentin dans Vincent de Beauvais. - [4]

    Description matérielle : 5 parties
    Description : Note : Chaque partie a un faux titre
    Contient : [1], "Traité de la navigation et des voiages de découverte et conquête modernes, et principalement des François, avec une exacte et particulière description de toutes les îles Canaries, les preuves du tems de la conquête d'icelles et la généalogie des Bethencourts et Braquemons, le tout recueilli de divers autheurs, observations, titres et enseignemens" dû à Pierre Bergeron d'après l'avertissement et la table des matières ; [2], "Voyage du célèbre Benjamin autour du monde, commencé l'an 1173... écrit premièrement en hébreu par l'auteur de ce voyage, traduit ensuite en latin par Benoît Arian Montan et nouvellement du latin en françois..." par Pierre Bergeron, d'après l'avertissement et la table des matières, trad. de "Sefer-Masa´ot" d'après la trad. latine de Benito Arias Montano parue sous le titre : "Itinerarium Benjamini Tudelensis" ; [3], "Voyages très curieux, faits et écrits par les RR. PP. Jean du Plan Carpin,... et N. Ascelin,... envoiez en qualité de légats apostoliques et d'ambassadeurs de la part du pape Innocent IV vers les Tartares et autres peuples orientaux...", trad. du latin par Pierre Bergeron, d'après l'avertissement et la table des matières, qui réunit "Relation du voyage de Jean du Plan Carpin, en Tartarie" (titre de départ), trad. de "Historia Mongalorum", et "Voyage de frère Ascelin, et ses compagnons vers les Tartares. Tiré des mémoires de frere Simon de St Quentin dans Vincent de Beauvais" (titre de départ), trad. de "Speculum historiale" ; [4], "Voyage remarquable, de Guillaume de Rubruquis, envoié en ambassade par le roi Louis IX en diférentes parties de l'Orient : principalement, en Tartarie et a la Chine, l'an de Nôtre Seigneur M.CC.LIII... Écrit par l'ambassadeur même... Traduit de l'anglois par le sr de Bergeron, ...", trad. de "Itinerarium ad partes orientales" ; [5], "Traité des Tartares, de leur origine, païs, peuples, moeurs, religion, guerres, conquêtes, empire... par P. Bergeron,..."
    Édition : A La Haye : Chez Jean Neaulme , 1735
    Auteur du texte : Vincent de Beauvais (1190?-1264)
    Traducteur : Pierre Bergeron (15..-1637)
    Auteur ou responsable intellectuel : Nicolas Ascelin (12..-1256?)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica]
Tout (1 Documents)