Auteurs reliés à Otokar Fischer (1883-1938)

Tout (17 Contributeurs)
  • Auteur de romans de science-fiction, novelliste, auteur dramatique, poète, essayiste, auteur pour enfants, journaliste, critique, philosophe, photographe, illustrateur. - Traducteur d'Apollinaire, Baudelaire, Tristan Corbière, Molière. - Études de philosophie à la Sorbonne, Paris (1911). - Proche du président de la République tchécoslovaque Tomáš Garrigue Masaryk (1850-1937). - Rédacteur du quotidien "Lidové noviny" (1921-1938). - Frère du peintre Josef Čapek (1887-1945) et de la prosatrice Helena Čapková (1886-1961), époux de l'actrice Olga Scheinpflugová (1902-1968), beau-frère du poète Josef Palivec (1886-1975), oncle de la politicienne Helena Koželuhová (1907-1967)

    Contributions communes de Karel Čapek (1890-1938) et Otokar Fischer (1883-1938)

  • Historienne, germaniste. - Spécialiste de l'histoire des Juifs en Europe centrale et de l'Est aux 19e-20e siècles, des minorités nationales et religieuses aux 19e-20e siècles, des réfugiés et de la migration. - Enseigne l'histoire moderne des Juifs à l'Université de New York, Prague (en 2012). - Chercheur à l'Institut d'initiative de Terezín, Prague (en 2012). - Chercheur à l'Institut d'histoire contemporaine, Académie des sciences tchèque, Prague (en 2012)

    Contributions communes de Kateřina Čapková et Otokar Fischer (1883-1938)

  • A aussi écrit en allemand et traduit du tchèque en allemand

    Linguiste, critique littéraire, poète, essayiste. - Traducteur de Březina, Vrchlický, Sova, Šalda, Halas, Durych, Adam de la Halle, Villon, Charles de Coster, Romain Rolland, Beethoven, Goethe, Heine, Kafka, Rilke, Thomas Mann, Werfel, Dante, Cervantes, Longfellow, Walt Whitman, Tolstoï. - Chef du Département de traduction à la Chambre de commerce, Prague (1916-1939). - Rédacteur du quotidien allemand "Prager Presse", Prague (1921-1938). - Membre du Cercle linguistique de Prague (en 1936). - Père de la traductrice Dagmar Eisnerová (1922-2000)

    Contributions communes de Pavel Eisner (1889-1958) et Otokar Fischer (1883-1938)

  • Normalien, agrégé de lettres, spécialiste de l'Europe centrale, de la littérature et de la culture tchèque. - Co-directeur du Centre interdisciplinaire de recherches centre-européennes (CIRCE), Université Paris IV-Sorbonne, qui édite la revue "Cultures d'Europe centrale" (en 2007). - Président de l'Association Bohemica, Paris (en 2007). - Professeur de littérature tchèque, UFR d'Etudes slaves, Université Paris IV-Sorbonne (en 2007)

    Contributions communes de Xavier Galmiche et Otokar Fischer (1883-1938)

  • Historienne de la littérature. - Traductrice de Victor Hugo et Saint-John Perse. - Rédactrice de revues littéraires. - Conservateur aux archives littéraires, Musée de la littérature tchèque, Prague (en 2016). - Seconde épouse de l'historien de la littérature Vladimír Macura (1945-1999) et soeur du poète Josef Šimon (1948-....)

    Contributions communes de Naděžda Macurová et Otokar Fischer (1883-1938)

  • Ecrit aussi en tchèque

    Historienne. - Spécialiste de l'histoire du livre et de la circulation des idées en Bohême au 18e siècle. - Titulaire d'un doctorat d'histoire de l'École pratique des hautes études, Paris (2007). - Nommée maître de conférences en histoire et civilisations (en 2009). - Responsable de la bibliothèque et des publications au CEFRES, Centre français de recherche en sciences sociales, Prague (1994-2016). - Adjointe à la directrice et bibliothécaire au CEFRES, Prague (en 2018)

    Contributions communes de Claire Madl et Otokar Fischer (1883-1938)

  • Historien. - Spécialiste de l'histoire contemporaine de l'Europe centrale et plus particulièrement de la République tchèque et de la Slovaquie. - Maître de conférences à l'Institut national des langues et civilisations orientales INALCO, Paris (1977-2003). - Directeur du Centre français de recherche en sciences sociales et humaines CEFRES, Prague (1998-2001). - Président de l'Institut d'études slaves, Paris (2002-2007). - Professeur et directeur du Centre d'histoire de l'Europe centrale contemporaine, Paris-1 Panthéon-Sorbonne (en 2015)

    Contributions communes de Antoine Marès et Otokar Fischer (1883-1938)

  • Contributions communes de Molière (1622-1673) et Otokar Fischer (1883-1938)

  • Possède 6 millions de documents et objets. - Publie la revue annuelle "Literární archív" (depuis 1966)

    Contributions communes de Památník národního písemnictví. Prague et Otokar Fischer (1883-1938)

  • Ecrivain. - Philosophe

    Contributions communes de Rudolf Pannwitz (1881-1969) et Otokar Fischer (1883-1938)

  • Le Schiller-Nationalmuseum und Deutsches Literaturarchiv est constitué du Schiller-Nationalmuseum fondé en 1922 et de "Deutsches Literaturarchiv" de 1895

    Contributions communes de Schiller-Nationalmuseum und Deutsches Literaturarchiv. Marbach am Neckar, Allemagne et Otokar Fischer (1883-1938)

  • A aussi utilisé le pseudonyme d'André Voisin

    Haut fonctionnaire, poète et écrivain. - A été auditeur au Conseil d'État

    Contributions communes de André Spire (1868-1966) et Otokar Fischer (1883-1938)

  • Traductrice d'Israël Joshua Singer, Israël Zangwill. - Professeur à l'Université de Paris-XI-Orsay (en 1994). - Fille de l'écrivain André Spire (1868-1966) et de l'historienne de la littérature Thérèse Marix-Spire (1898-1987)

    Contributions communes de Marie-Brunette Spire et Otokar Fischer (1883-1938)

  • Ecrit aussi en allemand et en tchèque

    Enseignante-chercheur. - Spécialiste de l'Europe centrale aux 19e-20e siècles : constitution de l'espace culturel centre-européen, transferts culturels entre le monde germanique et le monde slave, nationalismes et idée européenne. - Maître de conférences en littérature comparée au Département des lettres, Faculté des lettres, sciences et arts, Université Lumière-Lyon 2 (en 2012)

    Contributions communes de Marie-Odile Thirouin et Otokar Fischer (1883-1938)

  • Poète. - Né entre le 1er avril 1431 et le 19 avril 1432. - Disparaît de Paris en janvier 1463. - Emprunte son nom de plume à son tuteur Guillaume de Villon, chanoine de Saint-Benoît-le-Bétourné (Paris). - Licencié et maître ès arts (1452)

    Contributions communes de François Villon (1431?-1463?) et Otokar Fischer (1883-1938)

  • Ecrit aussi en tchèque. - Traduit du lituanien et du polonais en tchèque

    Historienne de la littérature, romancière. - Spécialiste de linguistique, slavistique comparée et théorie littéraire. - Traductrice d'Adam Mickiewicz, Bruno Schulz, Juliusz Słowacki, Stefan Żeromski, Kristijonas Donelaitis. - Professeur de littérature tchèque, UFR d'Études slaves, Université Paris IV-Sorbonne (1982-1995). - Épouse de Jacques Voisine (1914-2001)

    Contributions communes de Hana Voisine-Jechová et Otokar Fischer (1883-1938)

  • Écrit aussi en allemand

    Universitaire. - Spécialiste de littérature comparée. - Professeur à l'Université Paris III-Sorbonne Nouvelle, puis à l'Université Paris III. - Président de l'Association internationale de littérature comparée. - Directeur de la "Revue de littérature comparée". - Époux de Hana Voisine-Jechová (1927-....)

    Contributions communes de Jacques Voisine (1914-2001) et Otokar Fischer (1883-1938)

Tout (17 Contributeurs)