Boris de Schloezer (1881-1969)

Pays :France
Langue :français, russe
Sexe :masculin
Naissance :Vitebsk, Russie, 08-12-1881
Mort :Paris, 07-10-1969
Note :
Traducteur. - Critique musical et littéraire. - Romancier
Domaines :Musique
Littérature générale
ISNI :ISNI 0000 0001 2146 4507

Ses activités

Auteur du texte71 documents1 document numérisé

  • Problèmes de la musique moderne

    Description matérielle : 1 vol. (218 p.)
    Description : Note : Contient la postface écrite par Iannis Xenakis pour l'éd. de : Paris, Éd. de Minuit, 1977 augmentée de 4 articles de Boris de Schloezer. - Index
    Édition : Rennes : Presses universitaires de Rennes , 2016
    Éditeur scientifique : Bernard Sève
    Autre auteur du texte : Marina Scriabine (1910?-1998)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb445263179]
  • Nicolas Gogol

    l'homme et le poète ou les frères ennemis

    [Nouvelle éd.]
    Description matérielle : 365 p.
    Description : Note : Br.: 29 F
    Édition : Paris : Éditions de l'Herne , 1972
    Préfacier : Gaëtan Picon (1915-1976)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb353727938]
  • A la recherche de la réalité musicale

    Description : Note : Dans : Revue musicale, 1 janv. 1928, 1 fév. 1928, 1 mars 1928, 1 avril 1928
    Édition : [S.l.] : [s.n.] , 1928

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb433666253]
  • Alexander Skrjabin auf seinem Weg zum Mysterium

    Description matérielle : XVI, 318 S.
    Édition : Berlin : Kuhn , 2012
    Éditeur scientifique : Ernst Kuhn (musicologue)
    Traducteur : Ernst Kuhn (musicologue)
    Contributeur : Andreas Wehrmeyer
    Préfacier : Ernst Kuhn (musicologue)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb427611194]
  • Alexandre Scriabine

    Description matérielle : 222 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 219-222
    Traduit de : "Aleksandr Skriabin"
    Édition : Paris : Librairie des Cinq continents , 1975
    Traducteur : Maya Minoustchine
    Préfacier : Marina Scriabine (1910?-1998)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34551769z]

Préfacier10 documents4 documents numérisés

Auteur de lettres6 documents

  • Boris de Schloezer

    Cote : NLA-345 (184)
    Description matérielle : 2 feuillets
    Contenu dans les archives et manuscrits : Fonds Barraud, Henry. Collection d'autographes (Texte). Correspondance reçue par Henry Barraud
    Destinataire de lettres : Henry Barraud (1900-1997)

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc103116v/ca59771909507644]
  • Lettre de Boris de Schloezer à André Caplet, Paris, 31 décembre 1923

    Description matérielle : 1 lettre autographe (2 f.) : 21 x 13 cm
    Destinataire de lettres : André Caplet (1878-1925)
    Ancien possesseur : André Caplet (1878-1925)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39763318p]
  • Lettres de Boris de Schloezer à Pierre Souvtchinsky

    Description matérielle : 16 lettres
    Description : Note : Lettres en russe et en français
    Destinataire de lettres : Pierre Souvtchinsky (1892-1985)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb396097509]
  • Schloezer, Boris de

    Cote : NAF 28222
    Contenu dans les archives et manuscrits : Fonds Jean-Richard Bloch. Correspondance. Lettres reçues. XLIII. Saussé - Simon

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc4824t/ca59864788769679]
  • Schloezer, Boris de

    Cote : VM FONDS 16 PRU-1 (147)
    Description matérielle : 4 feuillets
    Contenu dans les archives et manuscrits : Fonds Henry Prunières. Correspondance reçue par Henry Prunières. Correspondants S-W

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc100036m/ca59824251534873]

Éditeur scientifique4 documents1 document numérisé

Annotateur3 documents

Adaptateur1 document

  • Alexis Tolstoï. Ivan le Terrible. Adapté du russe [du roman " @ "] par Boris de Schloezer. Illustrations de Néchoumoff...

    Description matérielle : In-16, 267 p., fig.
    Description : Note : "Heures joyeuses". - Précédé de : "Quelques explications historiques". - Heures joyeuses
    Édition : Paris : G.-T. Rageot , 1947
    Auteur du texte : Aleksej Konstantinovič Tolstoj (1817-1875)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31477851f]

Auteur de l'envoi1 document

Parolier1 document

Auteur ou responsable intellectuel1 document

Autre11 documents3 documents numérisés

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Boris de Schloezer (1881-1969)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : La nuit : nouvelles / Ivan Bounine ; trad. du russe par Boris de Schloezer, 2000
    Igor Stravinsky / par Boris de Schloezer, 1929
  • Ouvrages de reference : Thieme
    Dict. des lettres françaises. Le XXe siècle / sous la dir. de Martine Bercot et d'André Guyaux, 1998
    Van Hoof
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. et BN Cat. gén. suppl. : Schloezer (Boris de)
    BN Cat. gén. 1960-1969 : Schloezer (Boris Fedorovitch de)

Biographie Wikipedia

  • Boris Fiodorovitch Schlœzer (Борис Фёдорович Шлёцер, translittéré parfois Boris Fëdorovič Šlëcer ou Boris de Šlëcer), né à Vitebsk le 8 décembre 1881 et mort le 7 octobre 1969 à Paris, est un écrivain, musicologue et traducteur français d'origine russe.Issu de la branche russe d'une famille noble allemande (son père, Karl Nestor von Schlözer [1839-1906], était un haut fonctionnaire de l'Empire russe), il émigra en France après la révolution d'Octobre. Il participa à La Nouvelle Revue française, et surtout traduisit de nombreux auteurs russes (Nicolas Gogol, Fiodor Dostoïevski, Vassili Rozanov et surtout son ami Léon Chestov dont il contribua à faire connaître la philosophie). Passionné de musique, il écrivit des monographies sur des compositeurs, parfois en collaboration avec sa sœur Tatiana de Schloezer (1883-1922), qui fut l'épouse d'Alexandre Scriabine.

Pages équivalentes