Paule Du Bouchet

Pays :France
Langue :français
Sexe :féminin
Note :
Traduit de l'anglais en français
Pianiste. - Auteure et éditrice. - Fille du poète André Du Bouchet (1924-2001)
ISNI :ISNI 0000 0001 2139 3913

Ses activités

Auteur du texte61 documents9 documents numérisés

  • Au temps des martyrs chrétiens

    journal d'Alba, 175-178 après J.-C.

    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (189 p.)
    Description : Note : Glossaire
    Édition : [Paris] : Gallimard jeunesse , DL 2007

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41110045z]
  • Chante, Luna
    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 265 p.
    Édition : Paris : Gallimard jeunesse , 2008

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43400398z]
  • Coco à l'école

    Description matérielle : 1 vol. (non paginé [12] p.) - 1 disque compact : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 15 x 15 cm ; ADD, DDD
    Édition : Paris : Gallimard jeunesse , cop. 2012
    Illustrateur : Xavier Frehring
    Compositeur : Coralie Fayolle
    Voix parlée : Marion Stalens

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb427239388]
  • Coco et le bébé

    Description matérielle : 1 vol. (non paginé [12] p.) - 1 disque compact : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 15 x 15 cm ; ADD, DDD
    Édition : Paris : Gallimard jeunesse , cop. 2012
    Illustrateur : Xavier Frehring
    Compositeur : Coralie Fayolle
    Voix parlée : Marion Stalens

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42471841x]
  • Le doudou de Coco

    Description matérielle : 1 vol. (non paginé [13] p.) - 1 disque compact : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 15 x 15 cm ; ADD, DDD
    Édition : [Paris] : Gallimard jeunesse , cop. 2009
    Illustrateur : Xavier Frehring
    Compositeur : Marie-Jeanne Séréro
    Voix parlée : Marion Stalens

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41452336n]

Directeur de publication25 documents4 documents numérisés

Concepteur19 documents4 documents numérisés

Traducteur4 documents

  • Conte de Noël paru anonymement dans la revue "Sentinel" à New York le 23 décembre 1823 et attribué à Clement Clarke Moore. - C'est la première fois qu'y apparaissait le personnage du Père Noël

    The night before Christmas avec Paule Du Bouchet comme traducteur

  • Sur l'autre rive
    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 121 p.
    Édition : [Paris] : Gallimard , 1992
    Auteur du texte : Leigh Sauerwein

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb355346396]
  • Un vrai conte de fées
    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 48 p.
    Édition : [Paris] : Gallimard , 1993
    Auteur du texte : Tony Ross

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35594495c]
  • Un vrai conte de fées
    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : [26] p.
    Édition : [Paris] : Gallimard , 1991
    Illustrateur : Tony Ross

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35474858p]

Éditeur scientifique2 documents

  • Les berceuses du monde entier Volume 2

    berceuses traditionnelles de vingt peuples du monde

    Description matérielle : 1 brochure (47 p.) - 1 disque compact : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 22 cm ; ADD-DDD
    Édition : [Paris] : Gallimard jeunesse musique , 2002
    Éditeur commercial : Gallimard jeunesse
    Illustrateur : Claire Babin, Anne-Valérie Guerber
    Éditeur scientifique : Claire Babin

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb389638006]
  • Faites de la musique

    c'est un jeu d'enfants

    Description matérielle : 1 disque optique numérique (CD-ROM) : coul., son. ; 12 cm
    Description : Note : Titre provenant de l'écran-titre
    le sous-titre provient du coffret
    Particulièrement destiné aux enfants de 5 à 12 ans
    Édition : New York, Ny : The Voyager Company ; Paris : Gallimard jeunesse [prod.] ; Charenton-le-Pont : Mediadis [diff.] , 1995 (cop.)
    Éditeur commercial : Gallimard jeunesse. Département multimédia, The Voyager Company
    Voix parlée : Morton Subotnick
    Distributeur : Mediadis
    Compositeur : Morton Subotnick
    Producteur : Gallimard jeunesse

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb383882918]

Auteur de lettres1 document

  • Du Bouchet, Paule.

    Cote : NAF 28088 (181-213)
    Contenu dans les archives et manuscrits : Fonds Nathalie Sarraute. Correspondance. Lettres reçues à l'occasion du décès de Raymond Sarraute (1985)

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc128643/ca19905659]

Rédacteur1 document

Piano1 document

  • Poésies, comptines, et chansons pour le soir

    Description matérielle : 1 brochure (20 p.) - 1 disque compact (25 min) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 18 cm ; ADD/DDD
    Description : Note : Le livre contient les partitions des berceuses
    À partir de deux ans
    P 2001
    Édition : Paris : Gallimard jeunesse , 2001 (cop.)
    Éditeur commercial : Gallimard jeunesse
    Illustrateur : Natali Fortier
    Producteur : Gallimard jeunesse

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38552520v]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Un vrai conte de fées / Tony Ross ; [trad. par Paule Du Bouchet], 1991
    Magnificat : Jean-Sébastien Bach, le cantor / Paule du Bouchet, 1991
  • Le Monde des livres, 2018-06-29

Biographie Wikipedia

  • Paule du Bouchet est née en 1951, et travaille pour les Éditions Gallimard, dans la section "Écoutez Lire". Elle est la fille d'André du Bouchet et de Tina Jolas. Après des études de philosophie et de musique, elle enseigne la philosophie et fait de la formation musicale pour les enfants. Elle s'oriente ensuite vers l'édition et la littérature jeunesse. Elle a écrit de nombreux romans, dont Chante, Luna, en 2004, Le journal d'Adèle en 2007, A la vie à la mort, Comme un ours en cage. «Écrire pour les adolescents implique deux contraintes qui, pour moi, en tant qu'auteur, sont des atouts : d'une part, une expression simple, un style d'écriture clair, direct sans être simpliste; d'autre part, l'expression des grandes questions, profondes, existentielles, qui accompagnent l'adolescence et nous guident comme un fanal dans la nuit –même si nous n'en sommes plus conscients par la suite– toute notre vie» (Paule du Bouchet, interview dans "Le Monde de l'éducation").

Pages équivalentes