Michelle Szkilnik

Pays :France
Langue :français
Sexe :féminin
Note :
Professeur de littérature du Moyen âge à la Sorbonne (en 2010)
Autre forme du nom :Michèle Szkilnik
ISNI :ISNI 0000 0001 0889 6508

Ses activités

Éditeur scientifique12 documents1 document numérisé

  • Roman arthurien du XIIIe s. (1215-1230) ; fut incorporé, avec le roman de Palamède, à la compilation exécutée vers 1270 par Rusticien de Pise. - Diverses rédactions. - Ms connus : 82 dont 24 à la BN, Paris. - Aucune éd. complète en 1988

    Tristan de Léonois avec Michelle Szkilnik comme éditeur scientifique

  • Récit mi-historique mi-hagiographique du IVe s., en langue grecque dans sa version primitive : voyage de sept moines qui rendent visite aux moines et aux ermites retirés au désert d'Égypte et en recueillent les coutumes. - Version grecque anonyme

    Version latine de Rufin

    Traduction en ancien français à partir de la version latine de Rufin pour la première fois par Wauchier de Denain au XIIIe s. (qui attribuait la version latine à Postumien). - Ms de la version française : Bibl. municipale, Carpentras (N° 473, XIIIe s.) ; BnF, Paris (n. a. fr. 10128, XIIIe s., texte partiel). - Version en vers d'Henri d'Arci, seconde moitié du XIIIe s.. - Version en prose faite par un anonyme champenois vers 1229. - Ms de la version en prose (texte complet) : Bibl. municipale, Lyon (ms 868, XIIIe s.) ; BnF, Paris (Fr. 1038, fin XIIIe s.)

    Histoire des moines d'Égypte avec Michelle Szkilnik comme éditeur scientifique

  • Conter de Troie et d'Alexandre

    [conférences présentées en 2004 et 2005 au séminaire du Centre d'études du Moyen âge de Paris 3]

    Description matérielle : 1 vol. (308 p.-[12] p. de pl.)
    Description : Note : Notes bibliogr.
    Édition : Paris : Presses de la Sorbonne nouvelle , DL 2006
    Éditeur scientifique : Laurence Harf-Lancner, Laurence Mathey-Maille
    Auteur du texte : Centre d'études du Moyen âge. Paris

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb409675261]
  • Les manuscrits médiévaux témoins de lectures

    Description matérielle : 1 vol. (258 p.)
    Description : Note : Bibliogr. p. 241-249
    Édition : Paris : Presses Sorbonne nouvelle , DL 2015
    Éditeur scientifique : Catherine Croizy-Naquet, Laurence Harf-Lancner

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb443274222]
  • Meraugis de Portlesguez

    roman arthurien du XIIIe siècle, publié d'après le manuscrit de la Bibliothèque du Vatican

    Éd. bilingue
    Description matérielle : 538 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 527-535. Glossaire. Index
    Édition : Paris : H. Champion , 2004
    Auteur du texte : Raoul de Houdenc

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39270061m]

Directeur de publication5 documents

  • Arthur, la mer et la guerre

    Description matérielle : 1 vol. (345 p.)
    Description : Note : Actes du colloque éponyme organisé à Boulogne-sur-Mer du 22 au 24 mai 2014. - Textes en français et en anglais. - Résumés en fin de vol.. - Bibliogr. p. 291-317. Index
    Édition : Paris : Classiques Garnier , 2017
    Directeur de publication : Alban Gautier, Marc Rolland

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45407847d]
  • Arthur, la mer et la guerre

    Description matérielle : 1 vol. (345 p.)
    Description : Note : Actes du colloque éponyme organisé à Boulogne-sur-Mer du 22 au 24 mai 2014. - Textes en français et en anglais. - Résumés en fin de vol.. - Bibliogr. p. 291-317. Index
    Édition : Paris : Classiques Garnier , 2017
    Directeur de publication : Alban Gautier, Marc Rolland

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45407853b]
  • Rencontres du vers et de la prose

    conscience poétique et mise en texte

    Description matérielle : 1 vol. (383 p.)
    Description : Note : Fait suite au colloque organisé en mars 2015 à l'Université de la Sorbonne par le CEMA, Centre d'études du Moyen âge. - Textes en français, italien et en anglais. - Bibliogr. p. 337-377. Index
    Édition : Paris : Presses Sorbonne nouvelle , DL 2017
    Éditeur scientifique : Centre d'études du Moyen âge. Paris
    Directeur de publication : Catherine Croizy-Naquet

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb454040731]
  • Rencontres du vers et de la prose

    conscience théorique et mise en page, actes du colloque des 12-13 décembre 2013, CEMA, Université de La Sorbonne Nouvelle-Paris 3

    Description matérielle : 1 vol. (295 p.)
    Description : Note : Contributions en français et en anglais
    Bibliogr. p. [265]-287. Notes bibliogr. Index
    Édition : Turnhout : Brepols , 2015
    Éditeur scientifique : Centre d'études du Moyen âge. Paris
    Directeur de publication : Catherine Croizy-Naquet

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44495147q]
  • Théorie des marges littéraires

    Description matérielle : 1 vol. (312 p.)
    Description : Note : Rassemble les communications présentées lors de la journée d'étude organisée à l'Université de Nantes le 8 octobre 2004. - Bibliogr. p. 297-312. Notes bibliogr.
    Édition : [Nantes] : C. Defaut , impr. 2005
    Éditeur scientifique : Centre de recherches Textes-langages-imaginaires. Nantes
    Directeur de publication : Philippe Forest

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb399594532]

Auteur du texte3 documents

  • L'archipel du Graal

    étude de l'Estoire del Saint Graal

    Description matérielle : 1 vol. (147 p.)
    Description : Note : Bibliogr. p. 141-147
    Édition : Genève : Droz , 1991

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb354173474]
  • Jean de Saintré

    une carrière chevaleresque au XVe siècle

    Description matérielle : 168 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. [157]-164. Notes bibliogr. Index
    Édition : Genève : Droz , 2003

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38967681f]
  • "Perceval ou le Roman du Graal", Chrétien de Troyes

    Description matérielle : 186 p.
    Description : Note : Bibliogr., 5 p. Index
    Édition : [Paris] : Gallimard , 1998

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb369826534]

Traducteur2 documents1 document numérisé

  • Roman arthurien du XIIIe s. (1215-1230) ; fut incorporé, avec le roman de Palamède, à la compilation exécutée vers 1270 par Rusticien de Pise. - Diverses rédactions. - Ms connus : 82 dont 24 à la BN, Paris. - Aucune éd. complète en 1988

    Tristan de Léonois avec Michelle Szkilnik comme traducteur

  • Contenu dans : La légende arthurienne

    Le livre de Caradoc. - [4]

    Description matérielle : 1 vol. (LIX-1206 p.)
    Description : Note : Texte en français moderne, trad. de l'ancien et du moyen français et de la langue d'oc. - Lexique. Chronol. p. 1181-1183. Bibliogr. p. 1193-1196. - Réunit : "Perceval le Gallois ou le conte du Graal" / par Chrétien de Troyes ; trad. de l'ancien français par Lucien Foulet ; introd. et notes de Lucien Foulet et Danielle Régnier-Bohler ; bibliogr. de Danielle Régnier-Bohler ; "Perlesvaus, le haut livre du Graal" / Anonyme ; trad. de l'ancien français, introd., bibliogr. et notes par Christiane Marchello-Nizia ; "Merlin et Arthur : le Graal et le royaume" / attribué à Robert de Boron ; trad. de l'ancien français, introd., bibliogr. et notes de Emmanuèle Baumgartner ; "Le livre de Caradoc" / Anonyme ; trad. de l'ancien français, introd., bibliogr. et notes par Michelle Szkilnik ; "Le chevalier à l'épée" / anonyme ; trad. de l'ancien français, introd., bibliogr. et notes par Emmanuèle Baumgartner ; "Hunbaut" / Anonyme ; trad. de l'ancien français, introd., bibliogr. et notes par Marie-Luce Chênerie ; "La demoiselle à la mule" / attribué à Païen de Maisières ; trad. de l'ancien français, introd. et notes par Romaine Wolf-Bonvin ; "L'atre périlleux" / Anonyme ; trad. de l'ancien français, introd., bibliogr. et notes par Marie-Louise Ollier ; "Gligois" / Anonyme ; trad. de l'ancien français, introd., bibliogr. et notes par Marie-Luce Chênerie ; "Méraugis de Portlesguez" / par Raoul de Houdenc ; trad. de l'ancien français, introd., bibliogr. et notes de Mireille Demaules ; "Le roman de Jaufré" / Anonyme ; trad. de la langue d'oc, introd. et bibliogr. de Michel Zink ; "Blandin de Cornouaille" / Anonyme ; trad. de la langue d'oc, introd., bibliogr. et notes par Jean-Charles Huchet ; "Les merveilles de Rigomer" / Anonyme ; trad. de l'ancien français, introd., bibliogr. et notes par Marie-Luce Chênerie ; "Meliador" (extraits) / par Jean Froissart ; trad. du moyen français, introd., bibliogr. et notes par Florence Bouchet ; "Le chevalier au Papegau" / Anonyme ; trad. du moyen français, introd., bibliogr. et notes par Danielle Régnier-Bohler
    Édition : Paris : R. Laffont , 1991

    [catalogue]

Préfacier1 document

  • Voyages en Sibyllie

    Antoine de La Sale, les hommes, le paradis et l'enfer

    Description matérielle : 1 vol. (303 p.)
    Description : Note : Contient le texte original du manuscrit de Chantilly "Le paradis de la reine Sibylle". - Bibliogr. p. 302-303
    Édition : Paris : Riveneuve éd. , impr. 2010
    Auteur du texte : Francine Mora-Lebrun

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb422032142]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • L'Archipel de Graal, étude de l'"Estoire del Saint Graal" / Michelle Szkilnik, 1991
    Le roman de Tristan en prose. T. VI / éd. par Emmanuèle Baumgartner et Michèle Szkilnik, 1993

Autre forme du nom

  • Michèle Szkilnik

Pages équivalentes