Vania de Gila-Kochanowski (1920-2008)

Pays :France
Langue :français
Sexe :masculin
Naissance :Né à Cracovie (Pologne), 06-08-1920
Mort :Clermont-de-l'Oise, 18-05-2007
Note :
Traduit du français en romani
Tsigane d'origine baltoslave. - Spécialiste des tsiganes. - Docteur en linguistique et docteur ès lettres
Domaines :Sciences sociales. Sociologie
Langues
Autres formes du nom :Vania de Gila- Kochanowski (1920-2008)
Vania de Gila (1920-2008)
Jan Kochanowski (1920-2008)
ISNI :ISNI 0000 0001 0888 1736

Ses activités

Auteur du texte11 documents

  • La prière des loups et autres contes tsiganes balto-slaves

    Éd. bilingue romani-français
    Description matérielle : 1 vol. (159 p.)
    Description : Note : Lexique
    Édition : [Port-de-Bouc] : Wallâda , DL 2005
    Illustrateur : Claudine Suret-Canale

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40100246h]
  • Le roi des serpents et autres contes tsiganes balto-slaves

    Éd. bilingue romani-français
    Description matérielle : 143 p.
    Édition : Châteauneuf-les-Martigues : Wallâda , 1996
    Illustrateur : Claudine Suret-Canale

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35807171x]
  • Critère linguistique dans l'histoire dynamique

    illustration par les faits tsiganes

    Description matérielle : [3] p.
    Description : Note : Extr. des : "Actes du Xe congrès international des linguistes", Bucarest, 28 août-2 septembre 1967, p. 509-511
    Édition : Bucarest : Ed. de l'Académie de la République socialiste de Roumanie , 1969

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41658268s]
  • Gypsy studies

    Part 1 [-2.]

    Description matérielle : 2 vol. (2 + 192 + XIII + (193-419) p.)
    Description : Note : Sata-pitaka series. Indo-Asian literatures. 25-26
    Édition : New Delhi : International Academy of Indian culture , 1963

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39413981j]
  • Human rights and the Domané Chavé

    Description : Note : Extr. de : Śátapiṭaka. 223. 1975. 49-55
    Édition : [S. l. ?] , [1975?]

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39413918s]

Traducteur1 document

  • Pe Djangoskiro drom
    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 6 f.
    Description : Note : Par les élèves de Françoise Daudignon et avec la collab. de Danielle Mercier d'apès l'éd. française. - Ill. au verso des feuillets
    Édition : Pessac : USETA , 1992
    Éditeur scientifique : Union socio-éducative tzigane d'Aquitaine
    Directeur de publication : Françoise Daudignon
    Contributeur : Danielle Mercier

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35547631c]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Vania de Gila-Kochanowski (1920-2008)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Romano atmo = L'âme tsigane / Vania de Gila, 1992
    Pe Djangoskiro drom / [trad. par Vania de Gila-Kochanowski], 1992
    Parlons tsigane / Vania de Gila-Kochanowski, 1994
    Vania de Gila-Kochanowski : un savant Tsigane / Jean-Claude Mécret, impr. 2017
  • Ouvrages de reference : Balaval (2016-10-11)
  • Catalogues de la BnF : BnF Service polonais, 2016-10-11

Autres formes du nom

  • Vania de Gila- Kochanowski (1920-2008)
  • Vania de Gila (1920-2008)
  • Jan Kochanowski (1920-2008)

Pages équivalentes