Évrard de Trémaugon (13..-1386)

Pays :France
Langue :français ancien (842-ca.1400)
Sexe :masculin
Naissance :13..
Mort :1386
Note :
A écrit aussi en latin
Professeur de décret à Paris. - Docteur en droit romain et en droit canonique. - Conseiller et maître des requêtes de l'Hôtel du roi (1374-1382). - Évêque de Dol (17 octobre 1382-1386)
Compilateur présumé de la version originale (et inachevée), en latin, du "Somnium viridarii" et, peut-être, avec d'autres traducteurs, de la version définitive, en français, du "Songe du verger"
Autres formes du nom :Évrart de Trémaugon (13..-1386)
Éberhard de Tremangonio (13..-1386)
Evrardus (évêque de Dol, 13..-1386)
Voir plus
ISNI :ISNI 0000 0000 7974 7908

Ses activités

Auteur du texte6 documents

  • Le songe du vergier

    Description matérielle : 2 vol. (XCII-501, 496 p.)
    Description : Note : Texte en français ancien. Introd. et notes en français moderne. - Bibliogr. p. XIII-XV
    Édition : Paris : Éd. du Centre national de la recherche scientifique , 1982
    Éditeur scientifique : Marion Schnerb-Lièvre

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb347310093]
  • Somnium viridarii

    Description : Note : Attribué à Evrart de Trémaugon
    Édition : Paris : CNRS , 1993-
    Éditeur scientifique : Marion Schnerb-Lièvre

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb343416423]
  • Somnium viridarii T. I

    Description matérielle : LVIII-381 p.-[1] f. de pl. en coul.
    Description : Note : Attribué à Evrart de Trémaugon
    Édition : Paris : CNRS , 1993
    Éditeur scientifique : Marion Schnerb-Lièvre

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb356430130]
  • Contenu dans : L'Église et le Royaume de France au XIVe siècle

    Songe du verger. - [1]

    Description matérielle : 342 p.
    Description : Note : En appendice, choix de documents et extraits des versions latine et française du "Songe du Verger", attribué à Évrart de Trémaugon. - Bibliogr. p. 7-29
    Édition : Paris : Librairie générale de droit et de jurisprudence , 1969

    [catalogue]
  • Contenu dans : L'Église et le Royaume de France au XIVe siècle

    Songe du verger. - [1]

    Description matérielle : [IV]-342 p.
    Description : Note : En appendice, choix de documents et extr. des versions latine et française du "Songe du verger", attribué à Évrart de Trémaugon. - Bibliogr. p. 7-29
    Édition : Paris : Librairie générale de droit et de jurisprudence , 1969

    [catalogue]

Auteur présumé du texte1 document1 document numérisé

  • Attribué à Raoul de Presles par Lancelot, à Philippe de Mézières par Paulin Paris, à Evrart de Trémaugon par Alfred Coville, attribution généralement admise. D'après Marion Schnerb-Lièvre Trémaugon serait le rédacteur du texte latin et il aurait collaboré avec le traducteur à la refonte pour la version en français

    Traité de droit public, composé pour Charles V en 1376, fait d'emprunts à divers écrits politiques antérieurs. - La première version, en latin, est intitulée "Somnium viridarii", la version en français est une refonte traduisant une évolution dans la façon de considérer les rapports entre le pouvoir civil et l'Église. - Principaux ms : British libr., Londres (Royal 19 C IV, ms original de la version en français) ; BnF, Paris (fr. 537, 1452, version française) ; Bibl. Mazarine, Paris (3522, XVe s., version en latin)

    Songe du verger avec Évrard de Trémaugon (13..-1386) comme auteur présumé du texte

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Le songe du vergier / [Évrart de Trémaugon] ; éd. par Marion Schnerb-Lièvre, 1982
    Somnium viridarii / [Évrart de Trémaugon]. T. I / éd. par Marion Schnerb-Lièvre, 1993 [auteur identifié p. XLVII-LI]
    Trois leçons sur les Décrétales / Évrart de Trémaugon ; texte [latin] établi et trad. par Marion Schnerb-Lièvre, 1998
  • Grente, Moyen âge, 1992 (art. "Songe du vergier")
    Bossuat (art. "Lièvre, Marion") : Évrart de Trémaugon
    Chevalier : Éberhard de "Tremangonio"
    DHGE (art. "Dol") : Évrard de Trémagon
    Gams : Evrard de Tremigon

Autres formes du nom

  • Évrart de Trémaugon (13..-1386)
  • Éberhard de Tremangonio (13..-1386)
  • Evrardus (évêque de Dol, 13..-1386)
  • Évrard de Trémaugon (13..-1386)

Biographie Wikipedia

Pages équivalentes