Jean-Pierre Arsaye

Pays :Martinique
Langue :français
Sexe :masculin
Note :
Docteur en langues et cultures régionales, membre du GEREC-F (Groupe d'études et de recherches en espace créolophone et francophone). - Enseignant en traductologie à l'Université des Antilles et de la Guyane (en 2004). - Journaliste et artiste peintre
ISNI :ISNI 0000 0000 5511 0953

Ses activités

Auteur du texte4 documents

  • Au-Béraud l'éphémère

    récit

    Description matérielle : 1 vol. (381 p.)
    Édition : Saint-Denis : Édilivre , DL 2014

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43903272k]
  • Comment acquérir une mémoire supérieure

    méthode pratique, l'art de tout retenir dans les études et dans la vie courante

    Description matérielle : 188 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 181-182
    Édition : Le Robert (Martinique) : Éd. du Mansfenil , 1993

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb356959835]
  • Français-créole, créole-français de la traduction

    éthique, pratiques, problèmes, enjeux

    Description matérielle : 495 p.
    Description : Note : En appendice, choix de textes. - Bibliogr. p. 439-458. Notes bibliogr. Index
    Édition : [Schoelcher (Martinique)] : Presses universitaires créoles-Gerec-F ; Paris ; Budapest ; Torino : l'Harmattan , 2004

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb392441361]
  • Mémoire d'Au-Béro, quartier indien de Foyal

    essai d'ethno-histoire

    Description matérielle : 113 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 109-113
    Édition : Daubin : Ibis rouge éd. , 1998

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36995102s]

Traducteur3 documents

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Comment acquérir une mémoire supérieure / Jean-Pierre Arsaye, 1993
    Français-créole, créole-français de la traduction / Jean-Pierre Arsaye, 2004
  • Ibis rouge éditions (2004-11-05)

Pages équivalentes