"2018-11-22" . "Littératures" . . . . "1635" . "1635"^^ . . "Récit de voyage"@fr . "fully established"@en . . . "12502056"^^ . . . . . . . . . "Récit de voyage"@fr . . . . "Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle France en l'année 1634"@fr . . . . "Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle France en l'année 1634"@fr . . "Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle France en l'année 1634" . . . "1996-02-20" . . . . . .