Dominique Ravinaud

Langue :français
Sexe :masculin
Note :
Moine
Traducteur
ISNI :ISNI 0000 0000 7291 235X

Ses activités

Traducteur2 documents1 document numérisé

  • Attributions diverses selon les manuscrits et les éditions

    Ouvrage de piété catholique, première moitié du XVe s., composé de 114 chapitres en 4 livres : Admonitions à la vie spirituelle, Admonitions à la vie intérieure, De la consolation intérieure, Dévote exhortation à la sainte communion. - Les textes auraient été préparés en 1424, selon un ms. - Très nombreux ms : 828 connus entre 1424 et la fin du XVIe s., dont 664 en latin et les autres en traductions dans diverses langues. - Très nombreuses éditions imprimées

    Ne comprend pas le Pseudo livre II du codex Bambergensis, ni "l'addita pollingana" (ch. 19-21 du Livre IV figurant dans quelques ms). - Dans le codex Scotensis "Renovamini autem spiritu mentis vestrae" et "De recognitione propriae fragilitatis", attribués à Thomas a Kempis, figurent comme Livres V et VI

    De imitatione Christi avec Dominique Ravinaud comme traducteur

  • L'imitation de Jésus-Christ

    Description matérielle : 1 CD MP3 (8 h)
    Édition : [Chouzé-sur-Loire] : Saint-Léger productions , [DL 2012]
    Éditeur commercial : Saint-Léger productions
    Présentateur : Marcel Driot (1923-1995)
    Luth : Guy Robert
    Auteur présumé du texte : Thomas a Kempis (1380?-1471)
    Compositeur : Guy Robert
    Voix parlée : Bruno Durand (acteur), Emmanuelle Lafferrière-Hamel

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42715305x]

Auteur du texte1 document

  • L'Imitation de Jésus-Christ

    Description matérielle : 256 p.
    Description : Note : Attribué à Thomas a Kempis
    Édition : Arpajon : Médiaspaul ; Montréal : Éd. Paulines , 1984
    Auteur présumé du texte : Thomas a Kempis (1380?-1471)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34769277p]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • L'imitation de Jésus-Christ [Enregistrement sonore] / dans la traduction de Dominique Ravinaud ssp, revue, mise à jour et présentée par Marcel Driot osb. Saint-Léger productions, 2012

Pages équivalentes