Frédéric Macler (1869-1938)

Image from Gallica about Frédéric Macler (1869-1938)
Country : France
Language : français
Gender : masculin
Birth : 1869
Death : 1938
Note :
Historien. - Professeur d'arménien à l'École des langues orientales vivantes
ISNI : ISNI 0000 0001 1890 7960

Activities of Frédéric Macler (1869-1938) (175)

Auteur du texte (135)

Témoignages sur l'origine des Arméniens
Arménie et Chah-Nameh
Allocution prononcée le 11 mars 1934 au Collège arménien Samuel Mouradian à Sèvres (S.-et-O.), par Frédéric Macler
Rapport sur une mission scientifique en Transylvanie
Nécrologie. John Vienot
Chrestomathie de l'arménien moderne, avec vocabulaire, publiés par Frédéric Macler
Arménie et Chah-Nameh
Autour de l'Islam à propos de publications récentes
Autour de l'art religieux byzantin, à propos de publications récentes
E. Benveniste. Une apocalypse pehlevie. (Extrait de "La Revue de l'histoire des religions", t. CVI, 1932)... [Signé : Frédéric Macler.]
L'Islam dans la littérature arménienne, d'après Gr. Tathéwatsi...
Le Psautier arménien de la bibliothèque municipale de Tours. [Signé : Frédéric Macler.]
Bibliographie
Une lettre royale de sauvegarde chez les Infidèles
Une caisse d'épargne en faveur des veuves et orphelins des pasteurs de la ville et de la principauté de Montbéliard (1779)
Traditions populaires. L'Enfant exposé. La Lettre substituée. Étude de folklore comparé...
Chronique. Nécrologie. Fr. Nau
Rapport sur une mission scientifique en Roumanie (Juin-août 1927), par Frédéric Macler,...
Anania Mokatsi, écrivain arménien du Xe siècle
Arménie et Crimée : note d'histoire, notice de manuscrits
Un Palimpeste arménien conservé à la Bibliothèque municipale de Chartres. Notule, par Frédéric Macler,...
Raboula-Mlqê
Bibliographie [des études arméniennes], 1928 [par Frédéric Macler]
Trois conférences sur l'Arménie faites à la Fondation Carol I, à Bucarest
Comptes rendus [par Frédéric Macler]
Mélanges. Un calice arménien ( ?) de la région d'Antioche, notice par Frédéric Macler,...
Les Dew arméniens, Parsifal, Iconographie daniélique, par Frédéric Macler
Une recension arménienne des canons du concile de Gangres, notice par Frédéric Macler,...
Une école franco-arménienne à Paris, par Frédéric Macler...
La Reliure de la Bible arménienne d'Oskan, conservée à la Bibliothèque nationale de Paris, notice par Frédéric Macler,...
A propos du "Josèphe" arménien, notice bibliographique
Feuillets égarés... et retrouvés. [Fragments de manuscrits arméniens.] Notice par Frédéric Macler,...
L'Enluminure arménienne profane, par Frédéric Macler
L'Enluminure arménienne profane, par Frédéric Macler
Les Traducteurs arméniens ont-ils connu et utilisé l'hébreu ? par Frédéric Macler,...
Rapport sur une mission scientifique en Galicie et en Bukovine (juillet-août 1925), par Frédéric Macler,...
Trois conférences sur l'Arménie faites à l'Université de Strasbourg
Les Arméniens de Galicie, par Frédéric Macler,...
Quelques feuillets épars d'un tétraévangile arménien, notice par Frédéric Macler,...
Les Livres imprimés arméniens de la bibliothèque de l'Université d'Amsterdam, notice et description par Frédéric Macler,...
Une religion nouvelle. Les Thoumaris
Deux expositions de peintres arméniens à Paris, mai 1926, par Frédéric Macler,...
Notice d'un sabre à inscription grecque, par Frédéric Macler
Notice d'un tétraévangile arménien de la collection Lanna (Prague), par Frédéric Macler,...
Revue des études Arméniennes. T. 5, fasc. 2. Bibliographie 1924
Bibliographie [des études arméniennes], 1924 [par Frédéric Macler]
Chronique. Ohannès Alhazian, par Frédéric Macler,...
Une "Nativité" ( ?) arméno-persane, notice par Frédéric Macler,...
Particularités arméniennes de manuscrits latins, par Frédéric Macler,...
Rapport sur une mission scientifique en Belgique, Hollande, Danemark et Suède
De Erroribus Armenorum
Documents d'art arméniens
La nation arménienne
Un feuillet de tétraévangile arménien
Bibliographie [des études arméniennes], 1923 [par Frédéric Macler]
Anciennes églises d'Arménie
Une amulette syriaque de la Biblioteca nacional de Madrid
Armenia]
Arménie et Islande
Chrétientés orientales, par Frédéric Macler,...
Un dossier Ernest Renan à la Bibliothèque de l'Université d'Amsterdam
L'Ile de Chypre et les Arméniens, note d'histoire, notices de manuscrits, par Frédéric Macler
La Nation arménienne, son passé, ses malheurs, par Frédéric Macler...
Notices de manuscrits arméniens ou relatifs aux Arméniens, vus dans quelques bibliothèques de la péninsule ibérique et du sud-est de la France, par Frédéric Macler...
Nouvelle mosaïque orientale
L'Arménie, simple memorandum. [Signé : Frédéric Macler.]
Pour le droit de l'Arménie. I : Simples notes historiques. II : l'Heure tragique, par A. Krafft-Bonnard,... III : l'Arménie et son droit, par Frédéric Macler,... IV : Une sainte croisade s'impose !, par Élie Gounelle,...
Le Procès Talaat pacha. [Signé : Frédéric Macler.]
Pour le droit de l'Arménie. I : Simples notes historiques. II : d'Heure tragique, par A. Krafft-Bonnard, secrétaire général de la Fédération des comités suisses amis des Arméniens. III : l'Arménie et son droit, par Frédéric Macler, professeur à l'École des langues orientales vivantes. IV : Une sainte croisade s'impose !, par Elie Gounelle, directeur du "Christianisme social"
Une forme arménienne du thème des "Amants malheureux", par Frédéric Macler,...
Frédéric Macler. D'Une "Légende dorée" de l'Arménie
L'Arménie au musée céramique de Sèvres, par Frédéric Macler,...
Note sur quelques inscriptions funéraires arméniennes de Malacca. [Signé : F. Macler.]
Evangile arménien
L'Évangile arménien, édition phototypique du manuscrit N° 229 de la bibliothèque d'Etchmiadzin publiée... par Frédéric Macler,...
L'Église arménienne
La Cilicie, porte maritime de l'Arménie. [Signé : Frédéric Macler.]
L'Architecture arménienne dans ses rapports avec l'art syrien
Notice de deux tétraévangiles arméniens enluminés, de la collection N. Romanoff (Tiflis), décrits par Frédéric Macler,...
Note sur quelques inscriptions funéraires arméniennes de Malaux. [Signé : F. Macler]
Le Texte arménien de l'Évangile d'après Matthieu et Marc, thèse... par Frédéric Macler,...
Les Arméniens en Syrie et en Palestine
Le texte arménien de l'Évangile d'après Matthieu et Marc
Notes latines sur les Nestoriens, Maronites, Arméniens, Géorgiens, Mozarabes. [Signé : Frédéric Macler.]
La Musique en Arménie
La Musique en Arménie
La France et l'Arménie à travers l'art et l'histoire
Autour de l'Arménie
Notre-Dame de Bitlis
Les Couvents arméniens
Autour de la Cilicie, par Frédéric Macler
Le titre porte comme sous-titre français : Les Plantes de la Bible d'après la version arménienne du Ve siècle, par le docteur Johannès Artignan,...] [Compte-rendu par Frédéric Macler.]
Notices de quelques manuscrits arméniens vus dans quelques bibliothèques de l'Europe centrale, par M. Frédéric Macler
Miniatures arméniennes, vies du Christ, peintures ornementales, Xe au XVIIe siècle, par Frédéric Macler
Arménie, Montbéliard, Wurtemberg, par Frédéric Macler
La Chaire d'arménien à l'Ecole spéciale des langues orientales vivantes. Leçon d'ouverture du cours d'arménien (14 novembre 1911)
Rapport sur une mission scientifique en Arménie russe et en Arménie turque (juillet-octobre 1909)
Un document arménien sur l'assassinat de Mahomet par une Juive (Codex Paris. arménien 128, folio 192) [par Frédéric Macler]
Études sur la miniature arménienne, par le R. P. Séraphin Abdullah et Frédéric Macler...
Hebraica. [Signé : F. Macler.]
Michel Revon, le Shinntoïsme, Ire partie ("Aus" "Revue de l'histoire des religions", 1904-1907)
Quatre contes chaldéens
Materialien zur älteren Geschichte Armeniens und Mesopotamiens, von C. F. Lehmann-Haupt, mit einem Beitrage : Arabische Inschriften aus Armenien und Diyarbekr von Max van Berchem... Abhandlungen der königlichen Gesellschaft zu Göttingen, philologisch-historische Klasse, neue Folge, Band IX, Nr 3... [Signé : C. Bezold, F. Macler, M. Sobernheim.]
Catalogue des manuscrits arméniens et géorgiens de la Bibliothèque nationale, par Frédéric Macler
Formules magiques de l'Orient chrétien
Notes d'histoire sur Salomé la danseuse
Mosaïque orientale. I. Epigraphica. II. Historica
L'Inscription hébraïque du musée de Bourges
La Question arménienne. P. Quillard. - La Littérature arménienne moderne (Djélaleddin, Raffi ; Les honorables mendiants, Baronian ; Foi ancienne, Marie Sévadjian). Fr. Macler
Note sur quelques manuscrits arméniens avec reliure à inscription
Correspondance épistolaire avec le ciel...
Extraits de la chronique de Maribas Kaldoyo (Mar Abas Katina [ ?]), essai de critique historico-littéraire, par Frédéric Macler,...
Mission dans les régions désertiques de la Syrie moyenne, par René Dussaud, avec la collaboration de Frédéric Macler
Moïse de Khoren et les travaux d'Auguste Carrière
Voyage archéologique au Safâ et dans le Djebel-ed-Drûz, par René Dussaud et Frédéric Macler...
Les Apocalypses apocryphes de Daniel, thèse... par Frédéric Macler
L'Inscription hébraïque du musée de Bourges. [Signé : F. Macler.]
"Pais mes béliers." [Signé : Frédéric Macler.]
Bibliographie [des études arméniennes], 1926 [par Frédéric Macler]
L'Ile de Chypre et les Arméniens, note d'histoire, notices de manuscrits, par Frédéric Macler
Syrians (or Aramaeans). [Signé : Frédéric Macler.]
Notice des manuscrits syriaques conservés dans la bibliothèque du Couvent des Syriens Jacobites de Jérusalem, par Frédéric Macler
Le Texte arménien de l'Évangile d'après Matthieu et Marc, par Frédéric Macler
Chroniques. Notes de voyage. Genève, par Frédéric Macler,...
Note sur un nouveau manuscrit d'une chronique samaritaine, par F. Macler
Cuvier et la Société biblique protestante de Paris. - [2]
Autour de l'art arménien. [Signé : Frédéric Macler.]
Les Arméniens en Turquie [par Frédéric Macler]
[Mélanges de Frédéric Macler sur l'Arménie.]
Bibliographie [des études arméniennes], 1927 [par Frédéric Macler]
Le "Liber pontificalis" des catholicos d'Althamar, par Frédéric Macler
Lezingen en voordrachten door... Fr. Macler
Archag Tchobanian... Le Trouvère Naghach Hovnathan et le peintre Hovnathan Hovnathanean. (Compte rendu, par F. Macler.)
Chronique. Donations et libéralités, par Frédéric Macler,...
Arménie (République d') (Hayastan). Azerbaidjan du Caucase. Géorgie.... - [1]

Traducteur (20)

Histoire universelle
Le Cavalier noir, par Avétis Aharonian. [Traduit par Frédéric Macler]
Anciens itinéraires d'Arménie [Artaxata-Satala et Artaxata-Tigranocerta, d'après la carte de Peutingor par Hakob Manandian... trad. de F. Macler.]
Contes, légendes et épopées populaires d'Arménie
L'Amira
Djavo, nouvelle, par Avétis Aharonian. [Traduit de l'arménien oriental, par Frédéric Macler.]
La population arménienne de la région comprise entre la mer Noire et Karin (Erzeroum)
La Population arménienne de la région comprisé entre la mer Noire et Karin (Erzeroum). Rapide coup d'oeil historique et ethnographique, par le P. Jacobus Vard. Dashian. Traduit de l'arménien par Frédéric Macler
La version arménienne de l'Histoire des sept sages de Rome
Erzeroum, ou Topographie de la Haute Arménie, texte arménien de Hakovb Karnétsi (XVIIe siècle), publié par K. Kostaneants (1903), traduit et annoté par M. Frédéric Macler (1917)
Histoire universelle 2e partie
Histoire de Pharmani Asman...
Contes arméniens
Pseudo-Sebêos. Texte arménien traduit et annoté par Frédéric Macler,...
Pseudo-Sebêos
Nouvelles
Nouvelles
Histoire d'Héraclius
Choix de fables arméniennes attribuées à Mkhithar Goch, traduites par F. Macler,...
Histoire des rois Kurikian de Lori, par le P. Léwond Movsèsian ; traduit de l'arménien et annoté par Frédéric Macler,...

Préfacier (6)

L'exil arménien
Santho
Contes et nouvelles. Traduit de l'arménien oriental par Aram Ekynayan,... Préface de Frédéric Macler
Sanglots (poèmes en prose)...
Nouvelles orientales. Préface de Frédéric Macler
La possédée

Autre (2)

Bibliographie [des études arméniennes], 1923 [par Frédéric Macler]
Evangile arménien

Directeur de publication (1)

Petite bibliothèque arménienne

Arrangeur (1)

Contes, légendes et épopées populaires d'Arménie

Annotateur (1)

Histoire d'Héraclius