Alphonse Allain

Pays :France
Langue :français
Sexe :masculin
Note :
Écrivain en langue normande, vice-président de l'association Magène, langue et chansons normandes
ISNI :ISNI 0000 0000 0198 3062

Ses activités

Auteur du texte4 documents

  • En lâonaunt dauns nous caches

    Description matérielle : 1 vol. (228 p.)
    Description : Note : Poèmes normands suivis de la trad. française
    Édition : [Querqueville] : Alphonse Allain , DL 2016

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb445264794]
  • Histouères et poésies de parch'che nouos Tome 1

    Description matérielle : 237 p.
    Édition : [Querqueville] : A. Allain , 1997

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb361666194]
  • Histouères et poésies de parch'che nouos

    Édition : [Querqueville] : A. Allain , 1997-

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb361326275]
  • Noute bouone terre normaunde

    Description matérielle : 1 vol. (206 p.)
    Édition : [Querqueville] : A. Allain , DL 2014

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb438641253]

Traducteur1 document

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

Biographie Wikipedia

  • Né en 1924, Alphonse Allain est un poète en langue normande qui vit dans le Nord-Cotentin.On lui doit plusieurs recueils : Histouères et poésies normaundes (2 éditions), Dauns nout' prêchi et Les gens d'ichin. De nombreux textes touchants rappellent l'inspiration de la chanson réaliste. À travers ses personnages, l'auteur donne souvent une grande place aux sentiments de la vie quotidienne, lesquels sont traités avec sensibilité et précision. Enfin, lui aussi pratique l'art de la fable.Il est l'auteur du livret des Ouées de Pirou, comédie musicale intégralement en normand réalisée par l'association Magène et présentée au château de Flamanville en juillet 2006. Par ailleurs, 11 de ses poèmes ont été mis en musique et interprétés par Daniel Bourdelès sur le CD Grans de sablle produit en 2008 (toujours par l'association Magène).En 2011, à 87 ans, Alphonse Allain demeure un poète actif et continue de produire de nouveaux textes toujours riches en vocabulaire normand. Bien connu dans le nord du Cotentin, il peut compter sur des lecteurs fidèles et une presse régionale qui a su reconnaître son talent.

Pages équivalentes