Dinda Liesbeth Gorlée

Pays :Pays-Bas
Langue :anglais
Sexe :féminin
Note :
Traductrice. - Directrice à La Haye, Pays-bas de l'agence de traduction juridique (1997-2012) : "Juridisch Vertaalbureaus Gorlée". - Linguiste. - Sémioticienne et théoricienne de la traduction. - Rédactrice en chef-adjointe depuis 2009 de la revue : "American book review". - Docteur en sémiotique et traduction (Université d'Amsterdam, Pays-Bas, 1993)
Site Web :http://gorlee.home.xs4all.nl
ISNI :ISNI 0000 0000 4188 3410

Ses activités

Auteur du texte3 documents

  • On translating signs

    exploring text and semio-translation

    Description matérielle : 250 p.
    Description : Note : Notes bibliogr. Index
    Édition : Amsterdam : Rodopi , 2004

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39266064w]
  • Semiotics and the problem of translation

    with special reference to the semiotics of Charles S. Pierce

    Description matérielle : 255 p.
    Édition : Amsterdam : Rodopi , 1994

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36675793n]
  • Wittgenstein in translation

    exploring semiotic signatures

    Description matérielle : 1 vol. (X-361 p.)
    Description : Note : Bibliogr. p. 327-351. Index
    Édition : Berlin : De Gruyter Mouton , cop. 2012

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42602720t]

Éditeur scientifique1 document

  • Song and significance

    virtues and vices of vocal translation

    Description matérielle : 1 vol (311 p.)
    Description : Note : D'après un séminaire organisé en 2003 à Imatra, Finlande, dans le cadre de l'International summer institute for semiotic and structural studies, et intitulé "Song and significance : intralingual and intersemiotic vocal translation"
    Résumés en anglais. - Bibliogr. en fin de chap. Index
    Édition : Amsterdam : Rodopi , 2005
    Auteur du texte : International summer institute for semiotic and structural studies (22 ; 2003 ; Imatra, Finlande)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40074442x]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

Pages équivalentes