Le dialogue sur la foi orthodoxe

Titre principal :De recta in Deum fide (latin)
Perì tī̂s e̓is Theòn 'orthī̂s písteōs
Περὶ τῆς εἰς Θεὸν ὀρθὴς πίστεως
Langue :grec ancien (jusqu'à 1453)
Date :300
Note :
Dialogue, en cinq livres, sur la foi chrétienne, mettant en scène le personnage Adamantius face à deux partisans de Marcion, puis un de Bardesane, enfin de disciples de Valentin. - Le texte du dialogue a été attribué à Origène à cause de son surnom Adamantius, mais son contenu contraire à la doctrine d'Origène dément cette hypothèse. - On conserve le texte original grec et sa traduction latine par Rufin
Domaines :Religion
Autres formes du titre :Contra Marcionitas (latin)
Dialogus contra Marcionitas, sive de recta in Deum fide (latin)
(De) recta in Deum fide (latin)
Voir plus

Éditions de l'œuvre

Livres7 documents

  • Contenu dans : Die Auseinandersetzung mit den Markioniten im Adamantios-Dialog

    ein Kommentar zu den Büchern I-II

    Description matérielle : 1 vol. (IX-384 p.)
    Description : Note : Contient le texte grec des livres 1 et 2, commentaire en allemand. - Bibliogr. p. 359-369
    Édition : Berlin : W. de Gruyter , cop. 2004
    Auteur du texte : Kenji Tsutsui

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb400210035]
  • Der Dialog des Adamantius

    Description matérielle : 1 vol. (LVIII-256 p.)
    Description : Note : Texte grec et trad. latine de Rufin en regard
    Édition : Leipzig : J. C. Hinrichs , 1901
    Traducteur : Rufin d'Aquilée (034.?-0410?)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31533776w]
  • Dialogue on the true faith in God

    Description matérielle : XXI-204 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 193-194. Index
    Édition : Leuven : Peeters , 1997
    Éditeur scientifique : Garry Winston Trompf
    Traducteur : Robert A. Pretty (1904-1985)
    Auteur présumé du texte : Adamantius antimarcionista (02..-03..), Origène (0185?-0254?)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37118247v]
  • Origenis Adamantii de Recta in Deum fide dialogus adversus Megethium, Marcum, Droserium, Valentem et Marinum haereticos, Joanne Pico,... interprete

    Description matérielle : In-4° , pièces limin., 73 p.
    Édition : Parisiis : apud Audoënum Parvum , 1556
    Traducteur : Jean Picot (15..-1565)
    Auteur du texte : Origène (0185?-0254?)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31039773f]
  • Origenis dialogus contra Marcionitas... Exhortatio ad martyrium. Responsum ad Africani epistolam de historia Susannae,... Additis notis, indicibus... opera et studio M. Joh. Rodolfi Wetstenii,...

    Description matérielle : 2 parties en 1 vol. in-4°
    Édition : Basileae : exprimeb. J. Bertschius , 1673
    Auteur présumé du texte : Origène (0185?-0254?)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31039770d]

Documents à propos de cette Œuvre

Documents à propos de l'oeuvre Le dialogue sur la foi orthodoxe

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Initiation aux Pères de l'Église. II / par Joahnnes Quasten, 1957, p. 174 : Le dialogue sur la foi orthodoxe
    DOC / V. Volpi, 1994 (sous : Adamantius) : De recta in Deum fide ; Perì tī̂s e̓is Theòn 'orthī̂s písteōs, translittération selon la norme ISO 843, 1997)
  • Dict. encycl. du christianisme ancien, 1990 (sous : Adamantius) : Dialogue sur la foi orthodoxe
    Catholicisme (sous : Adamantius) : De recta in Deum fide
    DHGE (sous : Adamantius) : Perì tī̂s eís Theòn 'orthī̂s písteōs
    DTC (sous : Adamantius) : Perì tī̂s e̓is Theòn 'orthī̂s písteōs
  • BN Cat. gén. (sous : Origène) : Contra Marcionitas

Autres formes du titre

  • Contra Marcionitas (latin)
  • Dialogus contra Marcionitas, sive de recta in Deum fide (latin)
  • (De) recta in Deum fide (latin)
  • Adamantios Dialog (allemand)
  • Dialogue on the true faith in God (anglais)

Pages équivalentes