Astrid Franchet

Pays :France
Langue :français
Sexe :féminin

Ses activités

Traducteur2 documents2 documents numérisés

  • Ce que nous faisons quand l'ascenseur ne vient pas

    enfin des statistiques qui nous font rire !

    Description matérielle : 1 vol. (non paginé [ca192] p.)
    Abstract : Enfin des statistiques qui nous font rire ! "Qu'est-ce qui revient le plus cher, en prix au litre ? Quelles sont les séries télé les plus meurtrières ? Pour qui range-t-on son appartement ? Quelles sont nos stratégies de réparation ?" Des statistiques humoristiques sur la vie quotidienne, imaginaires mais tellement vraies. Ce livre présente des sondages drôles et pertinents sur notre vision du monde, nos habitudes et nos préjugés...
    Édition : [Schiltigheim] : Astrid Franchet éditions , DL 2017
    Auteur du texte : Katja Berlin, Pierre Verdier
    Traducteur : Yann Franchet

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45407724g]
  • La visite
    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (non paginé [32] p.)
    Abstract : Elise vit seule et elle a peur de tout. Jamais elle ne quitte sa maison. Mais un jour, un drôle d'objet entre par la fenêtre ouverte. Et le jour suivant, Elise reçoit une visite. Une visite qui va tout changer... Une magnifique histoire qui raconte comment un enfant curieux rompt la solitude d'une femme et ramène au fur et à mesure de la lumière et de la couleur dans sa vie. Antje Damm a confectionné un décor dans lequel, comme dans une maison de poupée, elle fait évoluer ses personnages. Chaque double page du livre est ainsi une photographie d'une scène accompagnée d'un court texte narratif. Cette création ingénieuse donne beaucoup de chaleur et de profondeur aux images. Une expérience de lecture originale, pour les petits autant que pour les grands qui auront plaisir à leur lire cette belle histoire.
    Édition : Schiltigheim : Astrid Franchet éditions , DL 2018
    Auteur du texte : Antje Damm
    Traducteur : Yann Franchet

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45622924k]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Ce que nous faisons quand l'ascenseur ne vient pas [Texte imprimé] : enfin des statistiques qui nous font rire ! / Katja Berlin, Pierre Verdier ; traduit de l'allemand par Yann et Astrid Franchet. - [Schiltigheim] : Astrid Franchet éditions, DL 2017.