Françoise Morvan

Land : France
Sprache : français
Geschlecht : feminin
Anmerkung :
Agrégée de lettres et docteur d'État. - Auteur de poèmes, d'essais, de traductions et d'éditions critiques
Website : http://francoisemorvan.com
ISNI : ISNI 0000 0000 3196 9886

Activities of Françoise Morvan (169)

Traducteur (78)

La cerisaie : captation vidéo. Enregistrement témoin, copie / Alain Françon, mise en scène ; Anton Tchekhov, texte ; Jacques Gabel, décors ; Patrice Cauchetier, costumes ; Joël Hourbeigt, éclairages ; Philippe Miquel, réalisation ; Caroline Marcadé, chorégraphie ; Bébel, effets spéciaux ; Daniel Deshays, illustration sonore ; Alain Pralon, jeu (Simeonov) ; Catherine Ferran, jeu (Lioubov) ; Muriel Mayette, jeu (Varia) ; Jean-Yves Dubois, jeu (Lopakhine) ; Anne Kessler, jeu (Ania ; Gaev) ; Michel Robin, jeu (Firs) ; Céline Samie, jeu (Douniacha) ; Florence Viala, jeu (Charlotte Ivanovna) ; Alain Lenglet, jeu (Epikhodov) ; Alexandre Pavloff, jeu (Iacha) ; Alain Umhauer, jeu (passant) ; André Markowicz, traduction ; Françoise Morvan, traduction (ASPVID_010548)
La cerisaie : captation vidéo. Enregistrement témoin, rushes / Alain Françon, mise en scène ; Anton Tchekhov, texte ; Jacques Gabel, décors ; Patrice Cauchetier, costumes ; Joël Hourbeigt, éclairages ; Philippe Miquel, réalisation ; Caroline Marcadé, chorégraphie ; Bébel, effets spéciaux ; Daniel Deshays, illustration sonore ; Alain Pralon, jeu (Simeonov) ; Catherine Ferran, jeu (Lioubov) ; Muriel Mayette, jeu (Varia) ; Jean-Yves Dubois, jeu (Lopakhine) ; Anne Kessler, jeu (Ania ; Gaev) ; Michel Robin, jeu (Firs) ; Céline Samie, jeu (Douniacha) ; Florence Viala, jeu (Charlotte Ivanovna) ; Alain Lenglet, jeu (Epikhodov) ; Alexandre Pavloff, jeu (Iacha) ; Alain Umhauer, jeu (passant) ; André Markowicz, traduction ; Françoise Morvan, traduction (ASPVID_005708)
See other documents of Françoise Morvan as traducteur

Éditeur scientifique (64)

Chants de Bretagne
Contes d'Auvergne
Légendes de Normandie
Contes de Picardie
Légendes d'Alsace
Contes et légendes des régions de France
Contes de Provence
Contes et légendes des régions de France
Contes de Basse-Bretagne
Contes de Haute-Bretagne
Contes de Lorraine
Contes des Landes
Contes d'Auvergne
Contes des Landes
Le cycle du pays natal
Légendes d'Alsace
Anciennes complaintes de Bretagne
Contes de Provence
Fées des houles, sirènes et rois de mer
Contes de Bourgogne
Contes de Bourgogne
Archives secrètes de Bretagne, 1940-1944
Contes de Picardie
Comptines de ma Mère l'Oie
Contes de Basse-Bretagne
Fantômes et dames blanches
Contes de Haute-Bretagne
Contes d'Auvergne
Contes du Poitou
Contes d'Auvergne
Contes de Picardie
Théâtre complet
Oeuvres II
Légendes de Normandie
Contes de Gascogne
Contes de Basse-Bretagne
Veillées bretonnes
La fausse parole
Légendes chrétiennes de la Basse-Bretagne
Le cycle du pays natal
Contes retrouvés 02
Trois fées des mers
Notes de voyage en Basse-Bretagne du Trégor aux îles d'Ouessant et de Bréhat
Théâtre
Contes populaires de la Basse-Bretagne Tome trois
Contes populaires de la Basse-Bretagne Tome second
Contes populaires de la Basse-Bretagne Tome premier
Contes inédits Tome troisième
Correspondance
Contes retrouvés 01
Nouvelles veillées bretonnes
Contes inédits Tome second
Contes du boulanger
Journal de route et lettres de mission
Contes bretons
Contes inédits Tome premier
Fragments
Poésie sans passeport
Essais critiques
Écrits oubliés
Écrits oubliés 2
Armand Robin
La fausse parole
La Fausse parole

Auteur du texte (19)

ABC, alphabet galopin
La ronde des mois
Les joies du logis
La saga des petits radis
Le livre des fées, des elfes et des lutins
Le grand livre des contes
Le Kraspek
Miliciens contre maquisards
Miliciens contre maquisards
Contes de Bretagne
Les Morgans de l'île d'Ouessant
Les morgans et la fille de la terre
Le monde comme si
Lutins et lutines
Le monde comme si
François-Marie Luzel
La douce vie des fées des eaux
Vie et moeurs des lutins bretons
La gavotte du mille-pattes

Voix parlée (2)

Eugène Onéguine
Contes de Bretagne

Préfacier (1)

Sainte Tryphine et le roi Arthur

Annotateur (1)

Anciennes complaintes de Bretagne