Hamlet William Shakespeare (1564-1616)

    Bildung aus Gallica über Hamlet
    Sprache : anglais
    Erscheinungsjahr : 1600
    Anmerkung :
    Tragédie en 5 actes, en vers et en prose
    Sachgruppe : Littératures
    Anderer Name : Hamlet, prince of Denmark (anglais)
    The tragedie of Hamlet (anglais)
    The tragedy of Hamlet (anglais)
    Hamlet, prince de Danemark (français)
    La tragédie de Hamlet (français)

    Inhaltsdetails (6)

    Editions of "Hamlet" (380)

    Livres (230)

    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Les deux Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Le monologue d'Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet, prince du Danemark
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet, prince de Danemark
    Hamlet, prince de Danemark
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet, prince of Denmark
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    The tragedy of Hamlet, prince of Denmark
    Hamlet
    Hamlet
    The tragicall historie of Hamlet, Prince of Denmarke
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    La Tragédie d'Hamlet, prince de Danemark
    Hamlet
    La tragique histoire d'Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet, prince of Denmark
    The Tragedy of Hamlet prince of Denmark
    The Tragedy of Hamlet, prince of Denmark
    Hamlet, prince of Denmark
    Hamlet, príncipe de Dinamarca. Edición bilingüe. Traducción completa en verso blanco, estudio histórico y crítico, notas y comentarios de Álvaro Custodio
    Hamlet. Présentation de Pierre Cabanis,... Traduction de G. [Georges] Guibillon,...
    Hamlet, Prinz von Dänemark. Übersetzt von Theodor Fontane. [Herausgegeben von Joachim Krueger.]
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet, tragédie en 5 actes. Nouvelle traduction de Georges Brousse
    Hamlet. Présentation de Pierre Cabanis,... Traduction de G. [Georges] Guibillon,...
    Hamlet et autres contes
    Hamlet
    Hamlet
    Tragický příběh dánského prince Hamleta
    Hamlet. First quarto, 1603... With an introductory note by W. W. Greg
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet, traduit par André Gide
    Hamlet
    Hamlet, drame en 5 actes. Traduction de Delaroche. Illustrations de R. Leprêtre. [William Shakspeare, par Jean Sery.]
    Hamlet, traduit par André Gide
    Hamlet, traduit par André Gide. [Couverture de Paul Bonet.]
    "The Tragedie of Hamlet, prince of Denmark". La Tragédie d'Hamlet, prince de Danemark. Texte anglais avec une traduction française de Edouard Guyot,...
    Hamlet. Édition bilingue. Traduction nouvelle de André Gide
    Hamlet, prince de Danemark
    La Tragédie de Hamlet. Traduction par Jules Derocquigny, ornée de 16 lithographies par Delacroix
    - Hamlet. The text of the first folio, with quarto insertions, edited and amended where obscure by Herbert Farjeon. Illustrated from drawings by Edy Legrand
    - Hamlet. The text of the first folio, with quarto insertions, edited and amended where obscure by Herbert Farjeon. Illustrated from drawings by Edy Legrand
    Hamlet, prince de Danemark, traduction nouvelle et musique de scène de G. Koeckert
    Hamlet, tragédie en 5 actes, en prose ; notice et notes, par G. Guibillon,...
    Hamlet, paa dansk ved Johannes V. Jensen
    Hamlet, tragédie en cinq actes et en prose. [Traduction], notices et notes par G. Guibillon,...
    La Tragédie de Hamlet, prince de Danemark
    Hamlet, prince de Danemark
    The tragedy of Hamlet, prince of Denmark
    Hamlet, texte anglais ; notes et notices par G. Guibillon,...
    La Tragédie de Hamlet, prince de Danemark
    The tragedie of Hamlet, Prince of Denmarke
    La tragédie de Hamlet, prince de Danemark
    Hamlet, texte anglais publié conformément aux programmes officiels du 3 juin 1925, avec une introduction, des notes et des illustrations documentaires par R. Travers,...
    Hamlet, prince de Danemark, première version de la tragédie de William Shakespeare, traduction de Théodore Lascaris... [Paris, Théâtre de l'Avenue, 12 octobre 1928.]
    Hamlet, prince de Danemark
    Hamlet, texte anglais publié conformément aux programmes officiels du 3 juin 1925 avec une introduction, des notes et des illustrations documentaires par R. Travers,...
    La Tragédie de Hamlet, prince de Danemark. Acte premier. Traduction de André Gide
    Hamlet, prince de Danemark
    Hamlet, Prince de Danemark
    Hamlet
    Hamlet, prince of Denmark, edited by A. Joly, with an introduction in English and a commentary in French and in English. "Classes de philosophie et de mathématiques"
    Hamlet, traduit par Jules Derocquigny. Seize lithographies d'Eugène Delacroix
    Hamlet
    Hamlet
    La Tragédie de Hamlet, prince de Danemark [par Shakespeare]. Traduction de Jules Derocquigny [et texte anglais, d'après l'ancienne édition "Cambridge"]
    La Tragédie de Hamlet, prince de Danemark. Traduction de Jules Derocquigny
    "Hamlêt, tháitú nuóc Dónmạch", Hamlet, le prince de Danemark, conte extrait de la tragédie de William Shakespeare intitulée : "Hamlet, the prince of Danemark", par Nguyên-Háo-Vinh...
    Hamlet, tragédie en 5 actes, en prose ; notice et notes, par G. Guibillon,...
    Hamlet išxan Danemark̕ayi
    Hamlet, fordansket og kommenteret af V. Østerberg
    Hamlet... (traduction nouvelle de Pierre-Paul Plan)
    Hamlet, drame en 5 actes, traduction de Georges Duval ; bois et eaux-fortes originales de Georges Bruyer
    Hamlet, tragédie en cinq actes et quatorze tableaux... Traduction de M. Georges Duval
    Hamlet, tragédie en cinq actes et quatorze tableaux
    "Hamlet", tragédie en 5 actes et 14 tableaux de W. Shakespeare, traduction de M. Georges Duval
    The tragedy of Hamlet
    Hamlet, edited by A. W. Verity,...
    Hamlet
    Hamlet, traduction de Letourneur
    Hamleto, reĝido de Danujo... (Hamlet, roi de Danemark, tragédie en 5 actes, trad. par L. Zamenhof.)
    The Tragedy of Hamlet [by Shakespeare] edited... by A. W. Verity,...
    Hamlet, prince of Denmark,...
    Hamlet, prince de Danemark...
    Hamlet, by William Shakespeare
    Hamlet, tragédie de Shakspeare. Nouvelle édition, précédée d'une notice critique et historique et accompagnée de notes par O'Sullivan,...
    Hamlet, prince of Denmark...
    Hamlet, nach der Übersetzung von A. W. von Schlegel und L. Tieck, herausgegeben von Eduard Cossmann
    Hamlet, nach der Übersetzung von A. W. von Schlegel und L. Tiek, herausgegeben von Eduard Cossmann
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet avec une notice littéraire et des notes, par M. J. Sévrette,...
    Hamlet, tragédie de Shakspeare. Nouvelle édition, précédée d'une notice critique et historique et accompagnée de notes par O'Sullivan,...
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet, tragédie de Shakspeare. Nouvelle édition, précédée d'une notice critique et historique et accompagnée de notes par O'Sullivan,...
    Hamlet
    Shakspeare. Hamlet, drame en 5 actes, traduit en vers français par Louis Ménard
    Hamlet, drame en vers, en 5 actes et 11 tableaux, d'après William Shakespeare, par MM. Lucien Cressonnois et Charles Samson. [Paris, Porte-Saint-Martin, 27 février 1886.]
    The Tragedie of Hamlet, prince of Denmarke [by Shakespeare], a study, with the text of the folio of 1623, by George Mac Donald
    Hamlet, prinz von Dänemark
    Hamlet, prince de Danemark, tragédie en 5 actes, par William Shakespeare, traduite en prose et en vers, avec une préface et un commentaire critique et explicatif par Théodore Reinach. Texte révisé en regard
    Hamlet, tragedia en 5 actos, traducçâo de Bulhâo Pato
    Hamlet, prince de Danemark tragédie en un acte
    Hamlet, printul Danemarcei, tragediă in 5 acte de William Shakspeare, tradusa de Adolph Stern
    Hamlet
    Hamlet [Appendix ; bibliography.]
    Hamlet, prince de Danemark, tragédie en 6 actes et 10 tableaux, de William Shakspeare, traduction italienne de C. Rusconi, avec le français en regard
    Hamlet, tragédie en 6 actes, de Shakespeare, traduite en italien, par Carlo Rusconi
    Hamlet, Tragödie nach Shakspeare von oswald Marbach
    [Hamlet de Shakespeare.]
    Hamlet, traduit de Shakspeare, par Pierre de Garal
    Hamlet, tragédie lyrique en 5 actes et 9 tableaux, paroles traduites de Shakspeare, par Pierre de Garal, musique de Aristide Hignard. Analyse de la partition par Édouard Garnier...
    Hamlet, prince de Danemark
    Hamlet prince de Danemark
    Hamlet, prince of Denmark, a tragedy in 5 acts, by W. Shakspeare, with explanatory French notes, etc., by A. Brown. New edition...
    Hamlet, tragédie en 5 actes de W. Shakespeare, traduite en vers français, par le chevalier de Châtelain,...
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet, prince de Danemark
    William Shakespeare. Hamlet, prince de Danemark, traduit de l'anglais par Georges Duval. Illustrations de W. G. Simmonds
    Hamlet, prince of Denmark
    Hamlet
    Hamlet, prinz von Dänemark
    Hamlet, Prinz von Dänemark
    Hamlet, Prinz von Dännemark, ein Trauerspiel in 5 Aufzügen nach dem Shakespeare...
    Hamlet. Romeo y Julieta...
    Hamlet
    Hamlet, a tragedy in 5 acts, by William Shakespeare, with a description of the costume, entrances and exits... and the whole of the stage business, as now performed at the Theatre-royal, London. - "Hamlet, tragédie en 5 actes"...
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet, tragédie en 5 actes, par William Shakspeare, avec la description du costume, des entrées et sorties... et toute la mise en scène, d'après les représentations les plus récentes sur les Théâtres Royaux de Londres
    Shakespeare. Hamlet, tragédie en cinq actes, en prose. Notice et notes, par G. Guibillon, agrégé de l'Université
    Hamlet
    Hamlet, treurspel, gevolgt naar het fransch [van Ducis] en naar het engelsch [van Shakespeare], door M. G. de Cambon, geb. Van der Werken. 3e druk
    La Tragédie de Hamlet
    The tragedy of Hamlet prince of Denmark
    Hamlet
    Théâtre royal de l'Odéon, 3e représentation des chefs-d'oeuvre du théâtre anglais. "Hamlet [by Shakespeare]. The Irish tutor"
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet. [Concordance.]
    Hamlet, dán királyfi
    Hamlet, prince de Danemarc, tragédie
    Hamlet, prince de Danemark, par Alexandre Dumas et Paul Meurice
    Ernest Guillemot, chefs d'oeuvre du théâtre français, 2e livraison. Hamlet, prince de Danemark
    Hamlet, prince de Danemark, drame en 5 actes
    Hamlet, nach der Übersetzung von A. W. von Schlegel und L. Tieck...
    Shakspeare. Hamlet, prince de Danemark, étude en 5 actes, en vers, sur le drame de Shakspeare, par MM. Alexandre Dumas et Paul Meurice... Édition accompagnée d'une notice historique sur W. Shakspeare, et de la traduction textuelle, en prose, de l'oeuvre originale, par M. Benjamin Laroche...
    See more livres about Hamlet

    Documents multimédia (16)

    Hamlet
    Hamlet, fin de l'acte I
    Hamlet I, 4
    Hamlet I, 5
    Hamlet I, 5
    Hamlet I, 5
    Hamlet II, 2
    Hamlet II, 2
    Hamlet III, 1
    Hamlet III, 1
    Hamlet III, 2
    Hamlet III, 4
    Hamlet IV, 5
    Hamlet IV, 5
    Hamlet IV, 5
    Hamlet V, 1

    Documents d'archives et manuscrits (8)

    Hamlet (4-COL-178(159))
    Hamlet (EGC-Ms-B-110)
    Hamlet (COL-178)
    Hamlet (4-COL-178(160))
    Shakespeare, William (1564-1616) Hamlet (COL-93)
    Shakespeare, William (1564-1616). Hamlet (4-MRe-110)
    Shakespeare, William (1564-1616). Hamlet
    ". Brughel - Marlowe - Hamlet. " (EGC-Ms-B-90)

    Enregistrements (5)

    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet
    Hamlet

    Films, vidéos (4)

    Hamlet, prince of Denmark
    Hamlet
    Hamlet première partie
    Hamlet deuxième partie

    Documents d'archives et manuscrits (catalogue général) (2)

    Hamlet
    Hamlet

    Documents about "Hamlet" (247)

    Livres (180)

    Shakespeare's possible worlds
    Shakespeare, "Hamlet"
    Titta Hamlet
    Hamlet and the vision of darkness
    Hamlet, Globe to globe
    Hamleci Jerzego Grotowskiego
    Yves Bonnefoy et "Hamlet"
    Yves Bonnefoy et "Hamlet"
    Hamlet
    Don Juan et Hamlet, une étude psychanalytique
    Hamlet
    Hamlet's absent father
    Hamlet after Q1
    Avant-garde Hamlet
    L'hésitation d'Hamlet et la décision de Shakespeare
    Young Shakespeare's young Hamlet
    Hamlet in analysis
    Noi che abbiamo l'animo libero
    Enquête sur "Hamlet"
    Philosophy and the puzzles of Hamlet
    Shakespeare's Hamlet
    La expresión de la sexualidad en las traducciones españolas de Hamlet
    L'invisible théâtral de Shakespeare à Ibsen et Strindberg
    Hamlet
    Hamlet zone
    Lo specchio e l'ossimoro
    The afterlife of Ophelia
    Amleto e Macbeth
    Shakespeare on screen
    Ours as we play it
    Murder most foul
    Hamlet's Arab journey
    Hamlet
    The mystery of Hamlet
    The ghosts of Hamlet
    "Hamlet" en España
    Biedny Hamlet !
    Shakespearean neuroplay
    Hamlet, Lear, Macbeth
    Hamlet-transfer
    The art of literary thieving
    Hamlet and the rethinking of man
    Amleto, Alice e la Traviata
    Antygona, Hamlet, Tobiasz dla Teatru Społecznego
    Qui est Hamlet ?
    Hamlet
    To be or not to be
    Looking for Hamlet
    "Hamlet" without Hamlet
    Women as Hamlet
    Critical responses to "Hamlet", 1600-1900
    Hamlet, protestantism, and the mourning of contingency
    Hamlet
    Hamlet's heirs
    Hamlet
    William Shakespeare's Hamlet
    Shakespeare's christianity
    Language and the decline of magic
    Staging Shakespeare's Hamlet
    "Amleto" da Shakespeare a Laforgue per Carmelo Bene
    Amleto in parodia
    Hamlet
    Vous comprenez Hamlet ?
    Ophelia
    Hamlet, l'ombre et la mémoire
    Shakespearean tragedy as chivalric romance
    Modern Hamlets
    Hamlet & co
    "Hamlet" et "Hamlet"
    Hamlet
    Stage directions in "Hamlet"
    The three-text Hamlet
    "Gamlet" Borisa Pasternaka
    Enquête sur "Hamlet"
    Hamlet
    "Hamlet" and the visual arts, 1709-1900
    Peut-on encore jouer "Hamlet" ?
    Shakespeare's imitations
    "Hamlet"
    Tradurre/interpretare "Amleto"
    La traduzione di Amleto nella cultura europea
    Hermetik und dekonstruktion
    Oltre il genere
    Deadly thought
    Hamlet in his modern guises
    Hamlet in pieces
    Hamlet in purgatory
    An interpretation of "Hamlet" based on recent developments in cognitive studies
    Leçon inaugurale
    Structural problems in Shakespeare
    Ellissi di senso
    Hamlet, prince of Denmark
    Critical responses to "Hamlet", 1600-1900
    Speaking desires can be dangerous
    Il teatro della coscienza
    Hamlet
    The first quarto of Hamlet
    Understanding Hamlet
    Don Juan et Hamlet, une étude psychanalytique
    Hamlet
    William Shakespeare, "Hamlet"
    Critical responses to "Hamlet", 1600-1900
    Hamlet on screen
    Le traitement de la révélation dans trois tragédies de Shakespeare
    "Hamlet" ou Le texte en question
    "Hamlet" de William Shakespeare
    L'eroe tragico moderno
    Critical responses to "Hamlet", 1600-1900
    Destabilising Shakespeare
    Q/W/E/R/T/Y 2
    Réussir l'épreuve de littérature, "Hamlet", William Shakespeare
    Hamlet
    Hamlet en su soledad
    The Bernhardt "Hamlet"
    The good that lives after them
    "Hamlet"
    "Hamlet" and Japan
    "Hamlet", William Shakespeare
    Critical essays on Shakespeare's Hamlet
    New essays on "Hamlet"
    "Hamlet" (1600 environ), Shakespeare
    La sombra de Hamlet en El cementerio marino
    Analyses et réflexions sur Shakespeare, "Hamlet"
    Hamlet
    Étude sur Shakespeare, "Hamlet"
    Hamlet
    Hamlet und Deutschland
    There's a double tongue
    Hamlet versus Lear
    Translation, poetics, and the stage
    Hamlet and its afterlife
    Hamlet in the 1960s
    Pour comprendre "Hamlet"
    The "Hamlet" first published, Q1, 1603
    William Shakespeare, "Hamlet"
    Hamlet and the concept of character
    "Hamlet"
    Hamlet ou Le miroir du monde
    Moratín o El arte nuevo de hacer teatro
    Assassin on stage
    Hamlet dal testo alla scena
    "Hamlet" in my mind's eye
    Hyperion to a satyr
    Hamlet as minister and scourge and other studies in Shakespeare and Milton
    Hamlet's fictions
    Vous avez dit Hamlet?
    Hamlet's choice
    Benno Besson et “Hamlet”
    Corpus Hamleticum
    Hamlet and the acting of revenge
    The Elizabethan Hamlet
    Hamlet ou La tentation du possible
    Chance and the text of experience
    Hamlet oder Hekuba
    Hamlet closely observed
    The Renaissance Hamlet
    Von der Wahrheit der Dichtung
    To be or not to be
    Hamlet, the Dane
    Saxo Grammaticus and the Life of Hamlet
    Hamlet et "Hamlet"
    Hamlet Viljema Šekspira
    Hamlet's search for meaning
    Redundanz und Äquivalenz in der literarischen Übersetzung
    Dramatische Hamlet-Bearbeitungen des 20. Jahrhunderts in England und den USA
    The Indirections of desire
    Gipfel der Zeit
    Hamlet, Prufrock and language
    Pour Shakespeare 2
    Hamlet and the distracted globe
    Understanding Hamlet
    Edward Gordon Craig and Hamlet
    The ghost in Hamlet
    Shakespeare and Montaigne
    What happens in "Hamlet"
    Shakespeare's problem plays
    Hamlet
    Etude médico-psychologique sur Shakespeare et ses oeuvres, Hamlet en particulier
    Hamlet
    Mozart und "Hamlet"

    Images (62)

    [About Hamlet's question]
    [Hamlet au lard]
    Ophélie
    Lender et Lavallière, dans "Le Fils de l'Arétin"
    "Aye, sir ; to be honest, as this world goes, is to be one man picked out of ten thousand" Act 2, scene ii. Mr Henry Irving as Hamlet, at the Lyceum Theatre
    Mr. Irving as "Hamlet" at the Lyceum Theatre. Act I., scene IV. Hamlet (loq.) : "Unhand me, gentlemen ! By Heaven, I'll make a ghost of him that lets me ! I say, away ! Go on ; I'll follow thee"
    Être ou ne pas être, c'est là la question (Hamlet, scène VIII)
    Hamlet // Seize Sujets // Dessinés et lithographiés // par // Eugène Delacroix
    Que lisez-vous, Monseigneur ? des mots, des mots, des mots [Acte II, scène II]
    Hamlet // Seize Sujets Dessinés // par // Eug. Delacroix
    [Je suis l'esprit de ton père ! ... Venge le [sic] d'un meurtre infâme et dénaturé - Acte I, scène V]
    Hamlet // Treize Sujets Dessinés // par // Eug. Delacroix
    ... Ses vêtements appesantis et trempés d'eau ont entrainé la pauvre malheureuse [Acte IV, scène VII]
    Ne me serre pas ainsi à la gorge, l'ami. Il y a quelque danger à courir avec moi [Acte V, scène I]
    [Ah ! je meurs Horatie [sic] ! justifie moi et ma cause auprès de ceux qui m'accuseraient ... // Quelle vaste curée a faite la mort ! que de princes frappés à la fois par le trépas ! - Acte V, scène II]
    Ah ! je meurs Horatie [sic] ! justifie moi et ma cause auprès de ceux qui m'accuseraient ... // Quelle vaste curée a faite la mort ! que de princes frappés à la fois par le trépas ! [Acte V, scène II]
    [A présent je puis le tuer facilement ... mais quoi ! le surprendrais-je au milieu de ses prières, au moment oû il purifie son âme ! non, non. // - Ô conscience plus noire que la mort ! âme engluée dans le crime ! je ne puis prier ! ... mes paroles s'adressent là-haut, mes // pensées demeurent ici bas - Acte III, scène III]
    A présent je puis le tuer facilement ... mais quoi ! le surprendrais-je au milieu de ses prières, au moment oû il purifie son âme ! non, non. // - Ô conscience plus noire que la mort ! âme engluée dans le crime ! je ne puis prier ! ... mes paroles s'adressent là-haut, mes // pensées demeurent ici bas [Acte III, scène III]
    [Bas les mains ! - Acte V, scène I]
    Bas les mains ! [Acte V, scène I]
    [Ce crâne, Monsieur, était celui d'Yorick, le Bouffon du Roi. - Hélâs [sic], Pauvre Yorick - Acte V, scène I]
    [Ce crâne, Monsieur, était celui d'Yorick, le Bouffon du Roi. - Hélâs [sic], Pauvre Yorick - Acte V, scène I]
    Ce crâne, Monsieur, était celui d'Yorick, le Bouffon du Roi. - Hélâs [sic], Pauvre Yorick [Acte V, scène I]
    Je suis l'esprit de ton père ! ... Venge le [sic] d'un meurtre infâme et dénaturé [Acte I, scène V]
    Je suis l'esprit de ton père ! ... Venge le [sic] d'un meurtre infâme et dénaturé [Acte I, scène V]
    [Mon destin me crie de le suivre ... lâchez moi, Messieurs, ou par le Ciel, je ferai un fantôme // du premier qui m'arrêtera - Acte I, scène IV]
    [C'est une intrigue scélérate ; mais qu'importe ? Votre Majesté et nous avons la conscience libre, cela ne nous touche en rien ... Vous voyez : il l'empoisonne dans le jardin pour s'emparer de son // royaume ... l'histoire est réelle écrite en bel italien - Acte III, scène II]
    [C'est une intrigue scélérate ; mais qu'importe ? Votre Majesté et nous avons la conscience libre, cela ne nous touche en rien ... Vous voyez : il l'empoisonne dans le jardin pour s'emparer de son // royaume ... l'histoire est réelle écrite en bel italien - Acte III, scène II]
    C'est une intrigue scélérate ; mais qu'importe ? Votre Majesté et nous avons la conscience libre, cela ne nous touche en rien ... Vous voyez : il l'empoisonne dans le jardin pour s'emparer de son // royaume ... l'histoire est réelle écrite en bel italien [Acte III, scène II]
    Mon destin me crie de le suivre ... lâchez moi, Messieurs, ou par le Ciel, je ferai un fantôme // du premier qui m'arrêtera [Acte I, scène IV]
    [Vraiment ce conseiller est maintenant bien silencieux, bien discret, bien grave, lui qui dans sa vie // était le drôle le plus bavard du monde - Acte III, scène IV]
    Vraiment ce conseiller est maintenant bien silencieux, bien discret, bien grave, lui qui dans sa vie // était le drôle le plus bavard du monde [Acte III, scène IV]
    Cher Hamlet, écarte cette sombre apparence, et jette un regard ami // sur le roi [Acte I, scène II]
    [Qu'est-ce donc ? ... Un rat ! - Acte III, scène IV]
    Qu'est-ce donc ? ... Un rat ! [Acte III, scène IV]
    [Son linceul, blanc comme neige, // Etait parsemé de fleurs ... - Acte IV, scène V]
    Son linceul, blanc comme neige, // Etait parsemé de fleurs ... [Acte IV, scène V]
    [Va-t'en dans un couvent - Acte III, scène I]
    Va-t'en dans un couvent [Acte III, scène I]
    [Voudriez-vous jouer de cette flûte ? ... - Monseigneur je ne puis - ... Je vous en conjure ... - Acte III, scène II]
    [Voudriez-vous jouer de cette flûte ? ... - Monseigneur je ne puis - ... Je vous en conjure ... - Acte III, scène II]
    Voudriez-vous jouer de cette flûte ? ... - Monseigneur je ne puis - ... Je vous en conjure ... [Acte III, scène II]
    [N' ajoute rien de plus : ces mots penètrent [sic] jusqu'à mon oreille comme autant de poignards // rien de plus, cher Hamlet ! - Acte III, scène IV]
    N' ajoute rien de plus : ces mots penètrent [sic] jusqu'à mon oreille comme autant de poignards // rien de plus, cher Hamlet ! [Acte III, scène IV]
    [Quand voudras-tu quitter ces lugubres couleurs ? Acte I, scène II]
    Quand voudras-tu quitter ces lugubres couleurs ? [Acte I, scène II]
    [Que lisez-vous, Monseigneur ? des mots, des mots, des mots - Acte II, scène II]
    Que lisez-vous, Monseigneur ? des mots, des mots, des mots [Acte II, scène II]
    [Qu'est-ce donc ? ... Un rat ! - Acte III, scène IV]
    Ophelia. Laer. O rose of May ! Dear maid, kind Sister, sweet Ophelia O heavens ! is it possible, a young maids wits, Should be as mortal as an old man's life (Hamlet)
    Hamlet. Acte V. Sc. I.re
    [Hamlet. Acte V. Sc. I.re]
    Hamlet. Acte V. Sc Ire
    M.elle Smithson, rôle d'Offélia dans "Hamlet"
    [Uit 't treurspel, Hamlet, bedrijf toneel]
    [Uit't treurspel, Hamlet, bedrijf toneel]
    [Uit't treurspel, Hamlet, bedrijf toneel]
    Friedrich haase als hamlet in der zweiten Scene des dritten Actes. Originalzeichnung von K. Ekwall
    Tombeau d'Hamlet
    Tragédie d'Hamlet (Acte V) Oui j'entends sa voix. C'en est fait à mes pieds est-ce vous que je vois ?
    Hamlet. Where will thou lead me ? speak, I'll go no further. Ghost. Mark me. Ham. I will
    La caverne d'Hamlet

    Documents multimédia (2)

    Opération Shakespeare
    La scène et ses miroirs

    Films, vidéos (1)

    Shakespeare

    Documents électroniques (1)

    Hamlet

    Documents d'archives et manuscrits (catalogue général) (1)

    Recueil. Articles relatifs à "Hamlet" de Shakespeare

    Authors linked with "Hamlet" (673)

    Acteur (155)

    Metteur en scène (81)