Andrienne Térence (0190?-0159 av. J.-C.)

    Bildung aus Gallica über Andrienne
    Haupttitel : Andria (latin)
    Sprache : latin
    Erscheinungsjahr : - 166
    Anmerkung :
    Comédie composée en 166 av. J.-C.
    Sachgruppe : Littératures
    Anderer Name : Andriana (français)
    Andrie (français)
    Andrian (anglais)
    Lady of Andros (anglais)

    Editions of "Andrienne" (54)

    Livres (53)

    Das commentum Monacense zu den Komödien des Terenz
    Andria
    P. Terentii Aphrii comicorum elegantissimi comedie
    Terentius in singulas scenas argumenta
    Andria
    Andrienne
    Andria. @ Heauton timorumenos. @ Eunuchus. @ Phormio. @ Hecyra. @ Adelphoe.] @ . - Publius Terentius Afer. Comoediae
    Térence. L'Andrienne
    L'Andrienne, traduction en vers français par L. Sallé,...
    L'Andrienne, comédie de Térence, d'après le texte de Jouvency. Édition revue et corrigée sur les éditions de Brunck et de Bothe, accompagnée d'une notice historique et littéraire et d'un choix de notes, à l'usage des classes supérieures et des aspirants au baccalauréat, par J.-B. Darolles
    L'Andrienne
    L'Andrienne, d'après le texte de Jouvency...
    L'Andrienne
    L'Andrienne, comédie de Térence, d'après le texte de Jouvency. Édition revue et corrigée sur les éditions de Brunck et de Bothe, accompagnée d'une notice historique et littéraire et d'un choix de notes, à l'usage des classes supérieures et des aspirants au baccalauréat, par J.-B. Darolles
    L'Andrienne... d'après le texte de Jouvency,...
    L'Andrienne, comédie de Térence, à l'usage des classes supérieures et des aspirants au baccalauréat, avec notes et préface, par H. Chevallier,...
    L'Andrienne, comédie de Térence, d'après le texte de Jouvency. Édition revue et corrigée sur les éditions de Brunck et de Bothe, accompagnée d'une notice historique et littéraire [, d'une traduction française retouchée de celle de Le Monnier] et d'un choix de notes. À l'usage des classes supérieures et des aspirants au baccalauréat. Par J.-B. Darolles
    L'Andrienne, d'après le texte de Jouvency...
    Andria comoedia. Editio expurgata... Tertia editio...
    L'Andrienne, comédie de Térence, d'après le texte de Jouvency revu et corrigé sur les éditions de Brunck et de Bothe, avec la traduction de Le Monnier et les notes choisies de Mme Dacier, par M.***, professeur de l'Académie de Paris
    L'Andrienne, comédie en 5 actes [imitée de Térence par Baron], nouvellement mise en vers libres par M. Collé,...
    L'andrienne comédie en cinq actes nouvellement mise en vers libres
    L'Andria, commedia di Terenzio, tradotta in verso sciolto [col testo a fronte], da Luisa Bergalli,...
    L'Andrienne, comédie [de Térence, traduite en vers français] par M. Baron
    L'Andria [-l'Eunuco, l'Affannatore, i Due fratelli, il Formione, la Ecira], commedia di Terenzio, tradotta in verso sciolto [col testo a fronte] da Luisa Bergalli,...
    L'Andria, commedia di Terenzio, tradotta in verso sciolto [col testo a fronte], da Luisa Bergalli,...
    L'Andrienne
    "Andria Terentii". 't Vrovtjen uyt Andros, in nederduytsche rymen gebraght, door Jacob Westerbaen,...
    "Andria", des "Terentii comoedia", deutsch gemacht und in Reim verfasset, durch M. Henricum Ham, "anno" 1535...
    Andria P. Terentii, omni interpretationis genere in adolescentulorum gratiam facilior effecta... Addita est constructionis ratio, tum vulgaris, tum etiam latina... [Studio et opera Caroli Stephani.]
    La premiere comedie de Terence, intitulee l'Andrie.
    Andria ♦, omni interpretationis genere, in adolescentulorum gratiam facilior effecta... Addita est constructionis ratio, tum vulgaris, tum etiam latina : Item scholia, quæ selectiorum vocabulorum vim et bene latinarum locutionum formulas continent...
    ♦ Andria : omni interpretationis genere, in adolescentulorum gratiam facilior effecta... Addita est constructionis ratio, tum vulgaris, tum etiam Latina : Item scholia... Adjectus est Index Latinarum et Gallicarum dictionum
    Pub. Sex. Terentii Afri comici Ándria, diligentíssimè recógnita. Adjéctis, in adolescentulôrum grátiam, accéntibus : et brevíssimis arguméntis ex Donato
    Andria P. Terentii, omni interpretationis genere, in adolescentulorum gratiam facilior effecta : ut ex hac comoedia omnes deinde alias ab eodem Comico conscriptas, nullo negotio adsequantur juvenes bonarum literarum studiosi. Addita est constructionis ratio, tum vulgaris, tum etiam latina : Item scholia, quæ selectiorum vocabulorum vim & bene latinarum locutionum formulas continent, corruptamque ac vitiatam loquendi consuetudinem emendant
    Andria P. Terentii, omni interpretationis genere, in adolescentulorum gratiam facilior effecta : ut ex hac comoedia omnes deinde alias ab eodem Comico conscriptas, nullo negotio adsequantur juvenes bonarum literarum studiosi. Addita est constructionis ratio, tum vulgaris, tum etiam latina : Item scholia, quæ selectiorum vocabulorum vim & bene latinarum locutionum formulas continent, corruptamque ac vitiatam loquendi consuetudinem emendant
    L'Andria et l'Eunucho di Terentio, tradotte in verso sdrucciolo, per Messer Gio. Giustiniano, di Candia
    Premiere comedie de Terence, intitulee l'Andrie, Nouvellement traduicte de Latin en François, en faveur des bons espritz, studieux des antiques recreations
    Pub. Sex. Terentii Afri comici Andria, adjectis in adolescentulorum gratiam accentibus et brevissimis argumentis ex Donato
    Pub. Sex. Terentii Afri comici Andria. Adjectis, in adolescentulorum gratiam, accentibus…
    P. Terentii Afri comici, Andria: omni interpretationis genere, in adolescentulorum gratiam facilior effecta. Ut ex hac comœdia, omnes deinde alias ab eodem Comico conscriptas, nullo negotio adsequantur juvenes bonarum literarum studiosi. Addita est constructionis ratio, tum vulgaris, tum etiam Latina: Item scholia, quæ selectiorum vocabulorum vim, et bene latinarum locutionum formulas contineant: cum Ciceronis, et bonorum authorum sermone conferant: corruptam ac vitiatam loquendi consuetudinem emendent.
    Andria
    L'Andrienne. L'Hécyre. Le Bourreau de soi-même. L'Eunuque. Phormion. Les Adelphes [extraits en français]
    Pub. Sex. Terentii afri comici Andria, diligentissimè recògnita.
    Andria
    Andria
    Andria
    L'Andrienne
    L'Andrienne. L'Hécyre. Heautontimorumenos. L'Eunuque Phormion. Les Adelphes [extraits en latin]
    L'Andrienne, comédie
    L'Andria... tradotta in toscano
    L'Andria... tradotta in toscano
    L'Andria... tradotta in toscano

    Documents d'archives et manuscrits (1)

    Andria (Latin 18544)

    Documents about "Andrienne" (2)

    Livres (2)

    Das commentum Monacense zu den Komödien des Terenz
    Terenz' und Menanders Andria

    Authors linked with "Andrienne" (31)

    Auteur de l'argument (1)

    See also (2)