. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "15017544"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Guy Chapelier" . . . . . "IMDB : Guy Chapelier. - http://www.imdb.com/name/nm0152126/. - 2003-08-20 Planète jeunesse : Guy Chapelier. - http://www.planete-jeunesse.com/staff-171-guy-chapelier.html. - 2014-01-30"@fr . "0000000002371324" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Créance de sang [Enregistrement sonore] / Michael Connelly; trad. de l'américain par Robert Pépin [...]; interpreté par Guy Chapellier. Livraphone LIV 371. - . - Soudan [Images animées] : royaume sur le Nil / Alain Jomier, réal.; Thierry Deknuydt, comment.; Guy Chapelier, voix. Réunion des musées nationaux, 1997. - . - Conduite 3D [Ressource électronique] / [...] voix, Guy Chappellier [...]. Micro application, 2004. - . -"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Guy Chappellier"@fr . "Guy Chapellier"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Guy Chapelier"@fr . . . . . . . . . . . . . "2014-01-30" . . . . . . . . . . . "2005-11-07" . . . . . . . . . . . . "Chapelier" . . . "male" . . . . . . . . "Comédien depuis 1974, spécialisé dans le doublage et la voix hors-champ" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "VIAF" . "Guy" . . . . . . . "Comédien depuis 1974, spécialisé dans le doublage et la voix hors-champ" . . . . . . . . . . . . . . . "Comédien depuis 1974, spécialisé dans le doublage et la voix hors-champ"@fr . . "2013-08-05"^^ . .