Henri Stierlin - Traducteur

Alle (9 Documents)
  • Cycle de six poèmes paru en 1800 dans la revue "Athenaeum"

    Hymnen an die Nacht : Henri Stierlin as traducteur

  • L'Enluminure au Moyen âge

    Format : 139 p.
    Publikationen : Genève : Skira ; Paris : [diff.] Flammarion , 1988
    Auteur du texte : Carl Nordenfalk (1907-1992)
    Traducteur : Henri Stierlin

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb349344156]
  • Rêve et folie & autres poèmes

    Format : 1 vol. (156 p.)
    Anmerkung : Note : Diff. en France. - En appendice, choix de lettres
    Publikationen : Genève : Éd. Héros-limite , 2009
    Auteur du texte : Georg Trakl (1887-1914)
    Traducteur : Monique Silberstein, Henri Stierlin

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb420612672]
  • Aux poètes, Patmos et Souvenir. [Poèmes traduits par Henri Stierlin.]

    Anmerkung : Note : Voix de la terre. 11
    Publikationen : Paris, G. L. M. (impr. de G. Lévis-Mano) , 1950. In-16 (160 x 105), 39 p. 200 fr. [D. L. 5971] -XcP-
    Auteur du texte : Friedrich Hölderlin (1770-1843)
    Traducteur : Henri Stierlin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32250699k]
  • Cinquième Hymne à la nuit et Le château souterrain

    Format : 37 p.
    Anmerkung : Note : Texte allemand et trad. française en regard. - Le château souterrain est tiré du roman Henri d'Ofterdingen . - Ex. n° 1 sur vélin du Marais
    Publikationen : Paris : GLM , 1950
    Auteur du texte : Novalis (1772-1801)
    Traducteur : Henri Stierlin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34800834t]
  • Cinquième hymne à la nuit et le Château souterrain. [Traduits par Henri Stierlin.]

    Anmerkung : Note : Voix de la terre. 8
    Publikationen : Paris, G. L. M. (impr. de G. Lévis-Mano) , 1950. In-16 (160 x 105), 39 p. 200 fr. [D. L. 5973] -XcP-
    Auteur du texte : Novalis (1772-1801)
    Traducteur : Henri Stierlin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb324916065]
  • Le Haut Moyen âge

    L'Enluminure, par Carl Nordenfalk... [texte traduit de l'allemand par Henri Stierlin, avec la collab. de Pontus Grate.]. - [1]

    Anmerkung : Note : Les Grands siècles de la peinture
    Publikationen : Genève, Skira ; (Lausanne, Impr. réunies) , 1957. In-4° (28 cm), 244 p., pl. en noir et en coul., carte. 8 800 fr. [D. L. 438-55] -IXc-
    Collaborateur : Pontus Grate
    Traducteur : Henri Stierlin

    [catalogue]
  • Le Haut Moyen âge

    Anmerkung : Note : Les Grands siècles de la peinture
    Publikationen : Genève, Skira ; (Lausanne, Impr. réunies) , 1957. In-4° (28 cm), 244 p., pl. en noir et en coul., carte. 8 800 fr. [D. L. 438-55] -IXc-
    Auteur du texte : André Grabar (1896-1990), Pontus Grate, Carl Nordenfalk (1907-1992)
    Traducteur : Henri Stierlin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32490217g]
  • Rêve et folie ["Traum und Umnachtung"] et autres poèmes, par Georg Trakl. Texte allemand. Traduction et préface par Henri Stierlin

    Format : In-8° , 102 p.
    Publikationen : Paris : G. L. M. , 1956
    Auteur du texte : Georg Trakl (1887-1914)
    Traducteur : Henri Stierlin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31488877k]
Alle (9 Documents)