Stylianós Alexíou (1921-2013) - Éditeur scientifique

Alle (7 Documents)
  • Digitalisierte

    Poème épique byzantin, découvert en 1870, évoquant les exploits d'un défenseur des marches de l'Empire byzantin contre l'Islam, ayant une ascendance grecque par sa mère et musulmane par son père (d'où son nom "Digénis"). - Version originelle du début du XIIe s. perdue. - 6 versions byzantines dont la plus ancienne daterait du Xe s.. - Ms : Bibl. del monumento nazionale abbazia, Grottaferrata, Italie (XIVe s.) ; Real biblioteca del Monasterio de San Lorenzo, El Escorial (XVe s.) ; Bibliothèque nationale de Grèce, Athènes ; Bodleian library, Oxford. - Version en prose, ms : Université Aristote de Thessalonique (XVIIe s.)

    Version en slavon, publiée en 1827, avant la découverte du texte byzantin. Pour les uns, adaptation des Slaves du Sud, russifiée au XIVe s., pour d'autres, traduit du grec dans la Russie kiévienne. - 4 ms fragmentaires : ms de la collection du comte Musin-Puskin, disparu dans un incendie en 1812 ; Bibliothèque nationale de Russie, Saint-Pétersbourg (ms du Fonds Pogodin, XVIIe-XVIIIe s.) ; Bibliothèque nationale Lénine, Moscou (copie de 1744) ; Gosudarstvenny literaturnyi muzei, Moscou (ms du fonds Titov)

    Digénis Akritas : Stylianós Alexíou (1921-2013) as éditeur scientifique

  • Digitalisierte

    Poème en 10052 vers, écrit dans la première partie du XVIIe siècle et attribué à Vitséntzos Kornáros

    Érotokritos : Stylianós Alexíou (1921-2013) as éditeur scientifique

  • 'Apókopos

    ['Anatýp. A ́ velt.]
    Format : 1 vol. (91 p.)
    Anmerkung : Note : Bibliogr. p. 6 et 46. Glossaire p. 33-38 et 83-86. - Notice translittérée du grec (polytonique) selon la norme ISO 843 (1997)
    Publikationen : 'Athī́na : 'Ekd. Hermī̂s , 1979
    Auteur du texte : Bergadís
    Éditeur scientifique : Stylianós Alexíou (1921-2013)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb373136144]
  • Ho Krītikòs pólemos

    1645-1669

    Format : 631 p.
    Anmerkung : Note : Bibliogr. p. 625-631. Glossaire p. 569-620. Index. - Notice translittérée du grec (polytonique) selon la norme ISO 843 (1997)
    Publikationen : 'Athī́na : 'Ekd. Stigmī́ , 1995
    Auteur du texte : Marínos Bounialís-Tzánes (1620?-1685?)
    Éditeur scientifique : Stylianós Alexíou (1921-2013), Mártha Aposkítī (19..-2014)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb390927497]
  • Poiī́mata kaì pezà

    Format : 651 p.
    Anmerkung : Note : Contient, pour les oeuvres en italien, le texte original et la trad. grecque. - Bibliogr. p. 637-651. Glossaire p. 619-636. - Notice translittérée du grec (polytonique) selon la norme ISO 843 (1997)
    Publikationen : 'Athī́na : 'Ekd. Stigmī́ , 1994
    Auteur du texte : Dionýsios Solōmós (1798-1857)
    Éditeur scientifique : Stylianós Alexíou (1921-2013)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb375144025]
  • Hī 'eleutherōménī Hierousalī̀̀m

    tà "'Intermédia tī̂s 'Erōfílīs"

    Format : 141 p.
    Anmerkung : Note : Bibliogr. p. 137-141. Glossaire p. 117-134. Index. - Notice translittérée du grec (polytonique) selon la norme ISO 843 (1997)
    Publikationen : 'Athī́na : 'Ekd. Stigmī́ , 1992
    Auteur du texte : Geṓrgios Chortátsīs (155.-161.)
    Éditeur scientifique : Stylianós Alexíou (1921-2013), Mártha Aposkítī (19..-2014)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb392883262]
  • Zī́nōn

    krītoeptanīsiakī̀ tragōdía, 17ou ai̓ṓna

    Format : 1 vol. (294 p.)
    Anmerkung : Note : Bibliogr. p. 291-294. - Notice translittérée du grec (polytonique) selon la norme ISO 843 (1997)
    Publikationen : ̓Athī́na : ̓Ekd. Stigmī́ , 1991
    Auteur adapté : Joseph Simons (1594-1671)
    Éditeur scientifique : Stylianós Alexíou (1921-2013), Mártha Aposkítī (19..-2014)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38936717r]
Alle (7 Documents)