Alle (28 Documents)
  • Digitalisierte
  • "L'Atelier" de Courbet

    Format : 1 vol. (167 p.)
    Abstract : Cet ouvrage est consacré à la célèbre peinture L'Atelier de Gustave Courbet. Dans une démonstration claire et précise, Werner Hofmann, explore le tableau sous toutes ses coutures. Effectuant tout d'abord une analyse minutieuse de la composition qu'il explique par la forme du triptyque : l'icône du peintre au centre de la toile et les deux récits qui le flanquent représentés par deux groupes de personnages. Werner Hofmann passe ensuite en revue les principaux écrits critiques parus à propos de L'Atelier de Courbet puis reprend les débats là où ils se sont arrêtés pour développer sa théorie. Ainsi, Hofmann parvient à replacer la fameuse peinture de Courbet dans l'histoire de l'art mais également dans le contexte historique du peintre. Il nous emmène sur les chemins de la politique et de la réalité sociale de son temps, rapprochant les pensées de Karl Marx et de Pierre-Joseph Proudhon et le récit interne de la peinture. Enfin, il termine son brillant essai en donnant un éclairage sur les échos importants que L'Atelier aura sur les successeurs de Courbet. Cette analyse aussi complète que précise est un travail inédit en France sur l'une des œuvres majeures de Courbet. L'historien de l'art Werner Hofmann (1928-2013) est l'un des derniers représentants de l'école de Vienne avec Alois Riegl, Julius von Schlosser ou encore Ernst Gombrich. Directeur de musée (à Vienne de 1962 à 1969, à Hambourg de 1969 à 1990), et auteur profilique tout autant que reconnu, il fut également professeur invité de grandes universités américaines (Harvard, Columbia ou encore Berkeley). Nombre de ses ouvrages ont été traduits en plusieurs langues. Historien, critique d'art, commissaire d'exposition et conseiller scientifique auprès de la Présidence du musée d'Orsay et du musée de l'Orangerie, Stéphane Guégan est l'auteur de plusieurs livres sur la peinture et la littérature des XIXe et XXe siècles, du romantisme français à Picasso.
    Publikationen : Paris : Éditions Macula
    Auteur du texte : Werner Hofmann (1928-2013)
    Préfacier : Stéphane Guégan
    Traducteur : Jean Bernard Torrent

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb454709103]
  • Berlin est trop grand pour Berlin

    Format : 1 vol. (195 p.)
    Abstract : Hanns Zischler arpente Berlin depuis plus de quarante ans, à pied, à vélo, en bus, avec une curiosité jamais assouvie et une faculté d'étonnement sans limite. Plus qu'un objet d'étude, le territoire de la ville devient dès lors le sujet de ce qu'il faut bien nommer une passion amoureuse, dont le présent livre nous confie quelques séquences choisies, une série d'impressions ou de tableaux à la fois sensibles et savants.
    Publikationen : Paris : Éditions Macula , cop. 2016
    Auteur du texte : Hanns Zischler
    Traducteur : Jean Bernard Torrent

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb450196664]
  • La fille aux papiers d'agrumes

    Format : 1 vol. (118 p.)
    Abstract : Il y a ces papiers légers qui entourent les agrumes, avec leurs images et leurs mots venant de Sicile ou d'Andalousie. Il y a une petite fille qui, dans l'Allemagne convalescente des années d'après la Seconde Guerre mondiale, les collectionne et rêve avec eux. Il y a le monde qui l'entoure et qu'elle effleure. Et à la fin il y a ce conte moderne qui rend visible, avec une infinie précaution, l'espace inquiet de ce qui s'ouvre à la sortie de l'enfance. On retrouvera dans ce récit le sens quasi tactile qui fait tout le prix des enquêtes menées par Hanns Zischler. Collection « Détroits » fondée par Jean-Christophe Bailly, Michel Deutsch et Philippe Lacoue-Labarthe
    Publikationen : [Paris] : Christian Bourgois éditeur , DL 2016
    Auteur du texte : Hanns Zischler
    Postfacier : Jean-Christophe Bailly
    Traducteur : Jean Bernard Torrent

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44497768t]
  • I wouldn't start from here

    histoires égarées

    Format : 1 vol. (117 p.)
    Abstract : Hanns Zischler, après Berlin est trop grand pour Berlin, paru en 2016 aux Éditions Macula, se consacre dans cet ouvrage aux bouts de papier, croquis sur lesquels on dessine un itinéraire, quelques informations pour indiquer un chemin, une adresse, une destination. Chacun de ces dessins est accompagné par un récit, une histoire, un souvenir de l'auteur. L'étonnante iconographie qui compose cet ouvrage mêle archives personnelles et documents anonymes, en provenance de France, d'Allemagne ou d'ailleurs. À contre-courant de l'ère des itinéraires numériques, Hanns Zischler invite ainsi son lecteur à pérégriner et à se perdre avec lui au grès de ces croquis manuscrits. Acteur (chez Wim Wenders, Chantal Akerman, Jean-Luc Godard ou Olivier Assayas), Hanns Zischler est également photographe, éditeur et essayiste. Visas d'un jour, un recueil de textes consacrés à Berlin quelque temps avant la chute du Mur, a été traduit et publié en français en 1994. Son enquête Kafka va au cinéma a paru aux éditions des Cahiers du cinéma en 1996. Hanns Zischler a reçu en 2009 le prix Heinrich Mann de l'Académie des arts de Berlin. La Fille aux papiers d'agrumes, son premier roman (Christian Bourgois Éditeur) et Berlin est trop grand pour Berlin (Éditions Macula) ont paru simultanément en avril 2016. L'idée de la collection Opus incertum créée en 2016 avec Jean-Christophe Bailly est de prendre les images ou les traces graphiques non comme des preuves mais, fidèlement à une donnée portée par la photographie, comme des indices et de cheminer librement avec elles par ricochets et glissades. Et, dans le même mouvement, de tenter de mettre au point un nouveau type de relation entre texte et image, permettant, sur une base documentaire considérée comme une archive, de construire ou de laisser flotter la possibilité d'une fiction. Le premier titre paru dans la collection est Élégies documentaires de Muriel Pic (novembre 2016).
    Publikationen : Paris : Éditions Macula
    Auteur du texte : Hanns Zischler
    Préfacier : Jean-Christophe Bailly
    Traducteur : Jean Bernard Torrent

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45470914g]
  • Journal

    regards sur l'art et les artistes contemporains...

    Format : 2 vol. (XVIII-318 p.-[36] p. de pl., VIII-433 p.)
    Anmerkung : Note : Sélection des textes établie sur la base de l'éd. originale et intégrale du Journal paru en 9 vol. sous le titre "Das Tagebuch, 1880-1937", Stuttgart, Klett-Cotta, 2004-2010. - Bibliogr. p. 411-428, vol. 2. Index
    Publikationen : [Paris] : Éditions FMSH, Fondation Maison des sciences de l'homme : INHA, Institut national d'histoire de l'art : Centre allemand d'histoire de l'art , DL 2017
    Auteur du texte : Harry Kessler (1868-1937)
    Éditeur scientifique : Ursel Berger, Alexandre Kostka
    Préfacier : Roland Recht
    Traducteur : Jean Bernard Torrent

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb452643565]
  • Reims, la reine des cathédrales

    cité céleste et lieu de mémoire

    Format : 1 vol. (103 p.)
    Anmerkung : Note : Version revue et augmentée d'une conférence donnée en 2011 à la cathédrale Notre-Dame de Reims, en ouverture du colloque organisé à l'occasion des 800 ans du sanctuaire
    Publikationen : Paris : FMSH éditions, Fondation Maison des sciences de l'homme
    Auteur du texte : Willibald Sauerländer
    Traducteur : Jean Bernard Torrent

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb455020115]
  • L'art des paysages

    Format : 1 vol. (415 p.)
    Anmerkung : Note : Bibliogr. p. 402-409. Index
    Publikationen : Paris : Citadelles & Mazenod , DL 2007
    Auteur du texte : Nils Büttner
    Traducteur : Jean Bernard Torrent

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb409930745]
  • Les femmes qui lisent sont dangereuses

    Format : 1 vol. (149 p.)
    Publikationen : [Paris] : Flammarion , impr. 2006
    Auteur du texte : Laure Adler, Stefan Bollmann
    Traducteur : Jean Bernard Torrent

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40160751q]
  • Les fresques étrusques

    Format : 1 vol. (326 p.)
    Anmerkung : Note : Bibliogr. p. 316-321. Glossaire. Index
    Publikationen : Paris : Citadelles & Mazenod , DL 2006
    Auteur du texte : Stephan Steingräber
    Traducteur : Jean Bernard Torrent, Aude Virey-Wallon

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40149947s]
  • Lettres

    Format : 315 p.
    Publikationen : [Paris] : C. Bourgois , 2001
    Auteur du texte : Gertrud Kolmar (1894-1943)
    Traducteur : Jean Bernard Torrent

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37713894v]
  • Les limites de la masculinité

    l'androgyne dans l'art et la théorie de l'art en France, 1750-1830

    Format : 1 vol. (312 p.-VIII p. de pl.)
    Anmerkung : Note : Bibliogr. p. 239-262
    Publikationen : Paris : la Découverte : Institut national d'histoire de l'art : Centre allemand d'histoire de l'art , impr. 2011
    Auteur du texte : Mechthild Fend
    Préfacier : Élisabeth Lebovici
    Traducteur : Jean Bernard Torrent

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42517949b]
  • Miroir du monde

    l'invention du tableau dans les Pays-Bas

    Format : 1 vol. (255 p.)
    Anmerkung : Note : Bibliogr. p. 236-247. Index
    Publikationen : [Paris] : Hazan , impr. 2014
    Auteur du texte : Hans Belting
    Traducteur : Jean Bernard Torrent

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43787301m]
  • Pour une anthropologie des images

    Format : 346 p.
    Anmerkung : Note : Bibliogr. p. 333-340. Index
    Abstract : Réflexion sur les apports de la méthode anthropologique à l'histoire et l'analyse de l'image et sur les enjeux d'une approche de l'image, interdisciplinaire et interculturelle.
    Publikationen : [Paris] : Gallimard , 2004
    Auteur du texte : Hans Belting
    Traducteur : Jean Bernard Torrent

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39257036p]
  • La préhistoire de l'art abstrait

    préludes et modèles de pensée

    Format : 1 vol. (350 p.-[16] p. de pl.)
    Anmerkung : Note : Bibliogr. p. 323-333. Notes bibliogr. Index
    Publikationen : Paris : Éd. de la Maison des sciences de l'homme , impr. 2010
    Auteur du texte : Otto Stelzer (1914-1970)
    Éditeur scientifique : Thomas W. Gaehtgens, Hélène Trespeuch
    Préfacier : Danièle Cohn
    Traducteur : Jean Bernard Torrent

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42163613w]
  • Rainer Werner Fassbinder

    un cinéaste d'Allemagne

    Format : 575 p.
    Anmerkung : Note : Publ. à l'occasion de la rétrospective, Paris, Centre Pompidou, 13 avril-6 juin 2005. - Bibliogr. p. 532-571. Filmogr. p. 428-482 et 508-531. Index
    Publikationen : Paris : Centre Pompidou , 2005
    Auteur du texte : Thomas Elsaesser
    Traducteur : Christophe Jouanlanne, Pierre Rusch, Jean Bernard Torrent

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39957168s]
  • La vraie image

    croire aux images ?

    Format : 1 vol. (281 p.)
    Anmerkung : Note : Notes bibliogr. Index
    Publikationen : [Paris] : Gallimard , impr. 2007
    Auteur du texte : Hans Belting
    Traducteur : Jean Bernard Torrent

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb411370065]
  • À l'oeuvre

    la théologie de l'image de Caspar David Friedrich

    Format : 1 vol. (164-[3] f. de pl. dépl.)
    Anmerkung : Note : Notes bibliogr.
    Publikationen : [Paris] : Éd. de la Maison des sciences de l'homme , cop. 2011
    Auteur du texte : Johannes Grave
    Traducteur : Jean Bernard Torrent

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb424903991]
  • Écrits de et sur Kaspar Hauser

    Format : 440 p.
    Anmerkung : Note : Contient l'ensemble des documents d'époque relatifs à la vie de K. Hauser
    Publikationen : [Paris] : C. Bourgois , 2003
    Traducteur : Luc Meichler, Jean Bernard Torrent

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38983379h]
  • L'évidence du possible

    photographie moderne et surréalisme

    Format : 1 vol. (192 p.)
    Anmerkung : Note : Recueil de textes précédemment publ. dans diverses revues et publications, 1986-2008. - Notes bibliogr.
    Publikationen : [Paris] : Textuel , DL 2009
    Auteur du texte : Herbert Molderings
    Traducteur : Patrick Kermann (1959-2000), Yves Kobry, Jean Bernard Torrent

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42026553k]
  • Les femmes qui lisent sont dangereuses

    Format : 1 vol. (147 p.)
    Anmerkung : Note : Bibliogr. p. 147
    Publikationen : Paris : Flammarion , DL 2015
    Auteur du texte : Laure Adler, Stefan Bollmann
    Traducteur : Jean Bernard Torrent

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb443752760]
  • Les femmes qui lisent sont dangereuses

    Format : 1 vol. (149 p.)
    Publikationen : [Paris] : le Grand livre du mois , impr. 2006
    Auteur du texte : Laure Adler, Stefan Bollmann
    Traducteur : Jean Bernard Torrent

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40166625b]
  • Lettres

    Format : 1 vol. (315 p.)
    Publikationen : [Paris] : C. Bourgois , DL 2007
    Auteur du texte : Gertrud Kolmar (1894-1943)
    Traducteur : Jean Bernard Torrent

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40974187m]
  • La métamorphose ; suivi de Un artiste du jeûne

    Format : 122 p.
    Publikationen : Paris : Maxi-livres , 2002
    Auteur du texte : Franz Kafka (1883-1924)
    Traducteur : Jean Bernard Torrent

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38888341v]
  • L'oeil, le mot

    Format : 1 vol. (309 p.)
    Anmerkung : Note : La couv. porte en plus : "Duchamp, Beckett, Nauman, Breton, Marx Ernst, Oppenheim, Picasso...". - Textes précédemment publ. entre septembre 1998 et octobre 2006 dans la "Frankfurter Allgemeine Zeitung"
    Publikationen : [Paris] : C. Bourgois , DL 2007
    Auteur du texte : Werner Spies
    Traducteur : Françoise Joly, Jean Bernard Torrent

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40977743c]
  • Qui était Juan Népomucène Ruiz ?

    souvenirs en bribes

    Format : 93 p.
    Publikationen : Paris : C. Bourgois , 2002
    Auteur du texte : Heinz Berggruen (1914-2007)
    Traducteur : Jean Bernard Torrent

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38817754m]
  • Time rocker

    [Odéon, Théâtre de l'Europe, 7-19 janvier 1997]

    Format : 121 p.
    Anmerkung : Note : Texte du livret trad. en français à partir de la version allemande. - En appendice, trad. en français des chansons de Lou Reed
    Publikationen : [Paris] : C. Bourgois , 1997
    Auteur du texte : Darryl Pinckney, Lou Reed (1942-2013), Robert Wilson
    Préfacier : Claude-Henri Buffard
    Traducteur : Jean Bernard Torrent

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35855011b]
  • Wilfried Minks scénographe

    [exposition, Paris, Centre Georges Pompidou, 6 juillet-26 septembre 1994

    Format : 102 p.
    Publikationen : Paris : Union des théâtres de l'Europe , 1994
    Auteur du texte : Piccolo teatro. Milan, Italie, Teatro di Roma, Union des théâtres de l'Europe, Giorgio Ursini Uršič
    Traducteur : Jean Bernard Torrent

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb358132049]
Alle (28 Documents)