Bernard Chartreux

Country : France
Language : français
Gender : masculin
Note :
Auteur dramatique, adaptateur, dramaturge et traducteur. - Metteur en scène et acteur
Field : Arts du spectacle
ISNI : ISNI 0000 0000 2595 7782

Activities of Bernard Chartreux (132 resources in data.bnf.fr)

Shows (86)

Manuscripts and archives (16)

La mère coupable, ou l'Autre Tartuffe : captation vidéo (1991) / Jean-Pierre Vincent, mise en scène ; Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, texte ; Jean-Paul Chambas, décors ; Patrice Cauchetier, costumes ; Olivier Besson, assistance à la mise en scène ; Bernard Michel, assistance décor ; Alain Poisson, éclairages ; Bernard Chartreux, dramaturgie ; Catherine Samie, jeu (Suzanne) ; Michel Aumont, jeu (Figaro) ; Jean-Luc Boutté, jeu (M. Bégearss) ; Christine Fersen, jeu (la Comtesse) ; Nicolas Silberg, jeu (Almaviva) ; Thierry Hancisse, jeu (le chevalier Léon) ; Pierre Vial, jeu (M. Fal) ; Anne Kessler, jeu (Florestine) (ASPVID_010382) with Bernard Chartreux as Production personnel
[La tragédie de Macbeth] : captation vidéo, rushes. Audio mix / Jean-Pierre Vincent, mise en scène ; William Shakespeare, texte ; Myriam Desrumeaux, assistance à la mise en scène ; Carlo Tommasi, décors ; Thierry Mugler, costumes ; Alain Poisson, éclairages ; Bernard Chartreux, dramaturgie ; Claude Carliez, escrime ; Denise Gence, jeu (sorcière 1) ; Claude Winter, jeu (Lady Macduff) ; François Chaumette, jeu (Macduff) ; Bérengère Dautun, jeu (sorcière 2) ; Catherine Ferran, jeu (Lady Macbeth) ; Gérard Giroudon, jeu (Lenox) ; Alberte Aveline, jeu (sorcière 3) ; Jean-François Rémi, jeu (Duncan ; Siward) ; Louis Arbessier, jeu (vieil homme ; médecin écossais) ; Guy Michel, jeu (assassin 1 ; Menteth) ; Alain Rimoux, jeu (Banquo) ; Martin Provost, jeu (Rosse) ; Catherine Sauval, jeu (Hécate ; dame de compagnie) ; Roland Amstutz, jeu (capitaine ; portier) ; Philippe Clévenot, jeu (Macbeth) ; Baptiste Roussillon, jeu (Donalbain ; Le jeune Siward) ; Hugues Martel, jeu (Assassin 2 ; Seyton) ; Tilly Dorville, jeu (... with Bernard Chartreux as Production personnel
La tragédie de Macbeth : captation vidéo. Caméra 2, 3e soir / Jean-Pierre Vincent, mise en scène ; William Shakespeare, texte ; Myriam Desrumeaux, assistance à la mise en scène ; Carlo Tommasi, décors ; Thierry Mugler, costumes ; Alain Poisson, éclairages ; Bernard Chartreux, dramaturgie ; Claude Carliez, escrime ; Denise Gence, jeu (sorcière 1) ; Claude Winter, jeu (Lady Macduff) ; François Chaumette, jeu (Macduff) ; Bérengère Dautun, jeu (sorcière 2) ; Catherine Ferran, jeu (Lady Macbeth) ; Gérard Giroudon, jeu (Lenox) ; Alberte Aveline, jeu (sorcière 3) ; Jean-François Rémi, jeu (Duncan ; Siward) ; Louis Arbessier, jeu (vieil homme ; médecin écossais) ; Guy Michel, jeu (assassin 1 ; Menteth) ; Alain Rimoux, jeu (Banquo) ; Martin Provost, jeu (Rosse) ; Catherine Sauval, jeu (Hécate ; dame de compagnie) ; Roland Amstutz, jeu (capitaine ; portier) ; Philippe Clévenot, jeu (Macbeth) ; Baptiste Roussillon, jeu (Donalbain ; Le jeune Siward) ; Hugues Martel, jeu (Assassin 2 ; Seyton) ; Tilly Dorville, jeu (da... with Bernard Chartreux as Production personnel
La tragédie de Macbeth : captation vidéo. Caméra 1 ; audio 1 / Jean-Pierre Vincent, mise en scène ; William Shakespeare, texte ; Myriam Desrumeaux, assistance à la mise en scène ; Carlo Tommasi, décors ; Thierry Mugler, costumes ; Alain Poisson, éclairages ; Bernard Chartreux, dramaturgie ; Claude Carliez, escrime ; Denise Gence, jeu (sorcière 1) ; Claude Winter, jeu (Lady Macduff) ; François Chaumette, jeu (Macduff) ; Bérengère Dautun, jeu (sorcière 2) ; Catherine Ferran, jeu (Lady Macbeth) ; Gérard Giroudon, jeu (Lenox) ; Alberte Aveline, jeu (sorcière 3) ; Jean-François Rémi, jeu (Duncan ; Siward) ; Louis Arbessier, jeu (vieil homme ; médecin écossais) ; Guy Michel, jeu (assassin 1 ; Menteth) ; Alain Rimoux, jeu (Banquo) ; Martin Provost, jeu (Rosse) ; Catherine Sauval, jeu (Hécate ; dame de compagnie) ; Roland Amstutz, jeu (capitaine ; portier) ; Philippe Clévenot, jeu (Macbeth) ; Baptiste Roussillon, jeu (Donalbain ; Le jeune Siward) ; Hugues Martel, jeu (Assassin 2 ; Seyton) ; Tilly Dorville, jeu (d... with Bernard Chartreux as Production personnel
La tragédie de Macbeth : captation vidéo / Jean-Pierre Vincent, mise en scène ; William Shakespeare, texte ; Myriam Desrumeaux, assistance à la mise en scène ; Carlo Tommasi, décors ; Thierry Mugler, costumes ; Alain Poisson, éclairages ; Bernard Chartreux, dramaturgie ; Claude Carliez, escrime ; Denise Gence, jeu (sorcière 1) ; Claude Winter, jeu (Lady Macduff) ; François Chaumette, jeu (Macduff) ; Bérengère Dautun, jeu (sorcière 2) ; Catherine Ferran, jeu (Lady Macbeth) ; Gérard Giroudon, jeu (Lenox) ; Alberte Aveline, jeu (sorcière 3) ; Jean-François Rémi, jeu (Duncan ; Siward) ; Louis Arbessier, jeu (vieil homme ; médecin écossais) ; Guy Michel, jeu (assassin 1 ; Menteth) ; Alain Rimoux, jeu (Banquo) ; Martin Provost, jeu (Rosse) ; Catherine Sauval, jeu (Hécate ; dame de compagnie) ; Roland Amstutz, jeu (capitaine ; portier) ; Philippe Clévenot, jeu (Macbeth) ; Baptiste Roussillon, jeu (Donalbain ; Le jeune Siward) ; Hugues Martel, jeu (Assassin 2 ; Seyton) ; Tilly Dorville, jeu (dame de compagnie) ; ... with Bernard Chartreux as Production personnel
Le mariage de Figaro, ou La folle journée / Jean-Pierre Vincent, mise en scène ; Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, texte ; Leonidas Strapatsakis, assistance à la mise en scène ; Jean-Paul Chambas, décors ; Patrice Cauchetier, costumes ; Georges Aperghis, musique ; Bernard Chartreux, dramaturgie ; Alain Poisson, éclairages ; Pierre Badel, réalisation (ASPVID_010250) with Bernard Chartreux as Production personnel
Le misanthrope : captation vidéo / Jean-Pierre Vincent, mise en scène ; Molière, texte ; Philippe Berling, assistance à la mise en scène ; Bernard Chartreux, dramaturgie ; Jean-Paul Chambas, décors ; Patrice Cauchetier, costumes ; Bruno Boyer, éclairages ; Michel Aumont, jeu (Alceste) ; Geneviève Casile, jeu (Arsinoé) ; Simon Eine, jeu (Philinte) ; Ludmila Mikaël, jeu (Célimène) ; Dominique Rozan, jeu (Oronte) ; Christine Murillo, jeu (Eliante) ; Jean-François Rémi, jeu (garde) ; Hubert Gignoux, jeu (Dubois) ; Jean-François Lapalus, jeu (Clitandre) ; Gérard Chaillou, jeu (Acaste) ; Rémy Riflade, jeu (Basque) ; Olivier Medicus, jeu (laquais) (ASPVID_010288) with Bernard Chartreux as Production personnel
[La mère coupable], ou L'autre Tartuffe. Répétitions des actes 1 à 5 : captation vidéo / Jean-Pierre Vincent, mise en scène ; Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, texte ; Olivier Besson, assistance à la mise en scène ; Jean-Paul Chambas, décors ; Patrice Cauchetier, costumes ; Alain Poisson, éclairages ; Bernard Chartreux, dramaturgie ; Bejarano-Chaux, réalisation ; Catherine Samie, jeu (Suzanne) ; Michel Aumont, jeu (Figaro) ; Jean-Luc Boutté, jeu (Begearss) ; Christine Fersen, jeu (La Comtesse) ; Nicolas Silberg, jeu (Almaviva) ; Thierry Hancisse, jeu (Léon) ; Pierre Vial, jeu (Mr Fal) ; Anne Kessler, jeu (Florestine) ; Yann-Joël Collin, jeu (Guillaume) with Bernard Chartreux as Production personnel
Nerval, Gérard de (1808-1855). Léo Burckart with Bernard Chartreux as Adapter
Léo Burckart : captation vidéo / Jean-Pierre Vincent, mise en scène ; Gérard de Nerval, texte ; Michel Frantz, musique ; Annette Barthélémy, assistance à la mise en scène ; Jean-Paul Chambas, décors ; Patrice Cauchetier, costumes ; Alain Poisson, éclairages ; Catherine Sauval, jeu (Diana) ; Thierry Hancisse, jeu (Frantz Levald) ; Jean-Pierre Michaël, jeu (Comte de Waldeck) ; Igor Tyczka, jeu (Professeur Müller ; Léo Burckart) ; Éric Frey, jeu (Chevalier Paulus) ; Christian Blanc, jeu (hôte du Soleil d'or ; officier) ; Cécile Brune, jeu (Marguerite) ; Jean-Baptiste Malartre, jeu (Prince Frédéric-Auguste) ; Éric Ruf, jeu (Flaming) ; Malik Faraoun, jeu (Diego ; un voyant ; le Roi des étudiants ; le Président) ; Samuel Le Bihan, jeu (Roller) ; Laurent d'Olce, jeu (Hermann ; l'accusateur) ; Alain Umhauer, jeu (Karl) ; Bernard Chartreux, adaptation (ASPVID_010572) with Bernard Chartreux as Adapter
La tragédie de Macbeth : captation vidéo. Caméra 1 ; audio 1 / Jean-Pierre Vincent, mise en scène ; William Shakespeare, texte ; Myriam Desrumeaux, assistance à la mise en scène ; Carlo Tommasi, décors ; Thierry Mugler, costumes ; Alain Poisson, éclairages ; Bernard Chartreux, dramaturgie ; Claude Carliez, escrime ; Denise Gence, jeu (sorcière 1) ; Claude Winter, jeu (Lady Macduff) ; François Chaumette, jeu (Macduff) ; Bérengère Dautun, jeu (sorcière 2) ; Catherine Ferran, jeu (Lady Macbeth) ; Gérard Giroudon, jeu (Lenox) ; Alberte Aveline, jeu (sorcière 3) ; Jean-François Rémi, jeu (Duncan) ; Jean-François Rémi, jeu (Siward) ; Louis Arbessier, jeu (vieil homme ; médecin écossais) ; Guy Michel, jeu (assassin 1 ; Menteth) ; Alain Rimoux, jeu (Banquo) ; Martin Provost, jeu (Rosse) ; Catherine Sauval, jeu (Hécate ; dame de compagnie) ; Roland Amstutz, jeu (capitaine ; portier) ; Philippe Clévenot, jeu (Macbeth) ; Baptiste Roussillon, jeu (Donalbain ; Le jeune Siward) ; Hugues Martel, jeu (Assassin 2 ; Seyton... with Bernard Chartreux as Production personnel
La mère coupable, ou l'Autre Tartuffe : captation vidéo (1990) / Jean-Pierre Vincent, mise en scène ; Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, texte ; Olivier Besson, assistance à la mise en scène ; Jean-Paul Chambas, décors ; Patrice Cauchetier, costumes ; Alain Poisson, éclairages ; Bernard Chartreux, dramaturgie ; Nicolas Silberg, jeu (Almaviva) ; Michel Aumont, jeu (Figaro) ; Christian Blanc, jeu (Begearss) ; Thierry Hancisse, jeu (Léon) ; Bernard Belin, jeu (Mr Fal) ; Philippe Torreton, jeu (Guillaume) ; Christine Fersen, jeu (La Comtesse) ; Catherine Samie, jeu (Suzanne) ; Anne Kessler, jeu (Rosine) (ASPVID_010317) with Bernard Chartreux as Production personnel
Rude journée pour la reine (4-My-1635) with Bernard Chartreux as Author
La tragédie de Macbeth : captation vidéo / Jean-Pierre Vincent, mise en scène ; William Shakespeare, texte ; Myriam Desrumeaux, assistance à la mise en scène ; Carlo Tommasi, décors ; Thierry Mugler, costumes ; Alain Poisson, éclairages ; Bernard Chartreux, dramaturgie ; Claude Carliez, escrime ; Denise Gence, jeu (sorcière 1) ; Claude Winter, jeu (Lady Macduff) ; François Chaumette, jeu (Macduff) ; Bérengère Dautun, jeu (sorcière 2) ; Catherine Ferran, jeu (Lady Macbeth) ; Gérard Giroudon, jeu (Lenox) ; Alberte Aveline, jeu (sorcière 3) ; Jean-François Rémi, jeu (Duncan) ; Jean-François Rémi, jeu (Siward) ; Louis Arbessier, jeu (vieil homme ; médecin écossais) ; Guy Michel, jeu (assassin 1 ; Menteth) ; Alain Rimoux, jeu (Banquo) ; Martin Provost, jeu (Rosse) ; Catherine Sauval, jeu (Hécate ; dame de compagnie) ; Roland Amstutz, jeu (capitaine ; portier) ; Philippe Clévenot, jeu (Macbeth) ; Baptiste Roussillon, jeu (Donalbain ; Le jeune Siward) ; Hugues Martel, jeu (assassin 2 ; Seyton) ; Tilly Dorville, ... with Bernard Chartreux as Production personnel
See more documents of this work form

Documents about Bernard Chartreux (3 resources in data.bnf.fr)

Archives and manuscripts (2)

Chartreux Bernard (4-COL-347(1878))
Chartreux Bernard (4-COL-347(1879))

Archives and manuscripts (main catalog) (1)

Bernard Chartreux

See also