Alain Pralon

Country : France
Language : français
Gender : masculin
Note :
Acteur
ISNI : ISNI 0000 0001 2137 9919

Activities of Alain Pralon (259)

Acteur (174)

La puce à l'oreille : captation vidéo / Jean-Laurent Cochet, mise en scène ; Georges Feydeau, texte ; Georges Wakhevitch, décors ; Rosine Delamare, costumes ; Guy Seligmann, réalisation ; Jean Le Poulain, jeu (Victor Chandebise ; Poche) ; Georges Chamarat, jeu (Baptistin) ; Georges Descrières, jeu (Carlos Homenides de Histangua) ; Yvonne Gaudeau, jeu (Olympe) ; Paule Noëlle, jeu (Raymonde Chandebise) ; Bérengère Dautun, jeu (Eugénie) ; Michel Aumont, jeu (Augustin Ferraillon) ; Michel Duchaussoy, jeu (Camille Chandebise) ; Alberte Aveline, jeu (Lucienne Homenides de Histangua) ; Alain Pralon, jeu (Romain Tournel) ; Alain Feydeau, jeu (Dr Finache) ; Guy Michel, jeu (Etienne) ; Virginie Pradal, jeu (Antoinette) (ASPVID_010195)
La serva amorosa : captation vidéo (1992) / Jacques Lassalle, mise en scène ; Carlo Goldoni, texte ; Angela De Lorenzis, assistance à la mise en scène ; Rudy Sabounghi, décors ; Rudy Sabounghi, costumes ; Cathy Lebrun, assistance décor ; Franck Thévenon, éclairages ; Jean-Charles Capon, direction musicale ; Alain Pralon, jeu (Brighella) ; Claire Vernet, jeu (Béatrice) ; Catherine Hiegel, jeu (Coraline) ; Nicolas Silberg, jeu (Pantalon) ; Jacques Sereys, jeu (Ottavio) ; Jean-Yves Dubois, jeu (Florindo) ; Jean-Philippe Puymartin, jeu (Lelio) ; Pierre Vial, jeu (Maître Agapito) ; Anne Kessler, jeu (Rosaura) ; Philippe Torreton, jeu (Arlequin) ; Vincent Dissez, jeu (Laquais d'Ottavio) (ASPVID_010564)
La serva amorosa : captation vidéo (1993) / Jacques Lassalle, mise en scène ; Carlo Goldoni, texte ; Angela De Lorenzis, assistance à la mise en scène ; Rudy Sabounghi, décors ; Rudy Sabounghi, costumes ; Cathy Lebrun, assistance décor ; Franck Thévenon, éclairages ; Jean-Charles Capon, direction musicale ; Alain Pralon, jeu (Brighella) ; Claire Vernet, jeu (Béatrice) ; Catherine Hiegel, jeu (Coraline) ; Nicolas Silberg, jeu (Pantalon) ; Jacques Sereys, jeu (Ottavio) ; Jean-Yves Dubois, jeu (Florindo) ; Jean-Philippe Puymartin, jeu (Lelio) ; Pierre Vial, jeu (Maître Agapito) ; Anne Kessler, jeu (Rosaura) ; Philippe Torreton, jeu (Arlequin) ; Vincent Dissez (Laquais d'Ottavio) (ASPVID_010404)
La serva amorosa : captation vidéo (1995) / Jacques Lassalle, mise en scène ; Carlo Goldoni, texte ; Angela De Lorenzis, assistance à la mise en scène ; Jean Douchet, réalisation ; Rudy Sabounghi, décors ; Rudy Sabounghi, costumes ; Franck Thévenon, éclairages ; Jean-Charles Capon, musique ; Alain Pralon, jeu (Brighella) ; Claire Vernet, jeu (Béatrice) ; Catherine Hiegel, jeu (Coraline) ; Nicolas Silberg, jeu (Pantalon) ; Jacques Sereys, jeu (Ottavio) ; Jean-Yves Dubois, jeu (Florindo) ; Jean-Philippe Puymartin, jeu (Lelio) ; Anne Kessler, jeu (Rosaura) ; Christian Blanc, jeu (Maître Agapito) ; Philippe Torreton, jeu (Arlequin) ; Philippe Torreton, jeu (laquais d'Ottavio)
La serva amorosa, reprise : captation vidéo / Jacques Lassalle, mise en scène ; Carlo Goldoni, texte ; Angela De Lorenzis, assistance à la mise en scène ; Rudy Sabounghi, décors ; Rudy Sabounghi, costumes ; Franck Thévenon, éclairages ; Jean-Charles Capon, musique ; Alain Pralon, jeu (Brighella) ; Claire Vernet, jeu (Béatrice) ; Catherine Hiegel, jeu (Coraline) ; Nicolas Silberg, jeu (Pantalon) ; Jacques Sereys, jeu (Ottavio) ; Jean-Yves Dubois, jeu (Florindo) ; Jean-Philippe Puymartin, jeu (Lélio) ; Pierre Vial, jeu (Maître Agapito) ; Anne Kessler, jeu (Rosaura) ; Philippe Torreton, jeu (Arlequin) ; Vincent Dissez (laquais d'Ottavio) (ASPVID_010417)
La tragédie du roi Christophe : captation vidéo / Idrissa Ouédraogo, mise en scène ; Aimé Césaire, texte ; Michel Raffaelli, décors ; Michel Raffaelli, costumes ; Jean-Pierre Guingané, assistance à la mise en scène ; Sophie Jacob, assistance décor ; Jean-Marc Colonna D'Istria, éclairages ; Françoise Uri, musique ; Love Nelson, chorégraphie ; Suzanne Pisteur, maquillage ; Toto Bissainthe, jeu ; Catherine Samie, jeu (Mme Christophe) ; Alain Pralon, jeu (Pétion) ; Dominique Rozan, jeu (Magny) ; Roland Bertin, jeu (Christophe) ; Marcel Bozonnet, jeu (Hugonin) ; Jean-François Rémi, jeu (Prézeau) ; Louis Arbessier, jeu (Brelle) ; Nathalie Nerval, jeu (une dame ; un paysan) ; Jean-Philippe Puymartin, jeu (Vastey) ; Thierry Hancisse, jeu (Métellus) ; Michel Favory, jeu (Le maître de cérémonie ; Richard) ; Jean-Pierre Michaël, jeu (Chanlatte ; Conseil d'Etat) ; Isabelle Gardien, jeu (une dame ; un paysan) ; Vincent Dissez, jeu (Besse ; Boyer ; Juan de Dios) (ASPVID_010357)
Le bourgeois gentilhomme : captation vidéo (enregistrement témoin, décembre 1986) / Jean-Luc Boutté, mise en scène ; Molière, texte ; Mario González, assistance à la mise en scène ; Josepha Micard, assistance à la mise en scène ; Louis Bercut, décors ; Louis Bercut, costumes ; Joël Pitte, éclairages ; Dominique Probst, direction musicale ; François Raffinot, chorégraphie ; Cécile Bon, chorégraphie ; François Rostain, escrime ; Michel Etcheverry, jeu (Maître de musique) ; François Chaumette, jeu (Maître d'armes) ; Françoise Seigner, jeu (Mme Jourdain) ; Simon Eine, jeu (Maître de philosophie) ; Simon Eine, jeu (Mufti) ; Alain Pralon, jeu (Dorante) ; Yves Gasc, jeu (Maître à danser) ; Richard Fontana, jeu (Covielle) ; Roland Bertin, jeu (Mr Jourdain) ; Claude Mathieu, jeu (Nicole) ; Jean-Paul Moulinot, jeu (Maître tailleur) ; Baptiste Roussillon, jeu (Cléonte) ; Marie-Armelle Deguy, jeu (Dorimène) ; Thierry Hancisse, jeu (garçon tailleur) ; Jean-Baptiste Lully, musique
Le bourgeois gentilhomme : captation vidéo (enregistrement témoin, mai 1986) / Jean-Luc Boutté, mise en scène ; Molière, texte ; Josepha Micard, assistance à la mise en scène ; Mario González, assistance à la mise en scène ; Louis Bercut, costumes ; Joël Pitte, éclairages ; Dominique Probst, direction musicale ; François Raffinot, chorégraphie ; Cécile Bon, chorégraphie ; Nicole Fallien, direction musicale ; François Rostain, escrime ; Michel Etcheverry, jeu (Maître de musique) ; François Chaumette, jeu (Maître d'armes) ; Françoise Seigner, jeu (Mme Jourdain) ; Simon Eine, jeu (Maître de philosophie) ; Simon Eine, jeu (Le Mufti) ; Alain Pralon, jeu (Dorante) ; Yves Gasc, jeu (Maître à danser) ; Richard Fontana, jeu (Covielle) ; Roland Bertin, jeu (Mr Jourdain) ; Jean-Paul Moulinot, jeu (Maître tailleur) ; Baptiste Roussillon, jeu (Cléonte) ; Marie-Armelle Deguy, jeu (Dorimène) ; Muriel Mayette, jeu (Lucile) ; Dominique Valadié, jeu (Nicole) ; Thierry Hancisse, jeu (Garçon tailleur) (ASPVID_010331)
Le bourgeois gentilhomme : enregistrement audio / Jean-Louis Barrault, mise en scène ; Molière, texte ; Michel Colombier, musique ; Jacques Charon, jeu (M. Jourdain) ; Robert Hirsch, jeu (Maître de philosophie) ; Jacques Eyser, jeu (Maître d'armes) ; Jacques Toja, jeu (Dorante) ; Michel Duchaussoy, jeu (Maître à danser) ; Alain Pralon, jeu (Muphti) ; Alain Pralon, jeu (Maître de musique) ; Francis Huster, jeu (Cléonte) ; Francis Perrin, jeu (garçon tailleur) ; Bernard Alane, jeu (Maître tailleur) ; Geneviève Casile, jeu (Dorimène) ; Françoise Seigner, jeu (Mme Jourdain) ; Catherine Salviat, jeu (Lucile) ; Virginie Pradal, jeu (Nicole) ; Denise Pezzani, jeu (Françoise) ; Jean-Baptiste Lully, musique ; Jean-Pierre Vincent, mise en scène
Le bourgeois gentilhomme : enregistrement audio / Jean-Luc Boutté, mise en scène ; Molière, texte ; Michel Etcheverry, jeu (Maître de musique) ; François Chaumette, jeu (Maître d'armes) ; Françoise Seigner, jeu (Mme Jourdain) ; Simon Eine, jeu (Maître de philosophie) ; Simon Eine, jeu (le Mufti) ; Alain Pralon, jeu (Dorante) ; Yves Gasc, jeu (Maître à danser) ; Richard Fontana, jeu (Covielle) ; Roland Bertin, jeu (M.Jourdain) ; Jean-Paul Moulinot, jeu (Maître tailleur) ; Baptiste Roussillon, jeu (Cléonte) ; Marie-Armelle Deguy, jeu (Dorimène) ; Muriel Mayette, jeu (Lucile) ; Dominique Valadié, jeu (Nicole) ; Thierry Hancisse, jeu (garçon tailleur) ; Jean-Baptiste Lully, musique
Le café : captation vidéo / Jean-Louis Jacopin, mise en scène ; Carlo Goldoni, texte ; Dag Jeanneret, assistance à la mise en scène ; Claude Lemaire, décors ; Sophie Jacob, assistance décor ; Cidalia Da Costa, costumes ; Manon Martin, assistance costumes ; Jacques Chatelet, éclairages ; Jean Pacalet, musique ; Manuela Miranda, chorégraphie ; François Rostain, escrime ; Alain Pralon, jeu (Ridolfo) ; François Beaulieu, jeu (Flaminio) ; Catherine Ferran, jeu (Eugenio) ; Guy Michel, jeu (Pandolfo) ; Véronique Vella, jeu (Vittoria) ; Dominique Liquière, jeu (Capitaine des sbires) ; Michel Favory, jeu (Don Marzio) ; Isabelle Gardien, jeu (Lisaura) (ASPVID_010347)
Le canard sauvage : captation vidéo / Alain Françon, mise en scène ; Henrik Ibsen, texte ; Guillaume Lévêque, assistance à la mise en scène ; Jacques Gabel, décors ; Patrice Cauchetier, costumes ; Denis Levaillant, musique ; Alain Pralon, jeu (Le vieil Ekdal) ; Claire Vernet, jeu (Mme Sörby) ; Nicolas Silberg, jeu (négociant Werle) ; Martine Chevallier, jeu (Gina Ekdal) ; Jean-Yves Dubois, jeu (Gregers Werle) ; Jean Dautremay, jeu (Relling) ; Anne Kessler, jeu (Hedvig) ; Éric Frey, jeu (Molvik) ; Jean-Baptiste Malartre, jeu (Hjalmar Ekdal) (ASPVID_010415)
Le canard sauvage : enregistrement audio / Alain Françon, mise en scène ; Henrik Ibsen, texte ; Terje Sinding, traduction ; Hélène Daude, réalisation ; Denis Levaillant, musique ; Alain Pralon, jeu (Le vieil Ekdal) ; Claire Vernet, jeu (Mme Sörby) ; Nicolas Silberg, jeu (Le négociant Werle) ; Martine Chevallier, jeu (Gina Ekdal) ; Jean-Yves Dubois, jeu (Gregers Werle) ; Jean Dautremay, jeu (Relling) ; Anne Kessler, jeu (Hedvig) ; Éric Frey, jeu (Molvik) ; Jean-Baptiste Malartre, jeu (Hjalmar Ekdal)
Le faiseur : captation vidéo / Jean-Paul Roussillon, mise en scène ; Honoré de Balzac, texte ; André Acquart, costumes ; André Acquart, décors ; Florence Évrard, assistance décor ; Barbara Rychlowska, assistance costumes ; Michel Aumont, jeu (Mercadet) ; Simon Eine, jeu (Verdelin) ; Alain Pralon, jeu (Justin) ; Catherine Hiegel, jeu (Virginie) ; Nicolas Silberg, jeu (Goulard) ; Yves Gasc, jeu (Pierquin) ; Muriel Mayette, jeu (Julie Mercadet) ; Véronique Vella, jeu (Thérèse) ; Alberte Aveline, jeu (Alice Mercadet) ; Michel Favory, jeu (Brédiff) ; Pierre Vial, jeu (Violette) ; Jean-Pierre Michaël, jeu (De Méricourt) ; Éric Frey, jeu (Michonnin de la Brive) ; Christian Blanc, jeu (Berchut) ; Philippe Torreton, jeu (Minard) (ASPVID_010400)
Le faiseur : captation vidéo / Jean-Paul Roussillon, mise en scène ; Honoré de Balzac, texte ; André Acquart, costumes ; André Acquart, décors ; Florence Évrard, assistance décor ; Barbara Rychlowska, assistance costumes ; Michel Aumont, jeu (Mercadet) ; Simon Eine, jeu (Verdelin) ; Alain Pralon, jeu (Justin) ; Catherine Hiegel, jeu (Virginie) ; Nicolas Silberg, jeu (Goulard) ; Yves Gasc, jeu (Pierquin) ; Muriel Mayette, jeu (Julie Mercadet) ; Véronique Vella, jeu (Thérèse) ; Alberte Aveline, jeu (Alice Mercadet) ; Michel Favory, jeu (Brédiff) ; Pierre Vial, jeu (Violette) ; Jean-Pierre Michaël, jeu (De Méricourt) ; Éric Frey, jeu (Michonnin de la Brive) ; Christian Blanc, jeu (Berchut) ; Philippe Torreton, jeu (Minard) (ASPVID_010814)
Le faiseur : captation vidéo / Jean-Paul Roussillon, mise en scène ; Honoré de Balzac, texte ; André Acquart, décors ; André Acquart, costumes ; Barbara Rychlowska, assistance costumes ; Florence Évrard, assistance décor ; Jean-Pierre Pinoteau, éclairages ; Michel Aumont, jeu (Mercadet) ; Simon Eine, jeu (Verdelin) ; Alain Pralon, jeu (Justin) ; Catherine Hiegel, jeu (Virginie) ; Nicolas Silberg, jeu (Goulard) ; Yves Gasc, jeu (Pierquin) ; Muriel Mayette, jeu (Julie Mercadet) ; Véronique Vella, jeu (Thérèse) ; Alberte Aveline, jeu (Alice mercadet) ; Michel Favory, jeu (Brédif) ; Pierre Vial, jeu (Violette) ; Jean-Pierre Michaël, jeu (de Méricourt) ; Éric Frey, jeu (Michonnin de la Brive) ; Christian Blanc, jeu (Berchut) ; Philippe Torreton, jeu (Minard) (ASPVID_005775)
Le mariage de Figaro, ou La folle journée : captation vidéo (1989) / Antoine Vitez, mise en scène ; Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, texte ; Éloi Recoing, assistance à la mise en scène ; Yannis Kokkos, décors ; Yannis Kokkos, costumes ; Georges Aperghis, musique ; Michel Frantz, direction musicale ; Patrice Trottier, éclairages ; Caroline Marcadé, chorégraphie ; Catherine Samie, jeu (Marcelline) ; Geneviève Casile, jeu (La Comtesse) ; Alain Pralon, jeu (Bartholo) ; Dominique Rozan, jeu (Bazile) ; Dominique Constanza, jeu (Suzanne) ; Richard Fontana, jeu (Figaro) ; Claude Mathieu, jeu (Chérubin) ; Véronique Vella, jeu (Fanchette) ; Jean-François Rémi, jeu (Antonio) ; Claude Lochy, jeu (Brid'oison) ; Bernard Belin, jeu (Grippesoleil) ; Jean-Luc Bideau, jeu (Almaviva) ; Loïc Brabant, jeu (Doublemain) ; Alain Umhauer, jeu (Pédrille) (ASPVID_010320)
Le mariage de Figaro, ou La folle journée : captation vidéo (1990) / Antoine Vitez, mise en scène ; Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, texte ; Éloi Recoing, assistance à la mise en scène ; Yannis Kokkos, décors ; Yannis Kokkos, costumes ; Lili Kendaka, assistance décor ; Lili Kendaka, assistance costumes ; Patrice Trottier, éclairages ; Georges Aperghis, musique ; Michel Frantz, direction musicale ; Caroline Marcadé, chorégraphie ; Catherine Samie, jeu (Marceline) ; Geneviève Casile, jeu (la Comtesse) ; Alain Pralon, jeu (Bartholo) ; Dominique Rozan, jeu (Bazile) ; Dominique Constanza, jeu (Suzanne) ; Richard Fontana, jeu (Figaro) ; Claude Mathieu, jeu (Chérubin) ; Véronique Vella, jeu (Fanchette) ; Jean-François Rémi, jeu (Antonio) ; Claude Lochy, jeu (Brid'oison) ; Bernard Belin, jeu (Grippesoleil) ; Jean-Luc Bideau, jeu (Almaviva) ; Loïc Brabant, jeu (Doublemain) ; Alain Umhauer, jeu (Pédrille) (ASPVID_010370)
Le mariage de Figaro, ou La folle journée : captation vidéo / Jacques Rosner, mise en scène ; Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, texte ; Yves Pignot, assistance à la mise en scène ; Serge Martin, assistance à la mise en scène ; Max Schoendorff, décors ; Max Schoendorff, costumes ; Karel Trow, musique ; Jean-Paul Carrère, réalisation ; Georges Chamarat, jeu (Brid'oison) ; François Chaumette, jeu (Bartholo) ; Jacques Toja, jeu (Comte Almaviva) ; Marco-Béhar, jeu (Antonio) ; Jacques Destoop, jeu (Bazile) ; Alain Pralon, jeu (Figaro) ; Georges Audoubert, jeu (Doublemain) ; Georges Riquier, jeu (huissier) ; Yves Pignot, jeu (Pédrille) ; Denise Gence, jeu (Marceline) ; Geneviève Casile, jeu (Comtesse) ; Paule Noëlle, jeu (Suzanne) ; Denise Pezzani, jeu (paysanne) ; Bernadette Le Saché, jeu (Chérubin) (ASPVID_010163)
Le mariage de Figaro, ou La folle journée : captation vidéo (juin 1990) / Antoine Vitez, mise en scène ; Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, texte ; Éloi Recoing, assistance à la mise en scène ; Yannis Kokkos, décors ; Yannis Kokkos, costumes ; Lili Kendaka, assistance décor ; Lili Kendaka, assistance costumes ; Patrice Trottier, éclairages ; Georges Aperghis, musique ; Michel Frantz, direction musicale ; Caroline Marcadé, chorégraphie ; Catherine Samie, jeu (Marceline) ; Geneviève Casile, jeu (la Comtesse) ; Alain Pralon, jeu (Bartholo) ; Dominique Rozan, jeu (Bazile) ; Dominique Constanza, jeu (Suzanne) ; Richard Fontana, jeu (Figaro) ; Claude Mathieu, jeu (Chérubin) ; Véronique Vella, jeu (Fanchette) ; Jean-François Rémi, jeu (Antonio) ; Claude Lochy, jeu (Brid'oison) ; Bernard Belin, jeu (Grippesoleil) ; Jean-Luc Bideau, jeu (Almaviva) ; Loïc Brabant, jeu (Doublemain) ; Alain Umhauer, jeu (Pédrille) (ASPVID_010369)
Lenormand, Henri-René (1882-1951). Crépuscule du théâtre
Le prix Martin : captation vidéo de la première représentation (mai 1993) / Jiří Menzel, mise en scène ; Eugène Labiche, texte ; Alexia Trouillard, assistance à la mise en scène ; Otakar Schindler, décors ; Otakar Schindler, costumes ; Otakar Schindler, éclairages ; Simon Eine, jeu (Hernandez Martinez) ; Alain Pralon, jeu (Agénor Montgommier) ; Nicolas Silberg, jeu (Ferdinand Martin) ; Dominique Constanza, jeu (Loïsa) ; Philippe Torreton, jeu (Bathilde Bartavelle) ; Jean-Pierre Michaël, jeu (Edmond Bartavelle) ; Igor Tyczka, jeu (Pionceux) ; Céline Samie, jeu (Groosback) (ASPVID_010399)
Le prix Martin : captation vidéo (juillet 1993) / Jiří Menzel, mise en scène ; Eugène Labiche, texte ; Alexia Trouillard, assistance à la mise en scène ; Otakar Schindler, décors ; Otakar Schindler, costumes ; Otakar Schindler, éclairages ; Simon Eine, jeu (Hernandez Martinez) ; Alain Pralon, jeu (Agénor Montgommier) ; Nicolas Silberg, jeu (Ferdinand Martin) ; Dominique Constanza, jeu (Loïsa) ; Philippe Torreton, jeu (Bathilde Bartavelle) ; Jean-Pierre Michaël, jeu (Edmond Bartavelle) ; Igor Tyczka, jeu (Pionceux) ; Céline Samie, jeu (Groosback) (ASPVID_010816)
Le révizor / Don Kent, réalisation ; Jean-Louis Benoit, mise en scène ; Nicolas Gogol, texte ; Alain Chambon, décors ; Alain Chambon, costumes ; Dominique Fortin, éclairages ; Frédéric Bélier-Garcia, collaboration artistique ; Alain Pralon, jeu (Ossip) ; Claire Vernet, jeu (Anna Andreevna) ; Roland Bertin, jeu (le Gouverneur) ; Alberte Aveline, jeu (femme du sous-officier) ; Alberte Aveline, jeu (femme de Khlopov) ; Jean Dautremay, jeu (Piotr Bobtchinski) ; Igor Tyczka, jeu (Artemi Zemlianika) ; Michel Robin, jeu (Louka Khlopov) ; Sylvia Bergé, jeu (femme du serrurier) ; Sylvia Bergé, jeu (femme de Korobkine) ; Pierre Vial, jeu (Ammos Tiapkine) ; Coraly Zahonero, jeu (Maria Antonovna) ; Nicolas Lormeau, jeu (Abdouline) ; Nicolas Lormeau, jeu (Michka) ; Nicolas Lormeau, jeu (garçon de taverne) ; Denis Podalydès, jeu (Khlestakov : le "Revizor") ; Roger Mollien, jeu (Ivan Chpekine) ; Laurent Montel, jeu (Piotr Dobtchinski) ; Christian Gonon, jeu (Stepane Korobkine) ; Albert Spiner, jeu (médecin du district) ...
Le roi s'amuse : captation vidéo / Jean-Luc Boutté, mise en scène ; Victor Hugo, texte ; Anne-André Reille, assistance à la mise en scène ; Louis Bercut, décors ; Louis Bercut, costumes ; Jean-François Gobert, assistance décor ; Géraldine Allier, assistance costumes ; Franck Thévenon, éclairages ; Michel Frantz, musique ; Jérôme Vicat-Blanc, illustration sonore ; Colette Kramer, maquillage ; Alain Pralon, jeu (Saltabadil) ; Dominique Rozan, jeu (Clément Marot) ; Roland Bertin, jeu (Triboulet) ; Guy Michel, jeu (M. de Pienne) ; Muriel Mayette, jeu (dame Bérarde) ; Véronique Vella, jeu (une femme) ; Catherine Sauval, jeu (Maguelonne) ; Louis Arbessier, jeu (Saint-Vallier) ; Jean-Philippe Puymartin, jeu (François Ier) ; Thierry Hancisse, jeu (M. de Gordes) ; Michel Favory, jeu (M. de la Tour-Landry) ; Sylvia Bergé, jeu (Mme de Cossé) ; Jean-Pierre Michaël, jeu (M. de Pardaillan) ; Éric Frey, jeu (M. de Vic) ; Isabelle Gardien, jeu (Blanche) ; Igor Tyczka, jeu (M. de Cossé) ; Christophe Kourotchkine, jeu (val... (ASPVID_010373)
Le roi s'amuse : captation vidéo (service du son) / Jean-Luc Boutté, mise en scène ; Victor Hugo, texte ; Nicole Vuillaume, réalisation ; Louis Bercut, décors ; Louis Bercut, costumes ; Franck Thévenon, éclairages ; Michel Frantz, musique ; Anne-André Reille, assistance à la mise en scène ; Noëlle Guibert ; Alain Pralon, jeu (Saltabadil) ; Dominique Rozan, jeu (Clément Marot) ; Roland Bertin, jeu (Triboulet) ; Muriel Mayette, jeu (Dame Bérarde) ; Véronique Vella, jeu (femme) ; Catherine Sauval, jeu (Maguelonne) ; Louis Arbessier, jeu (Saint Vallier) ; Jean-Philippe Puymartin, jeu (François 1er) ; Thierry Hancisse, jeu (M. de Gordes) ; Michel Favory, jeu (M. de la Tour-Landry) ; Jean-Pierre Michaël, jeu (M. de Pardaillan) ; Éric Frey, jeu (M. de Vic) ; Isabelle Gardien, jeu (Blanche) ; Igor Tyczka, jeu (M. de Cossé) ; Christophe Kourotchkine, jeu (valet du roi) ; Christophe Kourotchkine, jeu (gentilhomme de la reine) (ASPVID_010562)
Les corbeaux : captation vidéo / Jean-Pierre Vincent, mise en scène ; Henry Becque, texte ; Dominique Pitoiset, assistance à la mise en scène ; Jean-Paul Chambas, décors ; Patrice Cauchetier, costumes ; Denise Gence, jeu (Mme Vigneron) ; Claude Winter, jeu (Mme de St Genis) ; Michel Aumont, jeu (Bourdon) ; Alain Pralon, jeu (Lefort) ; Catherine Hiegel, jeu (Judith) ; Dominique Rozan, jeu (Vigneron) ; Gérard Giroudon, jeu (Gaston) ; Marcel Tristani, jeu (Dupuis) ; Jean-Paul Moulinot, jeu (Auguste) ; Louis Arbessier, jeu (médecin) ; Raymond Acquaviva, jeu (Merckens) ; Christine Murillo, jeu (Marie) ; Anne Consigny, jeu (Blanche) ; Roland Bertin, jeu (Teissier) ; Andrée Tainsy, jeu (Rosalie) ; François Chaumette, jeu (Vigneron (2e partie)) ; Yves Gasc, jeu (Dupuis) ; Simon Eine, jeu (Lefort) ; Marc Arian, jeu (Auguste) ; Christian Bouchain, jeu (Lenormand)
Les derniers devoirs : [captation vidéo] / Jean-Pierre Miquel, mise en scène ; Louis Calaferte, texte ; Catherine Bluwal, décors ; Jean-Pierre Miquel, costumes ; Jean-Pierre Miquel, éclairages ; Sandrine Anglade, assistance à la mise en scène ; Alain Pralon, jeu (Henri) ; Catherine Ferran, jeu (Juliette) ; Florence Viala, jeu (Sylvie) (ASPVID_010451)
Les estivants : captation vidéo / Jacques Lassalle, mise en scène ; Maxime Gorki, texte ; Michel Vinaver, adaptation ; Yannis Kokkos, décors ; François Barbeau, costumes ; Jean-Marie Senia, musique ; avec Michel Aumont, jeu (Souslov) ; Alain Pralon, jeu (Doudakov) ; Christine Fersen, jeu (Maria Lvovna) ; Tania Torrens, jeu (Olga) ; Catherine Hiegel, jeu (Varvara) ; Nicolas Silberg, jeu (Bassov) ; Dominique Rozan, jeu (L'oncle) ; Patrice Kerbrat, jeu (Rioumine) ; Dominique Constanza, jeu (Youlia) ; Christine Murillo, jeu (Calérie) ; Roland Bertin, jeu (Chalimov) ; Louis Arbessier, jeu (Poustobaïka) ; Nathalie Nerval, jeu (Sacha) ; Anne Consigny, jeu (Sonia) ; Jean-Philippe Puymartin, jeu (Vlas) ; Marcel Bozonnet, jeu (Zamyslov) ; Martin Provost, jeu (Kropilkine) ; Marc Chouppart, jeu (jeune homme) (ASPVID_010231)
Les femmes savantes : captation vidéo / Catherine Hiegel, mise en scène ; Molière, texte ; Claude Lemaire, décors ; Claude Lemaire, costumes ; Roberto Venturi, éclairages ; Jacqueline Hiegel, conseiller historique ; Catherine Samie, jeu (Bélise) ; Alain Pralon, jeu (Trissotin) ; Dominique Rozan, jeu (Ariste) ; Catherine Ferran, jeu (Philaminte) ; Gérard Giroudon, jeu (notaire) ; Roland Bertin, jeu (Chrysale) ; Marcel Bozonnet, jeu (Vadius) ; Jean-François Rémi, jeu (Julien) ; Nathalie Bécue, jeu (Martine) ; Jean-Yves Dubois, jeu (Clitandre) ; Baptiste Roussillon, jeu (L'Épine) ; Marie-Armelle Deguy, jeu (Armande) ; Muriel Mayette, jeu (Henriette) (ASPVID_010233)
Les femmes savantes : captation vidéo du spectacle / Simon Eine, mise en scène ; Molière, texte ; Colette Jacomet, assistance à la mise en scène ; Marianne Zentchenko, décors ; Marianne Zentchenko, costumes ; Jean-François Vacher-Aveline, éclairages ; François Rostain, maître d'armes ; Yves Gasc, jeu (Trissotin) ; Catherine Samie, jeu (Bélise) ; Alain Pralon, jeu (Chrysale) ; Claire Vernet, jeu (Philaminte) ; Gérard Giroudon, jeu (Vadius) ; Véronique Vella, jeu (Martine) ; Sylvia Bergé, jeu (Armande) ; Bruno Raffaelli, jeu (Ariste) ; Alain Lenglet, jeu (Clitandre) ; Laurent Montel, jeu (notaire) ; Françoise Gillard, jeu (Henriette) ; Guillaume Gallienne, jeu (Julien) ; Alain Lahaye, jeu (valet) ; Louis-Karim Nébati, jeu (L'Épine)
Les femmes savantes : enregistrement audio / Catherine Hiegel, mise en scène ; Molière, texte ; Catherine Samie, jeu (Bélise) ; Alain Pralon, jeu (Trissotin) ; Dominique Rozan, jeu (Ariste) ; Catherine Ferran, jeu (Philaminte) ; Gérard Giroudon, jeu (notaire) ; Roland Bertin, jeu (Chrysale) ; Marcel Bozonnet, jeu (Vadius) ; Jean-François Rémi, jeu (Julien) ; Nathalie Bécue, jeu (Martine) ; Jean-Yves Dubois, jeu (Clitandre) ; Baptiste Roussillon, jeu (L'Epine) ; Marie-Armelle Deguy, jeu (Armande) ; Muriel Mayette, jeu (Henriette)
Le songe d'une nuit d'été : captation vidéo (enregistrement témoin) / Jorge Lavelli, mise en scène ; William Shakespeare, texte ; Dominique Poulange, assistance à la mise en scène ; Hortense Guillemard, décors ; Hortense Guillemard, costumes ; Jacques Puisais, éclairages ; Astor Piazzolla, musique ; Suzanne Lago, direction musicale ; Alejandro Sedano, chorégraphie ; Cécile Bon, chorégraphie ; François Chaumette, jeu (Quince (Prologue)) ; Michel Aumont, jeu (Bottom) ; Simon Eine, jeu (Obéron) ; Alain Pralon, jeu (Snout (le Mur)) ; Claire Vernet, jeu (Hippolyte) ; Jean-Luc Boutté, jeu (Thésée) ; Christine Fersen, jeu (Titania) ; Dominique Rozan, jeu (Egée) ; Richard Fontana, jeu (Puck) ; Guy Michel, jeu (Snug (le Lion)) ; Alberte Aveline, jeu (Fée) ; Jean-François Rémi, jeu (Philostrate) ; Jean-Philippe Puymartin, jeu (Lysandre) ; Catherine Sauval, jeu (Héléna) ; Philippe Fretun, jeu (Starveling (la Lune)) ; François Barbin, jeu (Flûte (Thisbé)) ; Thierry Hancisse, jeu (fée) ; Marianne Épin, jeu (Hermia) ; ... (ASPVID_010299)
[Les Plaisirs de l'Ile enchantée] : Prologue. Le Mariage forcé, première répétition en scène : captation vidéo / Maurice Béjart, mise en scène ; Molière, texte ; Alan Burrett, décors ; Alan Burrett, costumes ; Mary-Anne Burrett, éclairages ; Dominique Probst, musique ; Michel Frantz, direction musicale ; Pierre Dubey, assistance à la mise en scène ; Alain Pralon, jeu (Sganarelle) ; François Chaumette, jeu (Geronimo) ; Fanny Delbrice, jeu (Dorimène) ; Fanny Delbrice, jeu (Marie Mancini) ; Marcel Tristani, jeu (Alcantor) ; Guy Michel, jeu (Alcidas) ; Philippe Étesse, jeu (Lycaste) ; Virginie Pradal, jeu (Egyptienne) ; Marcelline Collard, jeu (Egyptienen) ; Jacques Sereys, jeu (Pancrace ; Marphurius) ; Michel Duchaussoy, jeu (magicien ; Mazarin) ; Nathalie Nerval, jeu (Anne d'Autriche) ; Georges Riquier, jeu (L'Ours) ; Jean-Baptiste Lully, musique (ASPVID_010511)
L'Incorruptible : enregistrement sonore du spectacle (France Culture) / Philippe Adrien, mise en scène ; Hugo von Hofmannsthal, texte ; Jean-Yves Masson, traduction ; Alain Pralon et Catherine Lemire, réalisation ; Ghédalia Tazartès, musique ; Alain Pralon, jeu (Théodore) ; François Beaulieu, jeu (Général Ado) ; Martine Chevallier, jeu (Baronne Amélie) ; Catherine Sauval, jeu (Hermine) ; Sylvia Bergé, jeu (Marie Amren) ; Nathalie Nerval, jeu (gouvernante) ; Olivier Dautrey, jeu (jardinier) ; Denis Podalydès, jeu (Iaromire) ; Clotilde de Bayser, jeu (Mélanie Galatis) ; Laurent Montel, jeu (cocher) ; Françoise Gillard, jeu (Anna) ; Alison Hornus, jeu (femme de chambre, Millie Brig)
Marivaux, Pierre de (1688-1763). L'heureux stratagème
Métellus, Jean (1937-2014). Colomb
Mirbeau, Octave (1848-1917). Les affaires sont les affaires
Neveux, Georges (1900-1982). Juliette ou La clef des songes
Regnard, Jean-François (1655-1709). Le légataire universel
Rétif de La Bretonne, Nicolas-Edme (1734-1806). La prévention nationale
Ruy Blas : captation vidéo / Jacques Destoop, mise en scène ; Victor Hugo, texte ; Pierre-Olivier Scotto, assistance à la mise en scène ; Serge Apruzzese, éclairages ; Michel Frantz, musique ; Jacques Eyser, jeu (Don Guritan) ; Pierre-Olivier Scotto, jeu (laquais) ; René Arrieu, jeu (Covadenga) ; Alain Pralon, jeu (Don Cesar de Bazan) ; Jean-François Rémi, jeu (Don Salluste de Bazan) ; Jean-Paul Moulinot, jeu (Marquis de Priego ; Marquis de Santa Cruz) ; Jacques Destoop, jeu (Marquis del Basto) ; Guy Michel, jeu (Don Manuel Arias ; alcade ; gentilhomme) ; Georges Riquier, jeu (Montazgo ; Gudiel) ; Georges Audoubert, jeu (Comte de Camporeal ; gentilhomme) ; François Beaulieu, jeu (Ruy Blas) ; Gérard Nicolai, jeu (Comte d'Albe) ; Louis Arbessier, jeu (Don Antonio Ubilla) ; Annie Ducaux, jeu (Duchesse d'Albuquerque) ; Nathalie Nerval, jeu (duègne) ; Geneviève Casile, jeu (Reine d'Espagne) ; Marcelline Collard, jeu (Casilda) (ASPVID_010265)
Ruy Blas : enregistrement audio / Jacques Destoop, mise en scène ; Victor Hugo, texte ; Pierre-Olivier Scotto, assistance à la mise en scène ; Jacques Eyser, jeu (Don Guritan) ; Michel Duchaussoy, jeu (laquais) ; Jacques Destoop, jeu (Marquis del Basto) ; René Arrieu, jeu (Covadenga) ; Alain Pralon, jeu (Don César de Bazan) ; François Beaulieu, jeu (Ruy Blas) ; Marcel Tristani, jeu (gentilhomme ; Marquis de Priego) ; Jean-Paul Moulinot, jeu (Marquis de Santa Cruz) ; Jean-François Rémi, jeu (Don Salluste de Bazan) ; Louis Arbessier, jeu (Don Antonio Ubilla) ; Georges Audoubert, jeu (Comte de Camporeal ; gentilhomme) ; Georges Riquier, jeu (Gudiel ; Montazgo) ; Guy Michel, jeu (Don Manuel ; alcade ; gentilhomme) ; Joël Demarty, jeu (Comte d'Albe) ; Annie Ducaux, jeu (Duchesse d'Albuquerque) ; Denise Gence, jeu (Duègne) ; Geneviève Casile, jeu (reine d'Espagne) ; Marcelline Collard, jeu (Casilda)
Salacrou, Armand (1899-1989). Boulevard Durand, chronique d'un procès oublié
Salacrou, Armand (1899-1989). La vie en rose (ASPSON_009244)
Sand, George (1804-1876). Gabriel
Schéhadé, Georges (1907-1989). L'émigré de Brisbane
Schwajda, György (1943-2010). Himnusz (ASPSON_008650)
Semaine des auteurs irlandais. Danser à Lughnasa, Dancing at Lughnasa : enregistrement sonore / Brian Friel, texte ; Véronique Vella, réalisation ; Alain Pralon, jeu (Jack) ; Catherine Ferran, jeu (Kathy) ; Claude Mathieu, jeu (Maggie) ; Martine Chevallier, jeu (Agnès) ; Véronique Vella, jeu (récitante) ; Catherine Sauval, jeu (Kris) ; Thierry Hancisse, jeu (Michaël) ; Isabelle Gardien, jeu (Rose) ; Éric Génovèse, jeu (Gerry) ; Jean-Marie Besset, traduction (ASPSON_009137)
Shabtaï, Yaakov (1934-1981). Namer habarbwrwt (ASPSON_008795)
Švarc, Evgenij Lʹvovič (1896-1958). Goly korol'
Un fil à la patte : captation vidéo / Jacques Charon, mise en scène ; Georges Feydeau, texte ; André Levasseur, décors ; André Levasseur, costumes ; Robert Hirsch, jeu (Bouzin) ; Jean-Paul Roussillon, jeu (Jean) ; Michel Etcheverry, jeu (Général) ; René Camoin, jeu (Firmin) ; Michel Duchaussoy, jeu (Chenneviette) ; Jean-Claude Arnaud, jeu (Antonio) ; Alain Pralon, jeu (Bois d'Enghien) ; Marco-Béhar, jeu (Lantéry) ; Alain Feydeau, jeu (Fontanet) ; Marcel Tristani, jeu (monsieur) ; Hervé Sand, jeu (concierge) ; Bernard Alane, jeu (Émile) ; Yvonne Gaudeau, jeu (Baronne Duverger) ; Catherine Samie, jeu (Lucette Gautier) ; Paule Noëlle, jeu (Viviane Duverger) ; Françoise Kanel, jeu (Miss Betting) ; Bérengère Dautun, jeu (dame) ; Virginie Pradal, jeu (Nini Galant) ; Denise Gence, jeu (Marceline Gautier)
Un mois à la campagne : captation vidéo / Andreï Smirnov, mise en scène ; Ivan Tourguéniev, texte ; ensemble Dmitri Pokrovski ; Gaël Hamayon, réalisation ; Annette Barthélémy, assistance à la mise en scène ; David Borovski, décors ; Boris Zaborov, costumes ; Andreï Smirnoff, éclairages ; David Borovski, éclairages ; Catherine Samie, jeu (Anna Semionovna Islaïev) ; Alain Pralon, jeu (Ignace Illitch Chpiguelski) ; Nicolas Silberg, jeu (Arkadi Serguéiévitch Islaïev) ; Catherine Salviat, jeu (Lizaveta Bogdanovna) ; Igor Tyczka, jeu (Athaanse Ivanovitch Boltchintsov) ; Céline Samie, jeu (Katia) ; Éric Ruf, jeu (Alexeï Nikolaïevitch Beliaïev) ; Coraly Zahonero, jeu (Véra) ; Denis Podalydès, jeu (Mikhaïl Rakitine) ; Clotilde de Bayser, jeu (Natalia Petrovna) ; Ludovic Joyet, jeu (Kolia) ; Gérard Couderc, jeu (majordome) (ASPVID_010577)
Va donc chez Törpe. Enregistrement témoin, rushes, caméra côté cour / Georges Werler, mise en scène ; François Billetdoux, texte ; André Acquart, décors ; Françoise Luro, costumes ; Jacques Puisais, éclairages ; Annette Barthélémy, collaboration artistique ; Alain Pralon, jeu (Inspecteur Karl Töpfer) ; Christine Fersen, jeu (Ada) ; Claude Mathieu, jeu (Opportune) ; Cécile Brune, jeu (Ursula-Maria Törpe) ; Alain Lenglet, jeu (Klaus von Karadine) ; Pierre Vial, jeu (Gustav) ; Olivier Dautrey, jeu (Hans Meyer) ; Jean-Paul Bordes, jeu (Piotr Ollendorf) ; Christian Cloarec, jeu (Stephen Pocoresco) ; Agnès Proust, jeu (Bertie Kaufmann) ; Nathalie Villeneuve, jeu (Greta Minerowski) ; Daniel Lobé, jeu (Tsilla Mamadou) ; David Stanely, jeu (Conrad ; l'Homme)
Va donc chez Törpe. Enregistrement témoin, rushes, caméra large / Georges Werler, mise en scène ; François Billetdoux, texte ; André Acquart, décors ; Françoise Luro, costumes ; Jacques Puisais, éclairages ; Annette Barthélémy, collaboration artistique ; Alain Pralon, jeu (Inspecteur Karl Töpfer) ; Christine Fersen, jeu (Ada) ; Claude Mathieu, jeu (Opportune) ; Cécile Brune, jeu (Ursula-Maria Törpe) ; Alain Lenglet, jeu (Klaus von Karadine) ; Pierre Vial, jeu (Gustav) ; Olivier Dautrey, jeu (Hans Meyer) ; Jean-Paul Bordes, jeu (Piotr Ollendorf) ; Christian Cloarec, jeu (Stephen Pocoresco) ; Agnès Proust, jeu (Bertie Kaufmann) ; Nathalie Villeneuve, jeu (Greta Minerowski) ; Daniel Lobé, jeu (Tsilla Mamadou) ; David Stanely, jeu (Conrad ; l'Homme)
Victor ou Les enfants au pouvoir : captation vidéo / Jean Bouchaud, mise en scène ; Roger Vitrac, texte ; William Underdown, décors ; William Underdown, costumes ; Dominique Giuliani, réalisation ; Bérengère Dautun, jeu (Emilie Paumelle) ; Alain Pralon, jeu (Charles Paumelle) ; Tania Torrens, jeu (Thérèse Magneau) ; Dominique Rozan, jeu (Antoine Magneau) ; Alberte Aveline, jeu (Ida Mortemart) ; Jean-François Rémi, jeu (Général Lonségur) ; Nathalie Bécue, jeu (Lili) ; Marcel Bozonnet, jeu (Victor) (ASPVID_010237)
Vieux ménage / Jean Bouchaud, mise en scène ; Octave Mirbeau, texte ; Claude Lemaire, décors ; Claude Lemaire, costumes ; Alain Banville, éclairages ; Véronique Timsit, assistance à la mise en scène ; Alain Pralon, jeu (le Mari) ; Martine Chevallier, jeu (la Femme) ; Florence Viala, jeu (la Femme de chambre) (ASPVID_005728)
Vilar, Jean (1912-1971). Le dossier Oppenheimer
Villiers de L'Isle-Adam, Auguste de (1838-1889). Le prétendant
Acworth, Elaine. Composing Venus
Amphitryon : enregistrement audio / Jean Meyer, mise en scène ; Molière, texte ; Jacques Toja, jeu (Jupiter) ; Michel Duchaussoy, jeu (Sosie) ; René Arrieu, jeu (Naucrates) ; Alain Pralon, jeu (Mercure) ; Alain Feydeau, jeu (Polidas) ; Marcel Tristani, jeu (Argantiphontidas) ; Jean-Noël Sissia, jeu (Posicles) ; Claude Giraud, jeu (Amphitryon) ; Catherine Samie, jeu (Cléanthis) ; Geneviève Casile, jeu (Alcmène) ; Tania Torrens, jeu (la nuit)
Arrabal, Fernando (1932-....). La tour de Babel (ASPSON_008857)
Arrabal, Fernando (1932-....). Une pucelle pour un gorille
Balzac, Honoré de (1799-1850). Le faiseur
Bar-Yosef, Yosef (1933-....). ʾAnašiym qašiym (ASPSON_008792)
Békés, Pál (1956-2010). A női partőrség szeme láttára (ASPSON_008645)
Calaferte, Louis (1928-1994). Les derniers devoirs
Clitandre, ou l'Innocence délivrée : captation vidéo / Muriel Mayette, mise en scène ; Pierre Corneille, texte ; Danielle Fontanarosa, réalisation ; Hervé Boutard, décors ; Patricia Dubois, costumes ; Alain Banville, éclairages ; Josepha Micard, assistance à la mise en scène ; Valérie Rouquet, assistance à la mise en scène ; Véronique Vella, direction musicale ; Alain Pralon, jeu (geôlier) ; Nicolas Silberg, jeu (Le roi Alexandre) ; Véronique Vella, jeu (La reine) ; Thierry Hancisse, jeu (Géronte) ; Anne Kessler, jeu (Dorise) ; Jean-Pierre Michaël, jeu (Clitandre) ; Olivier Dautrey, jeu (Lycaste) ; Éric Ruf, jeu (Pymante) ; Alain Lenglet, jeu (Le prince Floridan) ; Éric Génovèse, jeu (Cléon) ; Samuel Le Bihan, jeu (Rosidor) ; Florence Viala, jeu (Caliste) ; Gilles Privat, jeu (Lysarque) (ASPVID_010576)
Corneille, Pierre (1606-1684). La suite du Menteur
Crébillon, Claude-Prosper Jolyot de (1707-1777). Le hasard du coin du feu
De Ghelderode, Michel (1898-1962). Le siège d'Ostende
Émission "Comédie-Française", France-Culture. Amorphe d'Ottenburg / Jean-Paul Roussillon, mise en scène ; Jean-Claude Grumberg, texte ; Georges Gravier, réalisation ; Olivier Bernard, musique ; Catherine Samie, jeu (Bertha) ; Michel Aumont, jeu (Le Bossu) ; Serge Maillat, jeu (Pamolas) ; Alain Pralon, jeu (chambellan) ; Tania Torrens, jeu (1re cousine) ; Nicolas Silberg, jeu (capitaine des gardes) ; Catherine Salviat, jeu (Eva) ; Dominique Rozan, jeu (Stanislas) ; Catherine Ferran, jeu (2e cousine) ; Gérard Giroudon, jeu (messager) ; Yves Gasc, jeu (Arnolphe) ; Christine Murillo, jeu (3e cousine) ; Richard Fontana, jeu (Estienne) ; Jean-Paul Roussillon, jeu (Hans) ; Michel Etcheverry, jeu (narrateur) ; Jean-Paul Moulinot, jeu (scribe) ; Jean-François Rémi, jeu (Matolas) ; Hubert Gignoux, jeu (Merle d'Ottenburg) ; Baptiste Roussillon, jeu (Astolphe)
Émission "Comédie-Française", France-Culture. C'était hier / Jean-Pierre Miquel, mise en scène ; Harold Pinter, texte ; Georges Gravier, réalisation ; Alain Pralon, jeu (Diley) ; Claire Vernet, jeu (Anna) ; Catherine Ferran, jeu (Kate) ; Jean-Yves Dubois, voix
Émission "Comédie-Française", France-Culture. Clitandre, ou l'Innocence délivrée : enregistrement audio / Muriel Mayette, mise en scène ; Pierre Corneille, texte ; Danielle Fontanarosa, réalisation ; Alain Pralon, jeu (geôlier) ; Nicolas Silberg, jeu (Le roi Alexandre) ; Véronique Vella, jeu (La reine) ; Thierry Hancisse, jeu (Géronte) ; Anne Kessler, jeu (Dorise) ; Jean-Pierre Michaël, jeu (Clitandre) ; Olivier Dautrey, jeu (Lycaste) ; Éric Ruf, jeu (Pymante) ; Alain Lenglet, jeu (Le prince Floridan) ; Éric Génovèse, jeu (Cléon) ; Samuel Le Bihan, jeu (Rosidor) ; Florence Viala, jeu (Caliste) ; Gilles Privat, jeu (Lysarque)
Émission "Comédie-Française", France-Culture. Des gens bien difficiles / Yosef Bar Yosef, texte ; Georges Gravier, réalisation ; Simon Eine, voix (Simon) ; Alain Pralon, voix (Eliezer) ; Catherine Ferran, voix (Rachel) ; Michel Favory, voix (Benny) ; Céline Samie, voix (récitante) ; Monique Schwissa, traduction (ASPSON_008916)
Émission "Comédie-Française", France-Culture. La chute des étoiles, Les Verseaux, 1re pièce du Triptyque ; Lars Kleberg, texte ; Maurice Audran, réalisation ; Bénédicte Ardiley, réalisation ; Alain Pralon, jeu (Bertolt Brecht) ; Michel Favory, jeu (Sergueï Eisenstein) ; Katarzyna Skansberg, traduction
Émission "Comédie-Française", France-Culture. La comtesse d'Escarbagnas / Jacques Lassalle, mise en scène ; Molière, texte ; Georges Gravier, réalisation ; Jean-Charles Capon, musique ; Véronique Vella, jeu (Julie) ; Jean-Luc Bideau, jeu (La Comtesse d'Escarbagnas) ; Jean-Philippe Puymartin, jeu (Le Vicomte) ; Éric Frey, jeu (Bobinet) ; Christian Blanc, jeu (M. Harpin) ; Igor Tyczka, jeu (M. Tibaudier) ; Bruno Putzulu, jeu (Criquet) ; Christophe Kourotchkine, jeu (Jeannot) ; Caroline Appéré, jeu (Andrée). George Dandin / Jacques Lassalle, mise en scène ; Molière, texte ; Georges Gravier, réalisation ; Jean-Charles Capon, musique ; Bérengère Dautun, jeu (Mme de Sottenville) ; Alain Pralon, jeu (George Dandin) ; François Beaulieu, jeu (M. de Sottenville) ; Gérard Giroudon, jeu (Lubin) ; Muriel Mayette, jeu (Angélique) ; Catherine Sauval, jeu (Claudine) ; Jean-Pierre Michaël, jeu (Clitandre) ; Philippe Torreton, jeu (Colin)
Émission "Comédie-Française", France-Culture. La fausse suivante ou Le fourbe puni / Jacques Lassalle, mise en scène ; Marivaux, texte ; Nicole Gandrey-Réty, réalisation ; Geneviève Casile, jeu (La Comtesse) ; Alain Pralon, jeu (Trivelin) ; Gérard Giroudon, jeu (Arlequin) ; Richard Fontana, jeu (Lélio) ; Muriel Mayette, jeu (Le chevalier) ; Jean-François Rémi, jeu (Frontin)
Émission "Comédie-Française", France-Culture. La puce à l'oreille / Jean-Laurent Cochet, mise en scène ; Georges Feydeau, texte ; Georges Gravier, réalisation ; Georges Chamarat, jeu (Baptistin) ; Georges Descrières, jeu (Carlos Homenides de Histangua) ; Bernard Dhéran, jeu (Rugby) ; Michel Duchaussoy, jeu (Camille Chandebise) ; Alain Pralon, jeu (Romain Tournel) ; Jean Le Poulain, jeu (Victor Emmanuel Chandebise ; Poche) ; Alain Feydeau, jeu (Dr Finache) ; Guy Michel, jeu (Etienne) ; Yvonne Gaudeau, jeu (Olympe Ferraillon) ; Paule Noëlle, jeu (Raymonde Chandebise) ; Bérengère Dautun, jeu (Eugénie) ; Alberte Aveline, jeu (Lucienne Homenides de Histangua) ; Virginie Pradal, jeu (Antoinette)
Émission "Comédie-Française", France-Culture. La serva amorosa / Jacques Lassalle, mise en scène ; Carlo Goldoni, texte ; Georges Gravier, réalisation ; Jean-Charles Capon, musique ; Alain Pralon, jeu (Brighella) ; Claire Vernet, jeu (Béatrice) ; Catherine Hiegel, jeu (Coraline) ; Nicolas Silberg, jeu (Pantalon) ; Jacques Sereys, jeu (Ottavio) ; Jean-Yves Dubois, jeu (Florindo) ; Jean-Philippe Puymartin, jeu (Lelio) ; Pierre Vial, jeu (Maître Agapito) ; Anne Kessler, jeu (Rosaura) ; Philippe Torreton, jeu (Arlequin) ; Ginette Herry, traduction
Émission "Comédie-Française", France-Culture. La tragédie du Roi Christophe / Idrissa Ouédraogo, mise en scène ; Aimé Césaire, texte ; Daniel Finot, réalisation ; Françoise Uri, musique ; Toto Bissainthe, jeu ; Catherine Samie, jeu (Mme Christophe) ; Alain Pralon, jeu (Pétion) ; Dominique Rozan, jeu (Magny) ; Roland Bertin, jeu (Christophe) ; Marcel Bozonnet, jeu (Hugonin) ; Jean-François Rémi, jeu (Prézeau) ; Louis Arbessier, jeu (Brelle) ; Nathalie Nerval, jeu (femme ; paysan) ; Jean-Philippe Puymartin, jeu (Vastey) ; Thierry Hancisse, jeu (Métellus) ; Michel Favory, jeu (Maître de cérémonie ; Richard) ; Jean-Pierre Michaël, jeu (Chanlatte ; Conseil d'État) ; Isabelle Gardien, jeu (femme ; paysan) ; Olivier Dautrey, jeu (Besse ; Boyer ; Juan de Dios)
Émission "Comédie-Française", France-Culture. L'avare : enregistrement audio / Jean-Paul Roussillon, mise en scène ; Molière, texte ; Georges Gravier, réalisation ; Jacques Eyser, jeu (Seigneur Anselme) ; Michel Aumont, jeu (Harpagon) ; René Arrieu, jeu (commissaire) ; Serge Maillat, jeu (Valère) ; Alain Pralon, jeu (La Flèche) ; Marco-Béhar, jeu (Maître Simon) ; Raymond Acquaviva, jeu (Cléante) ; Yves Pignot, jeu (Maître Jacques) ; Gérard Giroudon, jeu (La Merluche) ; Pierre-Olivier Scotto, jeu (Brindavoine) ; Françoise Seigner, jeu (Rosine) ; Béatrice Agenin, jeu (Elise) ; Claude Mathieu, jeu (Mariane)
Émission "Comédie-Française", France-Culture. L'avare / Jean-Paul Roussillon, mise en scène ; Molière, texte ; Michel Etcheverry, jeu (Anselme) ; Michel Aumont, jeu (Harpagon) ; Françoise Seigner, jeu (Frosine) ; Alain Pralon, jeu (La Flèche) ; Dominique Rozan, jeu (Maître Jacques) ; Véronique Vella, jeu (Marianne) ; Jean-Paul Moulinot, jeu (Maître Simon) ; Jean-François Rémi, jeu (commissaire) ; Catherine Sauval, jeu (Elise) ; Michel Favory, jeu (Valère) ; Jean-Pierre Michaël, jeu (Cléante)
Émission "Comédie-Française", France-Culture. Le café / Jean-Louis Jacopin, mise en scène ; Carlo Goldoni, texte ; Nicole Gandrey-Réty, réalisation ; Alain Pralon, jeu (Ridolfo) ; François Beaulieu, jeu (Flaminio) ; Catherine Ferran, jeu (Placida) ; Gérard Giroudon, jeu (Eugenio) ; Guy Michel, jeu (Pandolfo) ; Véronique Vella, jeu (Vittoria) ; Dominique Liquière, jeu (Capitaine des sbires) ; Michel Favory, jeu (Don Marzio) ; Isabelle Gardien, jeu (Lisaura) ; Éric Petitjean, jeu (Trappola)
Émission "Comédie-Française", France-Culture. Le faiseur / Jean-Paul Roussillon, mise en scène ; Honoré de Balzac, texte ; Olivier Coppin, réalisation ; Michel Aumont, jeu (Mercadet) ; Simon Eine, jeu (Verdelin) ; Alain Pralon, jeu (Justin) ; Catherine Hiegel, jeu (Virginie) ; Nicolas Silberg, jeu (Goulard) ; Yves Gasc, jeu (Pierquin) ; Muriel Mayette, jeu (Julie Mercadet) ; Véronique Vella, jeu (Thérèse) ; Alberte Aveline, jeu (Alice Mercadet) ; Michel Favory, jeu (Brédif) ; Pierre Vial, jeu (Violette) ; Jean-Pierre Michaël, jeu (de Méricourt) ; Éric Frey, jeu (Michonnin de la Brive) ; Christian Blanc, jeu (Berchut) ; Philippe Torreton, jeu (Minard)
Émission "Comédie-Française", France-Culture. Le mariage de Figaro, ou La folle journée / Antoine Vitez, mise en scène ; Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, texte ; Georges Gravier, réalisation ; Catherine Samie, jeu (Marceline) ; Geneviève Casile, jeu (La Comtesse) ; Alain Pralon, jeu (Bartholo) ; Dominique Rozan, jeu (Bazile) ; Dominique Constanza, jeu (Suzanne) ; Richard Fontana, jeu (Figaro) ; Claude Mathieu, jeu (Chérubin) ; Véronique Vella, jeu (Fanchette) ; Jean-François Rémi, jeu (Antonio) ; Claude Lochy, jeu (Brid'oison) ; Bernard Belin, jeu (Grippe-Soleil) ; Jean-Luc Bideau, jeu (Almaviva)
Émission "Comédie-Française", France-Culture. L'émission de télévision / Jacques Lassalle, mise en scène ; Michel Vinaver, texte ; Nicole Gandrey-Réty, réalisation ; Bérengère Dautun, jeu (Caroline Blache) ; Alain Pralon, jeu (Pierre Delile) ; Claire Vernet, jeu (Béatrice Lefeuve) ; Catherine Ferran, jeu (Rose Delile) ; Véronique Vella, jeu (Jacky Niel) ; Jean-François Rémi, jeu (Nicolas Blache) ; Jean-Philippe Puymartin, jeu (Hubert Phelypeaux) ; Sylvia Bergé, jeu (Adèle Granjouan) ; Jean-Pierre Michaël, jeu (Paul Delile) ; Isabelle Gardien, jeu (Estèle Belot) ; Yves Gasc, voix
Émission "Comédie-Française", France-Culture. Le prix Martin / Jiří Menzel, mise en scène ; Eugène Labiche, texte ; Danielle Fontanarosa, réalisation ; Simon Eine, jeu (Hernandez Martinez) ; Alain Pralon, jeu (Agénor Montgommier) ; Nicolas Silberg, jeu (Ferdinand Martin) ; Dominique Constanza, jeu (Loïsa) ; Jean-François Rémi, voix ; Anne Kessler, jeu (Bathilde Bartavelle) ; Jean-Pierre Michaël, jeu (Edmond Bartavelle) ; Igor Tyczka, jeu (Pionceux) ; Céline Samie, jeu (Groosback) (ASPSON_008929)
Émission "Comédie-Française", France Culture. Le revizor : enregistrement sonore du spectacle / Jean-Louis Benoit, mise en scène ; Nicolas Gogol, texte ; Anne Franchini, réalisation ; Alain Pralon, jeu (Ossip) ; Claire Vernet, jeu (Anna Andreevna) ; Roland Bertin, jeu (Dmoukhanovski) ; Alberte Aveline, jeu (femme du sous-officier ; femme de Khlopov) ; Jean Dautremay, jeu (Bobtchinski) ; Igor Tyczka, jeu (Zemlianika) ; Michel Robin, jeu (Khlopov) ; Sylvia Bergé, jeu (Pochliopkina ; femme du serrurier ; femme de Korobkine) ; Pierre Vial, jeu (Liapkine) ; Pierre Vial, jeu (Tiapkine) ; Coraly Zahonero, jeu (Maria Antonovna) ; Nicolas Lormeau, jeu (Abdouline ; Michka ; valet ; garçon de taverne) ; Denis Podalydès, jeu (Khlestakov) ; Roger Mollien, jeu (Chpekhine) ; Laurent Montel, jeu (Dobtchinski) ; Christian Gonon, jeu (Korobkine) ; André Markowicz, traduction
Émission "Comédie-Française", France-Culture. Le roi s'amuse / Jean-Luc Boutté, mise en scène ; Victor Hugo, texte ; Michel Frantz, musique ; Anne-André Reille, assistance à la mise en scène ; Alain Pralon, jeu (Saltabadil) ; Dominique Rozan, jeu (Clément Marot) ; Roland Bertin, jeu (Triboulet) ; Muriel Mayette, jeu (Dame Bérarde) ; Véronique Vella, jeu (femme) ; Catherine Sauval, jeu (Maguelonne) ; Louis Arbessier, jeu (Saint Vallier) ; Jean-Philippe Puymartin, jeu (François 1er) ; Thierry Hancisse, jeu (M. de Gordes) ; Michel Favory, jeu (M. de la Tour-Landry) ; Jean-Pierre Michaël, jeu (M. de Pardaillan) ; Éric Frey, jeu (M. de Vic) ; Isabelle Gardien, jeu (Blanche) ; Igor Tyczka, jeu (M. de Cossé) ; Christophe Kourotchkine, jeu (valet du roi ; gentilhomme de la reine)
Émission "Comédie-Française", France-Culture. [Le songe d'une nuit d'été], Pièce et présentation / Jorge Lavelli, mise en scène ; William Shakespeare, texte ; Astor Piazzolla, musique ; Susana Lago, direction musicale ; François Chaumette, jeu (Quince (Prologue)) ; Michel Aumont, jeu (Bottom (Pyrame)) ; Simon Eine, jeu (Obéron) ; Alain Pralon, jeu (Snout (Le Mur)) ; Claire Vernet, jeu (Hippolyte) ; Jean-Luc Boutté, jeu (Thésée) ; Christine Fersen, jeu (Titania) ; Dominique Rozan, jeu (Égée) ; Richard Fontana, jeu (Puck) ; Guy Michel, jeu (Snug (Le Lion)) ; Alberte Aveline, jeu (La Fée) ; Jean-François Rémi, jeu (Philostrate) ; Jean-Philippe Puymartin, jeu (Lysandre) ; Catherine Sauval, jeu (Héléna) ; Philippe Fretun, jeu (Starveling (La Lune)) ; François Barbin, jeu (Flûte (Thisbé)) ; Thierry Hancisse, jeu (une fée) ; Marianne Épin, jeu (Hermia) ; Stéphane Freiss, jeu (Démétrius) ; Stuart Seide, traduction ; Jean-Loup Rivière, collaboration littéraire
Émission "Comédie-Française", France Culture. Point à la ligne : enregistrement audio du spectacle / Philippe Adrien, mise en scène ; Véronique Olmi, texte ; Guy Peyramaure, réalisation ; Ghédalia Tazartès, musique ; Alain Pralon, jeu (Marco) ; Catherine Ferran, jeu (Lili) ; Cécile Brune, jeu (Cécile) ; Frédéric Bélier-Garcia, collaboration artistique ; Lucie Albe, jeu (Zoé) (ASPSON_009246)
Émission "Comédie-Française", France-Culture. Un mois à la campagne : enregistrement audio / Andreï Smirnov, mise en scène ; Ivan Tourguéniev, texte ; Ensemble Dmitri Pokrovski ; Gaël Hamayon, réalisation ; Catherine Samie, jeu (Anna Semionovna Islaïev) ; Alain Pralon, jeu (Ignace Illitch Chpiguelski) ; Nicolas Silberg, jeu (Arkadi Serguéiévitch Islaïev) ; Catherine Salviat, jeu (Lizaveta Bogdanovna) ; Igor Tyczka, jeu (Athanase Ivanovitch Boltchintsov) ; Céline Samie, jeu (Katia) ; Éric Ruf, jeu (Alexeï Nikolaïevitch Beliaïev) ; Coraly Zahonero, jeu (Véra) ; Denis Podalydès, jeu (Mikhaïl Rakitine) ; Clotilde de Bayser, jeu (Natalia Petrovna) ; Ludovic Joyet, jeu (Kolia) ; Gérard Couderc, jeu (majordome)
Émission "Le théâtre et l'Université", Radiodiffusion. La commère / Michel Duchaussoy, mise en scène ; Marivaux, texte ; Eleonor Kramer, réalisation ; Jean-Paul Roussillon, jeu (M. Thibaut) ; Michel Aumont, jeu (neveu de Melle Habert) ; Simon Eine, jeu (2e notaire) ; Alain Pralon, jeu (La Vallée) ; Jean-Paul Moulinot, jeu (M. Rémy) ; Françoise Kanel, jeu (Javotte) ; Françoise Seigner, jeu (Mme Alain) ; Agathe Natanson, jeu (Agathe) (ASPSON_008224)
Émission télévisée "Théâtre", Paris Première. Le légataire universel : captation vidéo / Jean-Paul Roussillon, mise en scène ; Jean-François Regnard, texte ; Jacques Le Marquet, décors ; Jacques Le Marquet, costumes ; Lazare Iglesis, réalisation ; Jean-Paul Roussillon, jeu (M. Gaspard) ; Michel Etcheverry, jeu (M. Scrupule) ; Michel Aumont, jeu (Géronte) ; Simon Eine, jeu (Eraste) ; Alain Pralon, jeu (Crispin) ; Françoise Seigner, jeu (Lisette) ; Denise Gence, jeu (Mme Argante) ; Catherine Salviat, jeu (Isabelle) (ASPVID_010527)
Fabre, Émile (1869-1955). La rabouilleuse
Feydeau, Georges (1862-1921). Le dindon
Flers, Robert de (1872-1927). L'âne de Buridan
George Dandin : captation vidéo / Jacques Lassalle, mise en scène ; Molière, texte ; Nathalie Léger, assistance à la mise en scène ; Chantal Gaiddon, décors ; Patrice Cauchetier, costumes ; Franck Thévenon, éclairages ; Jean-Charles Capon, musique ; Colette Kramer, maquillage ; Anne Gratadour, assistance décor ; Bérengère Dautun, jeu (Mme de Sottenville) ; Alain Pralon, jeu (Dandin) ; François Beaulieu, jeu (M. de Sottenville) ; Gérard Giroudon, jeu (Lubin) ; Muriel Mayette, jeu (Angélique) ; Catherine Sauval, jeu (Claudine) ; Jean-Pierre Michaël, jeu (Clitandre) ; Philippe Torreton, jeu (Colin). La comtesse d'Escarbagnas : captation vidéo / Jacques Lassalle, mise en scène ; Molière, texte ; Nathalie Léger, assistance à la mise en scène ; Chantal Gaiddon, décors ; Patrice Cauchetier, costumes ; Franck Thévenon, éclairages ; Jean-Charles Capon, musique ; Colette Kramer, maquillage ; Anne Gratadour, assistance décor ; Véronique Vella, jeu (Julie) ; Jean-Luc Bideau, jeu (Comtesse d'Escarbagnas) ; Jean-Philip... (ASPVID_010379)
Giraudoux, Jean (1882-1944). L'impromptu de Paris
Goldoni, Carlo (1707-1793). Zelinda e Lindoro
Goldoni, Carlo (1707-1793). Zelinda e Lindoro
Goldoni, Carlo (1707-1793). Zelinda e Lindoro
Guérin, Michel (1946-....). Le Chien
La cerisaie : captation vidéo. Enregistrement témoin, copie / Alain Françon, mise en scène ; Anton Tchekhov, texte ; Jacques Gabel, décors ; Patrice Cauchetier, costumes ; Joël Hourbeigt, éclairages ; Philippe Miquel, réalisation ; Caroline Marcadé, chorégraphie ; Bébel, effets spéciaux ; Daniel Deshays, illustration sonore ; Alain Pralon, jeu (Simeonov) ; Catherine Ferran, jeu (Lioubov) ; Muriel Mayette, jeu (Varia) ; Jean-Yves Dubois, jeu (Lopakhine) ; Anne Kessler, jeu (Ania ; Gaev) ; Michel Robin, jeu (Firs) ; Céline Samie, jeu (Douniacha) ; Florence Viala, jeu (Charlotte Ivanovna) ; Alain Lenglet, jeu (Epikhodov) ; Alexandre Pavloff, jeu (Iacha) ; Alain Umhauer, jeu (passant) ; André Markowicz, traduction ; Françoise Morvan, traduction (ASPVID_010548)
La cerisaie : captation vidéo. Enregistrement témoin, rushes / Alain Françon, mise en scène ; Anton Tchekhov, texte ; Jacques Gabel, décors ; Patrice Cauchetier, costumes ; Joël Hourbeigt, éclairages ; Philippe Miquel, réalisation ; Caroline Marcadé, chorégraphie ; Bébel, effets spéciaux ; Daniel Deshays, illustration sonore ; Alain Pralon, jeu (Simeonov) ; Catherine Ferran, jeu (Lioubov) ; Muriel Mayette, jeu (Varia) ; Jean-Yves Dubois, jeu (Lopakhine) ; Anne Kessler, jeu (Ania ; Gaev) ; Michel Robin, jeu (Firs) ; Céline Samie, jeu (Douniacha) ; Florence Viala, jeu (Charlotte Ivanovna) ; Alain Lenglet, jeu (Epikhodov) ; Alexandre Pavloff, jeu (Iacha) ; Alain Umhauer, jeu (passant) ; André Markowicz, traduction ; Françoise Morvan, traduction (ASPVID_005708)
La dame de chez Maxim : captation vidéo (enregistrement témoin, mars 1982) / Jean-Paul Roussillon, mise en scène ; Georges Feydeau, texte ; Jacques Le Marquet, décors ; Jacques Le Marquet, costumes ; Jacques Puisais, éclairages ; Annie Ducaux, jeu (la Duchesse de Valmonté) ; Denise Gence, jeu (Mme Petypon) ; Claude Winter, jeu (Mme Tournois) ; Bernard Dhéran, jeu (Marollier) ; Catherine Samie, jeu (la Môme Crevette) ; Michel Aumont, jeu (Mongicourt) ; Geneviève Casile, jeu (la Baronne) ; Michel Duchaussoy, jeu (Etienne) ; Jean-François Rémi, jeu (Tournois) ; René Arrieu, jeu (Sauvarel) ; Simon Eine, jeu (Chamerot) ; Bérengère Dautun, jeu (Mme Sauvarel) ; Alain Pralon, jeu (Corignon) ; Claire Vernet, jeu (Mme Virette) ; Tania Torrens, jeu (Mme Vidauban) ; Catherine Hiegel, jeu (Mme Claux) ; Nicolas Silberg, jeu (balayeur ; Guérissac) ; Patrice Kerbrat, jeu (le Duc) ; Jacques Sereys, jeu (Varlin) ; Jean Le Poulain, jeu (le Général Petypon du Grélé) ; Catherine Ferran, jeu (Mme Ponant) ; Gérard Giroudon, jeu... (ASPVID_010224)
La Fausse suivante, ou le Fourbe puni : captation vidéo / Jacques Lassalle, mise en scène ; Marivaux, texte ; Nathalie Léger, assistance à la mise en scène ; Rudy Sabounghi, décors ; Rudy Sabounghi, costumes ; Catherine Lebrun, assistance décor ; Franck Thévenon, éclairages ; Jean-Charles Capon, musique ; Geneviève Casile, jeu (Comtesse) ; Alain Pralon, jeu (Trivelin) ; Gérard Giroudon, jeu (Arlequin) ; Jean-Baptiste Malartre, jeu (Lélio) ; Muriel Mayette, jeu (Chevalier) ; Jean-François Rémi, jeu (Frontin) (ASPVID_010565)
See other documents of Alain Pralon as acteur

Voix parlée (40)

Eiras, Pedro (1975-....). Um forte cheiro a maçã (ASPSON_009786)
Émission "Arts scéniques et bouts de ficelle", France-Inter. [Le prix Martin], Interviews et courts extraits / Ludovic Dunod, réalisation ; Alain Pralon ; Dominique Constanza ; Noëlle Bréham, présentation (ASPSON_008925)
Émission "Bouillon de culture", A2. Émission réalisée pour la réouverture de la Comédie-Française après les travaux de rénovation : interviews, reportages et extraits / Alexandre Tarta, réalisation ; Bernard Pivot ; Jean-Pierre Miquel ; Jean-Loup Rivière, collaboration littéraire ; Catherine Samie ; Noëlle Guibert ; Alain Pralon ; Philippe Torreton ; Florence Viala ; Coraly Zahonero ; Roger Planchon (ASPVID_010429)
Émission "Comédie-Française", France-Culture. [Aimé Clariond et Jean Debucourt], Éloge de 2 acteurs / Geneviève Bray, texte ; Georges Gravier, réalisation ; Alain Pralon, voix ; François Beaulieu, voix ; Julien Bertheau ; Denise Gence ; Jean Piat ; Paul-Émile Deiber ; Michel Aumont (ASPSON_008986)
Émission "Comédie-Française", France-Culture. Six personnages en quête d'auteur / Jean-Pierre Vincent, mise en scène ; Luigi Pirandello, texte ; Catherine Samie, jeu (la mère) ; Jean-Philippe Puymartin, jeu (le fils) ; Nathalie Nerval, jeu (Mme Pace) ; Laurent Lévy, jeu (l'adolescent) ; François Beaulieu, jeu (le directeur) ; Valérie Dréville, jeu (l'ingénue) ; Jean-François Lapalus, jeu (le régisseur) ; Alain Pralon, voix ; Ugo Tognazzi, jeu (le père) ; Caroline Chaniolleau, jeu (la belle-fille) ; Jean-Claude Dreyfus, jeu (le grand 1er rôle masculin) ; Brigitte Roüan, jeu (le grand 1er rôle féminin) ; Jean-Christophe Lebert, jeu (le jeune premier) ; Michel Frantz, jeu (le vieil acteur) ; Pierre Chabert, jeu (le machiniste) ; Marc Lador, jeu (le souffleur) ; Sonia Lipzyck, jeu (2e actrice) ; Michel Gudin, jeu (2e acteur)
Émission "Théâtre", Fréquence protestante. [Point à la ligne], interviews / Alain Pralon, personne interviewée ; Cécile Brune, personne interviewée ; Jacques Fischer, présentation (ASPSON_009253)
[Entretiens avec Alain Pralon] / Alain Pralon
Gelʹman, Aleksandr Isaakovič (1933-....). Skameika (ASPSON_008482)
Interviews réalisés par Joël Huthwohl : Alain Pralon
Journal télévisé 19-20, France 3 Île-de-France. [Va donc chez Törpe], interviews et extraits / Alain Pralon ; Georges Werler (ASPVID_010599)
Journal télévisé de 20 heures, TF1. [Le malade imaginaire], Reportage et extraits de spectacle, interviews / Jean Chevillot, réalisation ; Claude Stratz ; Alain Pralon ; Claire Chazal (ASPVID_010632)
La bibliothèque de... [Jonathan Swift], Lecture / Jonathan Swift, texte ; Alain Pralon (ASPSON_009322)
[La Comédie-Française ou la ruche] : documentaire. Extraits et interviews / Gérard Lafont, réalisation ; Patrick Soquet ; Gérard Lafont ; Jean-Pierre Miquel ; Florence Viala ; Alain Pralon (ASPVID_010655)
Monnier, Henry (1799-1877). La religion des imbéciles
Queneau, Raymond (1903-1976). Chêne et chien (ASPSON_008771)
Récitation. [Discours de réception à l'Académie française] / Pierre Corneille, texte ; Yves Gasc, voix. [Discours de réception à l'Académie française] / Victor Hugo, texte ; François Chaumette, voix. [Discours de réception à l'Académie française] / Eugène Labiche, texte ; Alain Pralon, voix (ASPSON_008556)
Récitation. Grands morceaux oratoires : le barreau. [Pour l'enfant né à onze mois depuis le départ du mari] / Claude Gaultier, texte ; Alain Pralon, voix (ASPSON_008601)
Sallenave, Danièle (1940-....). Conversations (ASPSON_009123)
Salon de poésie. [Blaise Cendrars] / Blaise Cendrars, texte ; Alain Pralon (ASPSON_009664)
Salon de poésie. [Poésies et textes] / Jean Tardieu, texte ; Alain Pralon, voix
Un auteur, un acteur. Guy de Maupassant lu par Alain Pralon (ASPSON_009743)
Un auteur, un acteur. Luigi Pirandello lu par Alain Pralon (ASPVID_005901)
Un auteur, un acteur, une heure. Boris Vian lu par Alain Pralon (ASPSON_009882)
Un auteur, un acteur, une heure. Jonathan Swift lu par Alain Pralon (ASPSON_009855)
Un auteur, un acteur, une heure. Jules Renard lu par Alain Pralon (ASPSON_009857)
Un écrivain, un comédien, une heure. Le costume en scène dans le théâtre du XVIIIe siècle / Alain Pralon, voix ; Claire Vernet, voix (ASPSON_009878)
Vian, Boris (1920-1959). Le goûter des généraux
Weiss, Peter (1916-1982). Nya processen
Desmarets de Saint-Sorlin, Jean (1595-1676). Les visionnaires (ASPSON_008494)
See other documents of Alain Pralon as voix parlée

Metteur en scène (22)

[Simul et singulis] : La Comédie-Française racontée par ses comédiens. 2e période : 1780-1880 / Alain Pralon, mise en scène ; Jacques Destoop, assistance à la mise en scène ; Simon Eine, assistance à la mise en scène ; Agostino Pace, décors ; Jean-Patrick Godry, costumes ; Michel Frantz, direction musicale ; Roselyne Laplace, conseiller littéraire (ASPVID_010269)
[Simul et singulis] : La Comédie-Française racontée par ses comédiens. 3e période : 1880-1980 / Alain Pralon, mise en scène ; Jacques Destoop, assistance à la mise en scène ; Simon Eine, assistance à la mise en scène ; Agostino Pace, décors ; Jean-Patrick Godry, costumes ; Michel Frantz, direction musicale ; Évelyne Lever (ASPVID_010272)
Svevo, Italo (1861-1928). Una commedia inedita
Un auteur, un acteur, une heure. Le costume en scène dans le théâtre du XVIIIe siècle / Alain Pralon, réalisation ; Roselyne Laplace, choix des textes (ASPSON_009816)
Vinaver, Michel (1927-....). Les huissiers
Chamfort, Sébastien-Roch-Nicolas de (1741?-1794). Petits dialogues philosophiques (ASPSON_009054)
Émission "Perspectives contemporaines", France Culture. [Empereur et Galiléen], Pièce en 2 fois 5 actes, sur Julien l'Apostat / Alain Pralon, mise en scène ; Henrik Ibsen, texte ; Catherine Lemire, réalisation ; Marc Auchet (professeur de littérature scandinave) ; Denise Bernard-Folliot, traduction
Hubay, Miklós (1918-2011). Római karnevál
Ionesco, Eugène (1909-1994). La soif et la faim
Lesage, Alain-René (1668-1747). La tontine
Molière (1622-1673). Le dépit amoureux
Samedi du Vieux-Colombier. Dialogues des hommes illustres. La rencontre de Vincennes : Sade et Mirabeau / Alain Pralon, réalisation ; Raymond Jean, texte (ASPSON_009980)
Semaine des auteurs irlandais. Quelqu'un pour veiller sur moi, Someone who'll watch over me : enregistrement sonore / Alain Pralon, réalisation artistique ; Michel Favory, réalisation ; Frank McGuinness, texte (ASPSON_010038)

Réalisateur (19)

Beaumarchais, Pierre-Augustin Caron de (1732-1799). Eugénie
Becque, Henry (1837-1899). Les polichinelles
Ducange, Victor (1783-1833). Trente ans ou La vie d'un joueur
Émission "Comédie-Française", France-Culture. [Voltaire a 300 ans]. 2e partie, Extraits du Théâtre / Voltaire, texte ; Georges Gravier, réalisation ; Keith Gore, présentation ; Alain Pralon, réalisation
Émission "Comédie-Française", France-Culture. [Voltaire a 300 ans]. 3e partie, Extraits du Dictionnaire philosophique et de la correspondance / Voltaire, texte ; Georges Gravier, réalisation ; Christiane Mervaux, présentation ; Alain Pralon, réalisation
Émission "Comédie-Française", France-Culture. [Voltaire a 300 ans], Parties I, II et III / Voltaire, texte ; Georges Gravier, réalisation ; Christiane Mervaux, présentation ; Alain Pralon, réalisation ; Keith Gore, présentation (ASPSON_009653)
François de Neufchâteau, Nicolas (1750-1828). Paméla ou La vertu récompensée
Kaiser, Georg (1878-1945). Der Soldat Tanaka
L'Incorruptible : enregistrement sonore du spectacle (France Culture) / Philippe Adrien, mise en scène ; Hugo von Hofmannsthal, texte ; Jean-Yves Masson, traduction ; Alain Pralon et Catherine Lemire, réalisation ; Ghédalia Tazartès, musique ; Alain Pralon, jeu (Théodore) ; François Beaulieu, jeu (Général Ado) ; Martine Chevallier, jeu (Baronne Amélie) ; Catherine Sauval, jeu (Hermine) ; Sylvia Bergé, jeu (Marie Amren) ; Nathalie Nerval, jeu (gouvernante) ; Olivier Dautrey, jeu (jardinier) ; Denis Podalydès, jeu (Iaromire) ; Clotilde de Bayser, jeu (Mélanie Galatis) ; Laurent Montel, jeu (cocher) ; Françoise Gillard, jeu (Anna) ; Alison Hornus, jeu (femme de chambre, Millie Brig)
Monnier, Henry (1799-1877). La religion des imbéciles
Pieiller, Évelyne (1949-....). À l'aventure
Samedi du Vieux-Colombier. Le paquebot Tenacity / Alain Pralon, réalisation et Françoise Petit ; Charles Vildrac, texte (ASPSON_009999)
Samedi du Vieux-Colombier. Scènes de Voltaire / Alain Pralon, réalisation ; Voltaire, texte (ASPSON_010081)
Scarron, Paul (1610-1660). L'écolier de Salamanque ou Les généreux ennemis
Semaine des auteurs irlandais. Danser à Lughnasa, Dancing at Lughnasa / Alain Pralon, réalisation ; Véronique Vella, réalisation ; Brian Friel, texte (ASPSON_010017)
Semaine des auteurs irlandais. Le régisseur de la chrétienté, The steward of Christendom : enregistrement sonore / Alain Pralon, réalisation ; Pierre Vial, réalisation ; Sebastian Barry, texte (ASPSON_009963)
Semaine des auteurs irlandais. Pentecôte, Pentecost : enregistrement sonore / Stewart Parker, texte ; Alain Pralon, réalisation ; Christine Fersen, jeu (Lily) ; Véronique Vella, jeu (Marianne) ; Catherine Sauval, jeu (Ruth) ; Thierry Hancisse, jeu (Peter) ; Bruno Putzulu, jeu (Lenny) ; Gilles Privat, jeu (une voix) ; François Beaulieu, jeu (la voix de H.Wilson) ; Jérôme Hankins, traduction (ASPSON_009135)
Semaine des auteurs irlandais. Pentecôte, Pentecost : enregistrement sonore / Stewart Parker, texte ; Alain Pralon, réalisation ; Christine Fersen, jeu (Lily) ; Véronique Vella, jeu (Marianne) ; Catherine Sauval, jeu (Ruth) ; Thierry Hancisse, jeu (Peter) ; Bruno Putzulu, jeu (Lenny) ; Gilles Privat, jeu (une voix) ; François Beaulieu, jeu (voix de H. Wilson) ; Jérôme Hankins, traduction (ASPSON_009130)
Vildrac, Charles (1882-1971). Le paquebot Tenacity (ASPSON_009111)

Auteur de lettres (2)

Correspondance adressée à Jean-Pierre Miquel par Alain Pralon (4-COL-102(291))
Pralon, Alain (4-COL-102(342,3))

Éditeur scientifique (1)

Molière et ses interprétations à la Comédie-Française

Documents about Alain Pralon (2)

Documents d'archives et manuscrits (catalogue général) (1)

Alain Pralon

Documents d'archives et manuscrits (1)

[Entretiens avec Alain Pralon] / Alain Pralon