Cahier d'un retour au pays natal Aimé Césaire (1913-2008)

    Image from Gallica about Cahier d'un retour au pays natal
    Language : français
    Date : 1939
    Note :
    Long poème en vers et en prose. - Première version parue en août 1939 dans la revue parisienne "Volontés", puis en traduction espagnole à Cuba en 1943. Première édition française en 1947, édition définitive en 1956 chez Présence africaine
    Field : Littératures
    Variants of the title : Notebook of a return to my native land (anglais)
    Retorno al país natal (espagnol; castillan)

    Editions of "Cahier d'un retour au pays natal" (16)

    Livres (13)

    Cahier d'un retour au pays natal
    Cahier d'un retour au pays natal
    Cahier d'un retour au pays natal
    Cahier d'un retour au pays natal
    Cahier d'un retour au pays natal
    Cahier d'un retour au pays natal
    Cahier d'un retour au pays natal
    Cahier d'un retour au pays natal
    Cahier d'un retour au pays natal... "Return to my native land". [Traduit de la 2e édition française par Émile Snyders.]
    Cahier d'un retour au pays natal. Édition définitive. Préface de Petar Guberina
    Cahier d'un retour au pays natal
    Cahier d'un retour au pays natal
    Aimé Césaire. Retorno al pais natal

    Enregistrements (1)

    Cahier d'un retour au pays natal

    Documents about "Cahier d'un retour au pays natal" (25)

    Livres (25)

    Aimé Césaire, "Cahier d'un retour au pays natal"
    "Une route infatigable"
    Aimé Césaire, "Cahier d'un retour au pays natal"
    Ce que je dois à Aimé Césaire
    Aimé Césaire, "Cahier d'un retour au pays natal"
    "Cahier d'un retour au pays natal", Aimé Césaire
    Césaire autrement
    Comprendre "Le Cahier d'un retour au pays natal" d'Aimé Césaire
    Aimé Césaire, "Cahier d'un retour au pays natal" et Tchicaya u Tam'si, "Épitomé"
    Aimé Césaire
    La poésie de Césaire par la langue et le style
    Ce que je dois à Aimé Césaire
    Der Weg nach Kem't
    Le thème du retour dans le "Cahier d'un retour au pays natal", Aimé Césaire
    "Le cahier", "Discours sur le colonialisme", Aimé Césaire
    Anatomie du cahier
    "Cahier d'un retour au pays natal"..., "Discours sur le colonialisme"..., Césaire
    Étude sur Aimé Césaire
    Le "Cahier" d'Aimé Césaire
    Aimé Césaire, "Cahier d'un retour au pays natal"
    Négritude dans la littérature franco-antillaise
    Essai sur " Cahier d'un retour au pays natal " d'Aimé Césaire
    Comprendre le "Cahier d'un retour au pays natal" d'Aimé Césaire
    "Cahier d'un retour au pays natal", Césaire
    Lectures stylistiques 1

    Authors linked with "Cahier d'un retour au pays natal" (25)

    Éclairages (1)

    Illustrateur (1)

    Auteur adapté (1)

    Éditeur scientifique (1)

    Directeur de salle de spectacle (1)

    Photographe de plateau (1)

    Éditeur commercial (1)

    Auteur du texte (1)

    See also (3)