Lettres "ad familiares" Cicéron (0106-0043 av. J.-C.)

Image from Gallica about Lettres "ad familiares"
Main title : Epistulae ad familiares (latin)
Language : latin
Genre or work form : Textual works
Note :
Recueil de lettres écrites entre 62 et 43 av. J.-C.
Field : Philosophie
Variants of the title : Épîtres aux familiers (français)
Épîtres familières (français)
Les familières (français)
Lettres de Cicéron à ses amis (français)
Lettres familières (français)
Ad familiares (latin)
Epistolae ad familiares (latin)
Epistolarum ad diversos (familiares vulgo vocant) libri XVI (latin)
Epistolae ad familiareis libri XVI (latin)
Epistolarum libri sedicim (latin)
Epistolarum libri XVI (latin)
Les épistres familiaires (français moyen (1400-1600))
Épistres familières (français moyen (1400-1600))
Epistole dette le familiari (italien)
Epistole famigliari (italien)
Epistole familiare (italien)
Le lettere familiare (italien)
Epistolas, o cartas, vulgarmente llamadas familiares (espagnol; castillan)

About the content (1 resources in data.bnf.fr)

Is part of (1)

Editions of "Lettres "ad familiares"" (72 resources in data.bnf.fr)

Livres (71)

"Ad familiares" Torino : UTET , 2008
Cartas IV. - II Madrid : Gredos , impr. 2008
M. Tullii Ciceronis Epistolae familiares Cambridge (Mass.) : Omnisys , [ca 1990]
Hoc in volumine haec continentur M. Tulii Ciceronis Epistolarum familiarum libri sexdecim Cambridge (Mass.) : Omnisys , [ca 1990]
Epistolarum familiarum libri XVI. - [1]
M. Tulli Ciceronis epistulae ad familiares, libri I-XVI Stuttgart : B.G. Teubner , 1988
M. Tulli Ciceronis epistulae 1 Oxonii : e typographeo Clarendoniano , 1982
The Letters to his friends Cambridge (Mass.) : Harvard university press ; London : W. Heinemann , 1979-1983
Epistulae ad familiares Cambridge : Cambridge university press , 1977
Epistularum ad familiares liber duodecimus Bologna : R. Pàtron , 1966
Lettres familières. I (Livres I-VI). Traduction nouvelle, avec préface et notes, par Edouard Bailly, agrégé de l'Université Paris, impr. Paul Dupont ; libr. Garnier frères, 6, rue des Saints-Pères , 1933. (17 août.) In-16, X-410 p. 18 fr. [645]
Epistolae ad familiares Paris : A. Franck : F. Viewieg , 1874
Epistolae ad familiares Paris : A. Franck , 1874
Le Epistole famigliari di Cicerone, già tradotte (da Guido Loglio), e hora in molti luoghi corrette da Aldo Manutio, con gli argomenti a ciascuna epistola, e esplicationi de' luoghi difficili. (Con l'aggiunta delle notizie letterarie intorno ai Manuzzi stampatori ed alla loro famiglia, da Apostolo Zeno.) Parte prima Venezia : per F. Piacentini , 1736
Lettres de Cicéron à ses amis, rangées par ordre chronologique, avec de petites notes françoises, par Mr. Gaullyer,... Paris : P.-N. Lottin et G. Amaulry , 1721
Les Lettres de Cicéron à ses amis, traduites en françois (par l'abbé Maumenet), le latin à côté suivant l'édition de Graevius, avec des avertissemens sur chaque livre, des sommaires et des notes sur chaque lettre (par Golefer) Paris : J.-B. Coignard , 1704
Lettres de Cicéron à ses amis. Trad. en français. Tome II Paris : Coignard , 1704
Epistolarum libri XVI ad T. Pomponium Atticum,... cum... animadversionibus... Amstelaedami , 1684
Les Épistres familières de Cicéron, nouvellement traduites de latin en françois, par J. Godouin,... Paris : Vve de C. Thiboust et P. Esclassan , 1679
Les Lettres familières de Cicéron, nouvellement traduites du latin en françois par J. G. [Jean Godouin] Paris : Veuve C. Thiboust et P. Esclassan , 1679
Les Épistres familières de Cicéron, nouvellement traduites de latin en françois, par le sieur C. C. (Chaumer), historiographe de France, avec une instruction et une table des calendes, nones et ides, pour entendre les dates des latins. Dernière édition Paris : S. Benard , 1679
Epistolarum libri XVI ad familiares... Amstelodami , 1677
Epistolarum libri XVI ad familiares... Amstelodami ; Lugduni Batavorum , 1676-1677
Les Épistres familières de Cicéron, nouvellement traduites de latin en françois, par le sieur C. C. (Chaumer), historiographe de France, avec une instruction et une table des calendes, nones et ides, pour entendre les dates des latins. Dernière édition Paris : S. Benard , 1669
Les Épistres familières de Cicéron, nouvellement traduites de latin en françois, par J. Godouin,... Paris : par la compagnie des libraires du Palais , 1666
Les Épistres familières de Cicéron, nouvellement traduites de latin en françois, par J. Godouin,... Paris : A. de Sommaville , 1663
Les Épistres familières de Cicéron, contenues en seize livres, traduites nouvellement par le Sr. J. B. (Bachou), le latin et le françois se correspondant l'un à l'autre... avec les argumens sur chaque épistre, une table, et une instruction des calendes, nones et ides, pour entendre la datte des Latins. Dernière édition Paris : G. Benard , 1656
M. Tullii Ciceronis epistolarum ad familiares libri :XVI: +16+. , 1642
Les Épistres familières de M. T. Cicéron,... contenues en saize livres traduits en françois, partie par Estienne Dolet, et le reste par François de Belleforest, le latin et françois correspondans fidèlement l'un à l'autre, avec les argumens sur chacune épistre, table, et manière d'entendre la dabte des Latins. Dernière édition Rouen : R. Lallemand , 1624
Le Epistole famigliari... tradotte [da G. Loglio e corrette] da Aldo Manutio... Venetia , 1620
Le Epistole famigliari di Cicerone, tradotte (da Guido Loglio e corrette) da Aldo Manutio, con gli argomenti a ciascuna epistola, le esplicationi de' luoghi difficili, e la tavola de i concetti sparsi nel libro. Di nuovo ristampate et con somma diligentia ricorrette Venetia : G. Valentini, e G. Alberti , 1620
Épistres familières de M. T. Cicéron, traduites de latin en françois par É. Dolet et François de Belle-Forest, avec les argumens sur chacune épistre, indice et manière d'entendre la date des Latins, revues et recorrigées outre les précédentes impressions... Paris : impr. de E. Colin , 1604
Le Lettere familiare latine di M. Tullio Cicerone e d'altri autori, commentate in lingua volgare toscana da Giovanni Fabrini,... Di nuovo ristampate et aggiuntovi alcune annotationi ne i margini che illustrano grandemente il testo et recano maraviglioso frutto a gl'imparanti Venetia : gli heredi di Marchio Sessa , 1568
Le Epistole famigliari di Cicerone, tradotte di nuovo (da Guido Loglio), e quasi in infiniti luoghi corrette da Aldo Manutio Venetia : (P. Manuzio Aldo) , 1566
Le Epistole famigliari di Cicerone Venetia : (P. Manuzio Aldo) , 1563
M. T. Ciceronis epistola duodecima, ad L. Luceium Q. F. Ex quinto libro epistolarum familiarum.
Les epistres familiaires de Marc Tulle Cicero Lyon : Cotier , 1561
Le epistole famigliari di Cicerone
Le Epistole famigliari di Cicerone, tradotte secondo i veri sensi dell' auttore et con figure proprie della lingua volgare (da Guido Loglio) Vinegia : nelle case de' figliuoli di Aldo , 1552
M. T. Ciceronis epistola nona ad P. Lentulum, dialecticis rerum summis breviter illustrata. Paris : Michel de Vascosan , 1550
Les Épistres familiaires de Marc Tulle Cicéro,... nouvellement traduictes de latin en françois, par Estienne Dolet,... Lyon : J. de Tournes et G. Gazeau , 1549
Les Epistres familiaires de Marc Tulle Cicero, pere d'eloquence latine, nouvellement traduictes de latin en francoys, par Estienne Dolet, natif d'Orleans , 1549
Les Epistres familiaires de Marc Tulle Cicero, pere d'eloquence latine, nouvellement traduictes de latin en francoys, par Estienne Dolet, natif d'Orleans. Paris : Veuve de Maurice de La Porte : Guillaume Le Bret : Jean Macé : Maurice Menier : Jean Ier Ruelle , 1549
Les Epistres familiaires ♦ nouvellement traduictes de latin en francoys,... Paris : Étienne Groulleau : Guillaume Le Bret : Jean Ier Ruelle : Guillaume Thiboust , 1547
Le epistole famigliari di Cicerone, tradotte secondo i veri sensi dell' auttore, et con figure proprie della lingua volgare , 1545
Le Epistole famigliari di Cicerone, tradotte secondo i veri sensi dell'autore... Vinegia : nella casa de figlioli di Aldo , 1545
Les epistres familiaires de Marc Tulle Cicero, pere d'eloquence Latine, nouvellement traduictes de Latin en François... Avec leurs sommaires et argumens pour plus grande intelligence d'icelles Paris : Gilles Corrozet : Nicolas Du Chemin , 1545
Les Epistres familiaires ♦. Nouvellement traduictes de latin en francoys… Paris : René Avril : Jean Ier Ruelle , 1545
Les Épistres familiaires de Marc Tulle Cicéro,... nouvellement traduictes de latin en françois, par Estienne Dolet,... Paris : N. Duchemin , 1545
Les Epistres familiaires ♦. Nouvellement traduictes de latin en francoys... Paris : René Avril : Jean Ier Ruelle , 1544
Les Epistres familiaires Paris : Guillaume Le Bret , 1543
Les Epistres familiaires Paris : Guillaume Le Bret , 1543
Les Épistres familiaires de Marc Tulle Cicéro, père d'éloquence latine, nouvellement traduictes de latin en françoys par Estienne Dolet, natif d'Orléans... - "A la fin" : Ce présent oeuvre fut achevé d'imprimer le XXVIII d'apvril 1542 à Lyon chès Estienne Dolet, pour lors demeurant en rue Mercière, à l'enseigne de la Dolouère d'or, lequel Dolet mesme a esté traducteur de ces épistres familiaires de Cicéro Lyon , 1542
Les epistres familiaires de Marc Tulle Cicero Lyon : ches Estienne Dolet , 1542
Les Epistres familiaires de Marc Tulle Ciceron. Nouvellement traduictes de latin en francoys.. Paris : Simon Colinet : Nicolas Du Chemin : Nicolas Gilles : Charles L'Angelier : Jean Longis : Jean Réal : Pierre Vidoue , 27 octobre 1542.
Marci Tullii Ciceronis,... Epistolarum ut inscribitur Familiarum Libri XVI Paris : Pierre Gaudoul : Ambroise Girault : Jean Macé : Jean Petit : Pierre Vidoue , 5 mai 1536
Marci Tullii Ciceronis Arpinatis latinis eloquii authoris Epistolarum, ut inscribitur, familiarum libri XVI , 1536
M. T. Ciceronis Epistolae familiares. Tertia editio Paris : Robert I Estienne , 16 septembre 1534
M. T. Ciceronis Epistolae familiares Parisiis : Robert I Estienne , 1534
M. T. Ciceronis Epistolae familiares scholiis Christophori Hegendorphini illustratae, et cum vetustissimis exemplis diligenter collatae , 1531
Opera Ciceronis epistolica, cum indicibus , 1531
M. T. Ciceronis Epistolae familiares scholiis Christophori Hegendorphini illustratae, et cum vetustissimis exemplis diligenter collatae. Paris : Walter Brenner , Septembre 1531
Opera Ciceronis epistolica... Paris : Josse Bade : Jean Petit , 1er novembre 1531
Opera Ciceronis epistolica... , 1531
M. T. C. epistolae familiares accuratius recognitae. M. D. XXII , 1522
Epistolae ad familiares, cum commentariis Huberdini clerici Crescentinatis, Martini Philetici et Georgii Merulae. Additae sunt Angeli Politiani annotationes Lugduni , 1496
[Défet] Epistolae ad familiares. Comm : Hubertinus clericus Crescentinas. Venezia : Bernardino Benagli , 21 V 1493
Epistola ad Curionem. - [2]
M. T. Ciceronis Epistolae ad familiares [Milano] : Filippo da Lavagna , VIII KL. APRILIS [25 III] 1472
M. T. Ciceronis Epistolae ad familiares [Venezia : imprimeur de Basilius, "De Officiis vitæ solitariæ" (GW 3699) , ), circa 1471-1472]
M. T. Ciceronis Epistolae ad familiares Romae : per C. Sweynheym et A. Pannartz , 1467

Documents d'archives et manuscrits (1)

Epistolae ad familiares, ad Brutum, ad Quintum fratrem et adAtticum (Latin 8533 (1-2) )

Documents about "Lettres "ad familiares"" (4 resources in data.bnf.fr)

Livres (4)

Cicero an Appius (Cic.fam. III) Trier : WVT, Wissenschaftlicher Verlag Trier , cop. 1994
Clientèles et pouvoir à l'époque de Cicéron Rome : École française de Rome ; Paris : diff. de Boccard , 1993
Epistolae ad familiares Paris : A. Franck : F. Viewieg , 1874
Epistolae ad familiares Paris : A. Franck , 1874

Authors linked with "Lettres "ad familiares"" (60 resources in data.bnf.fr)

See also