Arménien (langue) classique

Image from Gallica about Arménien (langue) classique
Topic : Arménien (langue) classique
Source file : RAMEAU
Field : Langues
Variant subject headings : Arménien ancien (langue)
Arménien classique (langue)
Arménien (langue) ancien
Grabar (langue)
Krapar (langue)
Lingua armena classica (italien)
Vieil-arménien (langue)

related to this theme (2)

Broader concept (1)

Related Terms (1)

Documents on this topic (93)

Livres (93)

Manuel élémentaire d'arménien classique
Greek texts and Armenian traditions
Manuel pratique d'arménien ancien
Grabari owsowmnakan baṙaran
Grecisms in ancient Armenian
Grabari k̕erakanowt̕iwn
Erker
New dictionary of the Armenian language
Armenische Studien
Erker
Lewon Šant̕i erkerë hator Ë
Grabari homanišneri baṙaran
Untersuchungen zum altarmenischen Nomen
Armenian paradigms
Grabari jeṙnark
Altarmenische Kurzgrammatik
Matt̕ēosi ew Yovhannēsi grabar awetaranneri lezowameknabanowt̕iwn
Grabar awetaranneri bnagraverlowçakan hamabarbaṙ̕
Hingerord dari grabari owsanoġakan dasagirk̕
Cours intensif d'arménien ancien
La traduction en arménien oriental de Pawstos Bouzand et corrections textuelles
Les correspondants gréco-arméniens des formes verbales et de certains mots dans l'Évangile de Matthieu
Séparation des mots et variantes des tétraévangiles Maténadaran 2374, 10870
The King's dictionary
The noun in Biblical Armenian
Les techniques de traduction dans la Genèse en arménien classique
Barbaṙayin erevowyt'ner haykakan hišatakarannerowm
ŽG dari hayeren jeṙagreri hišatakaranneri lezown
Introducción al armenio antiguo
On personal deixis in classical Armenian
A reverse analytical dictionary of classical Armenian
A reverse analytical dictionary of classical Armenian
Christianismes orientaux
Le discours rapporté en arménien classique
Baraverji tarerov, girerov barats'ank
Dictionnaire arménien-français
Études arménologiques
An introduction to classical Armenian
Hayoc̕ lezvi tesowt̕yan ew patmowt̕yan himnaharc̕erë
Grabari baṙakazmowt̕yownë
Miǰin hayereni baṙaran
Studies in early Armenian Iexicography
Hin hayoc̕ taġačap̕akan arvestë
Hingerord dari hay t̕argmanakan grakanowt̕yan lezown ew oč̣ë
Das Altarmenische Evangelium
Yaġags k̕erakanowt̕ean hamaṙawt lowçmownk̕
Das Altarmenische Verbum
Kleine Schriften zum Armenischen
Grammatik des Klassisch-Armenischen mit sprachvergleichenden Erläuterungen
Altarmenisches Elementarbuch
Classical and Middle Armenian bird names
Yaġags k̕erakanin
Manuel pratique d'arménien ancien
Grabari gorçnakan dasënt̕ac̕
An Introduction to the study of classical Armenian
Grabari k̕erakanowt̕yan patmowt̕yown
Yatkac̕owc̕ič-yatkac̕eal kapakc̕owt̕iwnë grabarowm
Aknarkner miǰin grakan hayereni patmowt̕yan
Hay geġarvestakan arjaki skzbnavorowmë (V dar)
Hownaban dproc̕ë ew nra derë hayereni k̕erakanakan terminabanowt̕yan steġçman gorçowm
Miǰnadaryan Hayastani baṙaranagrakan howšarjannerë (XVI-XVII dd.)
Hayerenë ew hndevropakan hin lezownerë
Mxit̕ar Sebastac̕ow šarahiwsakan ëmbṙnowmnerë
Cahiers de grammaire arménienne
Verlowçowt̕iown k̕erakanowt̕ean
Miǰnadaryan Hayastani baṙaranagrakan howšarjannerë (V-XV dd.)
Hajasskij âzyk i ego otnošenie k indoevropejskim âzykam
Etudes de linguistique et de philologie arméniennes 1
Miǰin hayeren
Esquisse d'une grammaire comparée de l'arménien classique, par A. Meillet...
Le parfait en arménien classique, principalement dans la traduction des Evangiles et chez Eznik
Angitac̕ anpēt kam baṙaran bžškakan niwt̕oc̕
Owsowmn dasakan hayerēn lezowi
Naxadrownk̕ hay-grabaṙ k̕erakanowt̕ean
Nor k̕erakanowt̕iwn hayerēn grabar lezowi
Owsowmnasirowt̕iwnk̕ hay lezowi ew matenagitowt̕ean yArewmowts (ŽD-ŽT̕ dar )
Dictionnaire arménien-français et français-arménien
Baṙgirk̕ yašxarhabaṙē i grabaṙ
Hawak̕açoy Haykakan Asaçowaçoc̕
Aṙjeṙn č̣artasanowt̕yiwn
Aṙjeṙn baṙaran haykaznean lezowi
Nor Baṙgirkʹ Haykazean Lezowi
Kerakanowtiwn Hayoc' lezowi
Baṙaran Angġiarēn ew Hayerēn
Grammar English and Armenian, by father Pascal Aucher,...
K̕erakanowt̕iwn haykakan
K̕erakanowt̕iwn T̕ōsk̕anean lezowi։ Awandeal i hay lezow handerj tač̣kakan t̕argmanowt̕b։ Arareal i Hayr Gabriēl vardapetē awetik̕ean kostandnowpōlsec̕woy, yašakertē Mxit̕aray meçi Abbayi։ Tpagreal hramanaw Gerapatiw Tn Step̕annosi vardapeti ew Abbayi։ Ardeambk̕ baraġamean paron Yovsēp̕in, ew paron Zak̕arin šahrimaneanc̕։
K̕erakanowt̕iwn haykakan lezowi
BAṘGIRK̕ HAYKAZEAN LEZOWI BAŽANEAL YERKOWS HATORS Yoroc̕ yaṙaǰnowmn or ē tpagreals ays, parownakeal gon yognaxowṙn bazmowt̕i[wn]k̕ baṙic̕ a[stowa]çašownč groc̕, ew ayloc̕ ereweli matenic̕ lezowagēt dprapetac̕: Mekneal i sma masnaworapēs՝ manraktit bac̕atrowt̕[eam]b anowank̕ kendaneac̕. tnkoc̕, akanc̕, čap̕owc̕, dramoc̕, gorçeac̕, ew ayloc̕ kahowc̕, ew karaseac̕։ Isk yerkrordowm hatori or handerjeal ē tpagril, hawak̕eal kan bazmowt̕i[wn]k̕ mnac̕ordac̕ baṙic̕. naew baṙgirk̕ arareal i grabaṙē yašxarhabaṙn, ew yašxarhabaṙē i grabaṙn։ Aylew baṙaran yatowk anowanc̕։
K̕ERAKANOWT̕IWN GRABAṘI LEZOWI HAYKAZAN SEṘI։
Dictionarium latino-armenum, super sacram scripturam et libros divini officii ecclesiae armenae, compositium per D.N.E.T. [Deodatum Niesgeso-episcop. Tro[...]]
Hamaṙōtowt̕iwn Č̣artasanakani arhesti
Grammaticae armenae liber primus [-quartus], auctore Francisco Rivola

Authors linked with this theme (80)

Adaptateur (1)

Auteur du texte (60)

See also (3)