Relox de príncipes Antonio de Guevara (1481-1545)

    Image from Gallica about Relox de príncipes
    Language : espagnol; castillan
    Date : 1529
    Note :
    Traité du prince chrétien. - Remaniement en trois parties du "Libro áureo de Marco Aurelio", du même auteur. - Adaptation (réduction) en italien par Mambrino Roseo da Fabriano sous le titre "Institutione del prencipe christiano"
    Field : Littératures
    Variants of the title : Libro llamado relox de principes en el qual va incorporado el muy famoso libro de Marco Aurelio (espagnol; castillan)
    Reloj de principes (espagnol; castillan)
    L'orloge des princes (français)
    L'horloge des princes (français)
    Fürstliche Weck-Uhr und Lust-Garten (allemand)
    Fürstliche Lustgarden und Weckuhr (allemand)
    Aureo libro di Marco Aurelio con l'Horologio de principi (italien)
    Libro di Marco Aurelio con l'Horologio de principi (italien)
    Institutione del prencipe christiano (italien)
    Horologium principum (latin)
    Archontorologion, or The diall of princes (anglais)
    The diall of princes (anglais)

    About the content (1)

    Editions of "Relox de príncipes" (22)

    Livres (22)

    Relox de príncipes
    Horologium principum, quod ad normam vitam M. Aurelii Severi, imperatoris,... olim concinnavit... Dn. Antonius Guevara,... postmodum vero ob rerum singularium quam continet multitudinem, per Johannem Wanckelium ex lingua castellana in linguam latinam, adhibitis gallicis et italicis versionibus, translatum. Cujus opera et industria maxima lectissimarum sententiarum, in margine annotatarum, cum indicibus necessariis, accessit copia... Editio sexta...
    Horologium principum, quod ad normam vitae M. Aurelii Severi, imperatoris,... olim concinnavit... dn. Antonius Guevara,... postmodum vero... per Johannem Wanckelium... translatum... Editio sexta...
    Horologium principum, sive de Vita M. Aurelii imp. libri III... Dn. Friderici Wilhelmi, ducis Saxoniae... jussu ex lingua castellana, adhibitis gallicis et italicis versionibus, in latinam linguam traducti, et myriade, cui nunc chiliades aliquot accesserunt, lectissimarum sententiarum exornati... Editio sexta...
    Horologium principum, sive de Vita M. Aurelii imp. libri III ab illustri viro dn. Antonio de Guevara... compositi, dn. Friderici Wilhelmi, ducis Saxoniae, jussu ex lingua castellana, adhibitis gallicis et italicis versionibus in linguam latinam traducti... opera et studio Johannis Wanckelii. Editio sexta...
    L'Horloge des princes, avec l'histoire de Marc-Aurèle, empereur romain, recueilly par dom Antoine de Guevare,... traduict de castillan en françois par R.-B. de Grise ["sic"],... depuis reveu et corrigé par N. de Herberay, seigneur Des Essars,...
    Libro di Marco Aurelio, con l'Horologio de' principi... composto per.. . Antonio di Guevara,...Con la giunta del quarto libro, già tradotto di lingua spagnuola in italiana
    L'Horloge des princes, avec le très renommé livre de Marc-Aurèle, recueilly par don Antoine de Guevare,... traduict en partie de castillan en françois par feu N. de Herberay, seigneur Des Essars,...
    L'Horloge des princes, avec le très renommé livre de Marc-Aurèle, recueilly par don Antoine de Guevare,... traduict en partie de castillan en françois par feu N. de Herberay, seigneur Des Essars,...
    L'Horloge des princes, avec le très renommé livre de Marc Aurèle, recueilly par don Antoine de Guevare,... traduict en partie... par feu N. de Herberay,... et depuis reveu et corrigé nouvellement...
    L'Horloge des princes avec le très renommé livre de Marc Aurèle
    L'horloge des princes avec l'histoire de Marc-Aurele empereur romain, recueilli par Dom Antoine de Guevare, evesque de Guadix & Mondovedo
    Libro di Marco Aurelio, con l'Horologio de' principi,... composto per... don Antonio di Guevara,... con la giunta del quarto libro novamente tradotto di lingua spagnuola in italiano...
    La Institutione del prencipe christiano, tradotta di spagnuolo per Mambrino Roseo da Fabriano, nuovamente ristampata...
    L'horloge des princes
    L'Orloge des princes, oeuvre de très excellente et admirable doctrine,... composé en espaignol par... don Anthonio di Guevara,... traduict en françois [par R.-B. de La Grise]...
    L'orloge des Princes, oeuvre de tresexcellente et admirable doctrine, pour les graves sentences, et rares hystoires, qui y sont contenues, composé en Espaignol, ♦... Traduict en Francoys, et dedié au Roy treschrestien Henry deuxiesme de ce nom
    La Institutione del prencipe christiano, di Mambrino Roseo da Fabriano..., dal medesimo auttore... accresciuta...
    Institutione del prencipe christiano, tradotto di spagnuolo in lingua toscana, per Mambrino Roseo da Fabriano. Nuovamente stampato...
    Institutione del prencipe christiano, tradotto di spagnuolo in lingua toscana, per Mambrino Roseo da Fabriano. Nuovamente stampato...
    Lorloge des Princes. A la serenité de treshault & trespuissant seigneur Henry, Primogenit, Daulphin de France et duc de Bretaigne. Traduict Despaignol en langaige francois
    L'Orloge des princes

    Documents about "Relox de príncipes" (2)

    Livres (2)

    L'institutio "del prencipe christiano" de Mambrino Roseo de Fabriano entre Antonio de Guevara et Érasme
    Le traduzioni italiane del "Libro aureo de Marco Aurelio" e del "Relox de Principes" di Antonio de Guevara

    Authors linked with "Relox de príncipes" (12)

    See also (2)