Le roman de la rose Guillaume de Lorris (1200?-1260?)

    Image from Gallica about Le roman de la rose
    Language : français ancien (842-ca.1400)
    Date : 123.
    Note :
    Roman courtois en deux parties : première partie commencée par Guillaume de Lorris vers 1230, en 4028 vers octosyllabiques, continuée par Jean de Meung, dernier quart du XIIIe s., en 18000 vers. - Environ 300 ms connus dont : BnF, Paris, Département des manuscrits, Français 1573
    Traduction en moyen anglais, XIVe s., "The romaunt of the rose", incomplète, connue par 3 fragments, attribués avec plus ou moins de certitude à Geoffrey Chaucer. - Adaptations en moyen néerlandais, fin XIIIe s., "Die rose" par Heinric van Aken et "De Vlaamse rose", par un clerc anonyme. - Mise en prose moralisée par Jean Molinet, XVe s.
    Variants of the title : Le livre de la rose (français)
    Li romans de la rose (français ancien (842-ca.1400))
    Le romant de la rose (français ancien (842-ca.1400))
    Li romanz de la rose (français ancien (842-ca.1400))
    Li rommans de la rose (français ancien (842-ca.1400))
    Li rommans de le roze (français ancien (842-ca.1400))
    Le rommant de la rose (français ancien (842-ca.1400))
    Li rommanz de la rose (français ancien (842-ca.1400))
    Li roumans de la rose (français ancien (842-ca.1400))
    Li roumanz de la rose (français ancien (842-ca.1400))
    Das Gedicht von der Rose (allemand)
    Der Roman der Rose (allemand)
    Der Rosenroman (allemand)
    The romance of the Rose (anglais)

    About the content (2)

    Editions of "Le roman de la rose" (147)

    Livres (102)

    Le roman de la rose
    Roman de la rose
    Roman de la rose
    Roman de la rose
    Roman de la rose
    Roman de la rose
    Der Rosenroman für François I.
    Roman de la rose
    The romaunt of the rose
    Le roman de la Rose
    Le roman de la rose
    Le roman de la rose pour François Ier...
    Der Rosenroman für François I.
    Le roman de la rose
    Le rommant de la rose
    Der Rosenroman des Berthaud d'Achy
    Le roman de la rose Tome II
    Le roman de la rose Tome II. - 2e volume
    Le roman de la rose Tome I
    Le roman de la rose Tome I
    Le roman de la rose
    Le roman de la rose Tome III
    Le roman de la rose
    Le roman de la rose Tome II. - 4e volume
    Le roman de la Rose
    Le roman de la rose
    Der Rosenroman
    Le roman de la rose Tome II. - 3e volume
    Le roman de la rose Tome II. - 4e volume
    Le roman de la rose Tome II. - 1er volume
    Le rommant de la rose...
    Le roman de la rose
    Le roman de la rose
    Le roman de la rose Tome 1
    Le roman de la rose Tome II. - 2e volume
    The romance of the rose
    Le roman de la rose Tome I
    Le roman de la rose...
    Le roman de la rose
    Le Roman de la rose Tome III
    The "romaunt of the rose" and "le roman de la rose"
    Le roman de la rose Tome II
    Le roman de la rose Tome I
    Le roman de la rose
    Le roman de la rose
    Le roman de la rose
    The romance of the rose
    Le roman de la rose
    Le roman de la rose
    Le roman de la rose
    Le roman de la rose
    Le roman de la rose
    Le roman de la rose
    Le roman de la rose
    The romaunt of the rose
    The Romaunt of the rose
    Le roman de la rose
    Le roman de la rose
    Le Rommant de la Rose imprimé à Paris
    Le roman de la Rose
    Chaucer's Romaunt of the rose
    Le Roman de la Rose
    Le Roman de la Rose
    Le Roman de la Rose, par Guillaume de Lorris et Jean de Meun...
    Le Romant de la Rose... [Éd. Lenglet du Fresnoy.] Tome III
    Le Romant de la Rose... [Éd. Lenglet du Fresnoy.] Tome III
    Le rommant de la rose nouvellement reveu et corrige oultre les precedentes impressions
    Le rommant de la Rose
    Le rommant de la Rose
    Le rommant de la Rose
    Le Rommant de la rose nouvellement reveu et corrige
    Le rommant de la Rose, nouvellement reveu et corrige oultre les precedentes impressions
    Cy est le Rommant de la Roze
    Cy est le Romant de la Roze. Ou tout lart damour est enclose...
    Cy est le Rommant de la Roze. Ou tout lart damour est enclose hystoires et auctoritez et maintz beaulx propos usitez
    Le Rommant de la rose nouvellement reveu et corrige
    Le Rommant de la Rose, nouvellement reveu et corrigé, oultre les précédentes impressions...
    Cy est le Romant de la Roze, ou tout l'art d'amour est enclose
    Cy est Le Romant de la roze... nouvellement corrige
    Le Romant de la rose moralise
    Le romant de la rose, moralisé cler et net
    Le Rommant de la Rose, nouvellement imprimé à Paris
    Le Rommant de la rose nouuellement imprime
    Le Rommant de la rose nouvellement imprime
    Le rommant de la rose nouvellement imprime a paris
    Le Rommant de la rose nouvellement imprime
    Le Romant de la rose.
    Le Rommant de la Rose nouvellement imprimé à Paris
    [Le romant de la rose]
    Le Romant de la Rose. Codicille et testament de Jean de Meun
    Le Rommant de la Rose
    Le Roman de la Rose, par Guillaume de Lorris et Jean de Meung
    Le Roman de la rose [commencé par Guillaume de Lorris et achevé par Jean de Meung]... - "A la fin :" Cest fin du rommant de la rose // Ou lart damours est toute enclose
    Le Rommant de la Rose
    Le Roman de la Rose
    Roman de la rose
    Le Roman de la Rose
    Le roman de la Rose
    Le Roman de la Rose
    Le roman de la rose [Extraits]
    The romaunt of the rose
    [The romaunt of the rose. Concordance]

    Documents d'archives et manuscrits (45)

    Le roman de la Rose, par Guillaume de Lorris et Jean de Meung (Ms 1126)
    Le roman de la rose (Français 1462)
    Le roman de la rose (Français 12591)
    Le roman de la rose (Français 2194)
    Le roman de la rose (Français 12596)
    Le roman de la rose (Français 12594)
    Le roman de la rose
    Le roman de la rose (Français 1562)
    Le roman de la rose (Français 1563)
    Le roman de la rose (Français 12595)
    Le roman de la rose (Français 1573)
    Le roman de la rose (Français 12593)
    Le roman de la rose (Français 805)
    Le roman de la rose (Français 1564)
    Le roman de la rose (Français 12590)
    Le roman de la rose (Français 1568)
    Le roman de la rose (Français 802)
    Le roman de la rose (Français 12592)
    Le roman de la rose (Français 1569)
    Le roman de la rose (Français 1574)
    Le roman de la rose (Français 1565)
    Le roman de la rose (Français 798)
    Le roman de la rose (Français 1665)
    Le roman de la rose (Français 12786)
    Le roman de la rose (Smith-Lesouëf 62)
    Le roman de la rose (NAF 28047)
    Le roman de la rose (NAF 5094)
    Le roman de la rose (Français 15109)
    Le roman de la rose (Français 2195)
    Le roman de la rose (Français 814)
    Le roman de la rose (Français 1560)
    Le roman de la rose (Français 1558)
    Le roman de la rose (NAF 5094)
    Le Roman de la rose (Ms-3337)
    Le roman de la rose (Français 12588)
    Le roman de la rose (Français 12589)
    Le roman de la rose (Français 1570)
    Le roman de la rose (Français 800)
    Le roman de la rose (Français 801)
    Le roman de la rose (Français 378)
    Le Roman de la Rose (Français 9345)
    Le roman de la rose (Français 1571)
    Le roman de la rose (Français 9345)
    Roman de la Rose (Français 25526)
    Roman de la rose (Ms-3339 réserve)

    Documents about "Le roman de la rose" (4)

    Authors linked with "Le roman de la rose" (61)

    Collaborateur (1)

    Illustrateur (1)

    Auteur du commentaire (1)

    Auteur prétendu du texte (1)

    Photographe (1)

    See also (3)