R. Anthony Lodge - Éditeur scientifique

All (8 Documents)
  • Digitized

    Poème initial de Pierre de Saint-Cloud, composé vers 1174, inspiré d'œuvres antérieures en latin. Une vingtaine d'auteurs ont ensuite ajouté, jusqu'au milieu du XIIIe s., de nouveaux épisodes qui forment les 28 branches de l'ensemble et constituent le "Roman de Renart". - La branche XII (ca 1190) est l'œuvre de Richard de Lison, la branche IX (1200) d'un prêtre de la Croix-en-Brie. - Branche franco-italienne du XIIIe s.

    Nombreuses traductions, adaptations, imitations en diverses langues, principalement en anglais, allemand, danois, flamand, latin. - La première version flamande (milieu du XIIIe s.), intitulée "Van den Vos Reinaerde", est l'œuvre d'un certain Willem

    Roman de Renart : R. Anthony Lodge as éditeur scientifique

  • Ouvrage de vieillesse écrit en quatrains d'octosyllabes monorimes

    Le livre des manières : R. Anthony Lodge as éditeur scientifique

  • Les comptes des consuls de Montferrand

    1378-1385

    Material description : 1 vol. (XL-596 p.)
    Note : Note : Registre des comptes rédigé en occitan d'Auvergne. - En appendice, choix de documents. - Bibliogr. p. XXXV-XL. Glossaire. Index
    Abstract : Les archives médiévales de Montferrand sont parmi les plus riches du Midi de la France et conservent une série très fournie de comptes en langue d'oc, qui s'échelonnent du milieu du XIIIe siècle à la fin du XIVe siècle. Après avoir édité les registres couvrant les périodes 1259-1373, R. Anthony Lodge achève ici la publication d'une comptabilité consulaire exceptionnelle en éditant le dernier des registres rédigés en occitan d'Auvergne (1378-1385), avant que ces écrits administratifs n'adoptent la langue royale. Ce volume est, de ce point de vue, capital pour comprendre les conditions de ce basculement idiomatique. La portée de cet ouvrage est double : il ouvre, dans la lignée des tomes précédents, des aperçus historiques indispensables à la compréhension de la vie et de la fiscalité urbaine au bas Moyen Âge et constitue par ailleurs une source de l'histoire de la langue occitane, tant pour sa variation que pour l'étude des contacts entre français et occitan. Ces comptes sont ainsi une mine pour les philologues et occitanistes, et offrent un matériau inédit pour les historiens de l'Auvergne.
    Edition : Paris : École des chartes , 2019
    Éditeur scientifique : R. Anthony Lodge

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45663581c]
  • Les comptes des consuls de Montferrand

    1346-1373

    Material description : 1 vol. (XLV-619 p.)
    Note : Note : Registres des comptes rédigé en occitan d'Auvergne. - Bibliogr. p. XLI-XLV. Glossaire. Index. - L'ISSN exact est : 1289-7566
    Edition : Paris : École des chartes , 2010
    Éditeur scientifique : R. Anthony Lodge

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42376143q]
  • Les comptes des consuls de Montferrand

    1273-1319

    Material description : 1 vol. (XLI-212 p.)
    Note : Note : Registres des comptes rédigé en bas-auvergnat. - Bibliogr. p. XXXV-XLI. Notes bibliogr. Glossaire. Index
    Edition : Paris : École des chartes , 2006
    Éditeur scientifique : R. Anthony Lodge

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40958446d]
  • Les comptes des consuls de Montferrand

    Edition : Paris : École des chartes , 2006-
    Éditeur scientifique : R. Anthony Lodge

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42382037r]
  • The earliest branches of the "Roman de Renart"

    Material description : CXVIII-193 p.
    Note : Note : Contient le texte en ancien français du "Roman de Renart", branches II-Va. - Bibliogr. p. LXXX111-C. Glossaire. Index
    Edition : Louvain ; Paris ; Sterling : Éd. Peeters , 2001
    Éditeur scientifique : R. Anthony Lodge, Kenneth Varty

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38834893g]
  • Le Plus ancien registre de comptes des consuls de Montferrand, en provençal auvergnat

    1259-1272

    Material description : 183 p.-[6] f. de pl.
    Note : Note : Bibliogr. p. 133 . Index
    Edition : Clermont-Ferrand : la Française d'éd. et d'impr. ; Paris : [diffusion] J. Touzot , 1985, achevé d'impr. 1986
    Auteur du texte : Montferrand
    Éditeur scientifique : R. Anthony Lodge

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb349688821]
All (8 Documents)