Josef Marie Emanuel Lešetický z Lešehradu (1877-1955)

Pays : Tchécoslovaquie
Langue : tchèque
Sexe : masculin
Naissance : Prague, 15-11-1877
Mort : Prague, 30-05-1955
Note :
Poète, prosateur, dramaturge, essayiste du cercle "Moderní revue". - Propagateur de l'intérêt pour l'occultisme et la franc-maçonnerie. - Collectionneur de documents littéraires. - Chef des archives, Zemská banka, Prague (1903-1932)
Autres formes du nom : Emanuel Lešetický z Lešehradu (1877-1955)
Josef Maria Emanuel Lešetický (1877-1955)
Emanuel Lešetický (1877-1955)
Emanuel Lešetický- z Lešehradu (1877-1955)
Emanuel z Lešehradu (1877-1955)
Emanuel z Lešehradu (1877-1955)
Emanuel Lešehrad (1877-1955)
V. Janura (1877-1955)
Edvard Brener (1877-1955)
Karel Frýs (1877-1955)
Ferdinand Helm (1877-1955)
Quido Jarník (1877-1955)
Jindřich Stříbrný (1877-1955)
E. L. Werner (1877-1955)
Jiří Zachar (1877-1955)
ISNI : ISNI 0000 0001 1573 4902

Josef Marie Emanuel Lešetický z Lešehradu (1877-1955) : œuvres (23)

Auteur du texte (18)

Emanuel Lešehrad. Náměty u cesty
Siluety a ideje...
Emanuel Lešehrad. Lešehradeum, soubor člańků [Bibliografii sestavil A. Vošalík. V úpravě Jindřicha Styrského vydal Kruh přátel Lešehradea v Praze]
Emanuel z Lešehradu. Ozvěny různých období, studie a úvahy
Emanuel Lešehrad. Zwei kosmische Dichtungen [aus dem Čechischen übertragen von Paul Eisner]
Emanuel z Lešehradu. Kytice Milencových písní
Emanuel Lešehrad, Sonnenwende. [Ins Deutsche übertragen von Otto Pick.]
Emanuel Lešehrad. Music of the heart, selected poems translated from the Czeck by Paul Selver
Emanuel Lešehrad. Iosef Manes, tři výjevy z jeho života
Hledači mystických pramenů, napsal Emanuel Lešehrad
Tajné společnosti v Cechách od nejstarších časů do dnešní doby (Dějinný Nástin)
Emanuel Lešehrad. Růžový kříž
Emanuel Šl. z Lešehradu. Hudba srdce, vybraná lyrika...
Emanuel Šl. z Lešehradu. Villa na konci města, roman
Souhvězdí. Charles Baudelaire, D. Gabriel Rossetti, Paul Verlaine, Stéphane Mallarmé, Maurice Maeterlinck. Ukázky. [Přeložil, úvody a informačními poznámkami opatřil Emanuel z Lešehradu.]
Em. Šl. z Lešehradu. Květy samoty, básně
Souhvézdi... (Constellation, traduction en vers tchèques de morceaux choisis de M. Maeterlinck, etc.)
Essaye a studie

Traducteur (5)

["Le Bonheur de ce monde"], Štěstí tohoto světa. [Přeložili Oldřich Menhart, Jiří Karásek ze Lvovic, Emanuel z Lešehradu, Otto F. Babler, Bohuslav Reynek, Pavel-Eisner.]
Torsa
Torsa, překlady básní z různých literatur : romantikové, symbolisté, surrealisté [Emanuela z Lešehradu, vznikly v letech 1903-1928 a definitivně upraveny za redakce Dr. Mil. Novotného]
Skryté divadlo básně prózou : Multatuli, Verlaine, Mallarmé, Traubel, Mombert
Solné jezero

Voir aussi (4)