Denys Lombard (1938-1998)

Pays :France
Langue :français
Sexe :masculin
Naissance :Marseille, 04-02-1938
Mort :Suresne (Hauts-de-Seine), 08-01-1998
Note :
Historien, linguiste et philologue. - Directeur d'études à l'École des hautes études en sciences sociale. - Directeur de l'École française d'Extrême-Orient (1993-1998). - Diplômé en chinois, malais, cambodgien et siamois. - Prénoms complets : Denys, Marius, Claude, Louis, Jean, Étienne
Domaines :Langues
Histoire du reste du monde
ISNI :ISNI 0000 0001 2118 4919

Ses activités

Auteur du texte73 documents

  • Le carrefour javanais

    essai d'histoire globale

    Description matérielle : 3 vol. (265, 421, 337 p.)
    Description : Note : Bibliogr. vol. 3, p. 241-306. Index
    Édition : Paris : Éd. de l'École des hautes études en sciences sociales , 1990

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35262061b]
  • La Chine impériale

    5e éd. corr.
    Description matérielle : 127 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 126-127
    Édition : Paris : Presses universitaires de France , 1992

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb355188426]
  • Les Chinois de Jakarta

    temples et vie collective

    Description matérielle : LXXVIII-358 p.-[10] p. de pl.
    Description : Note : Contient un choix d'épigraphes en chinois. - Bibliogr. p. 343-354. Index. - Texte français seul
    Édition : Paris : Éditions de la Maison des sciences de l'homme , cop. 1980

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb346797711]
  • Le sultanat d'Atjéh au temps d'Iskandar Muda, 1607-1636

    Description matérielle : 297 p.-14 p. de pl.-[2] p. de pl.-[3] f. de pl. dont 2 dépl.
    Description : Note : En appendice, contient un choix de documents. - Bibliogr. p. 3-5 et p. 249-261. Chronologies. Généalogie d'Iskandar Muda. Liste des sultans d'Atjeh. Index
    Édition : Paris : École française d'Extrême-Orient , 1967

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37505741x]
  • Le 3e Colloque européen d'études malaises et indonésiennes. Naples, juin 1981

    Description : Note : Extr. de : Archipel. XXIV. 1982. 41-44
    Édition : [S. l. ?] , [1982?]

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39419640k]

Éditeur scientifique6 documents

  • Littératures contemporaines de l'Asie du Sud-Est

    Description matérielle : 327 p.
    Description : Note : Notes bibliogr.. - Textes en français et en anglais
    Édition : Paris : À l'Asiathèque , 1974
    Éditeur scientifique : Pierre-Bernard Lafont (1926-2008), Société asiatique. France
    Auteur du texte : Colloque Littératures contemporaines de l'Asie du Sud-Est (1973 ; Paris)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb345732893]
  • Mémoires d'un voyage aux Indes orientales

    1619-1622, un marchand normand à Sumatra

    Description matérielle : 261 p.-[16] p. de pl.
    Description : Note : Bibliogr. p. 243-247. Index
    Édition : Paris : Maisonneuve et Larose : École française d'Extrême-Orient , 1996
    Auteur du texte : Augustin de Beaulieu (1589-1637)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35850953j]
  • Asia Maritima

    images et réalité (1200-1800)

    Description matérielle : 1 vol. (XVII-218 p.)
    Description : Note : 5 textes en allemand, 6 en français. - Congrès franco-allemand tenu à Gemersheim (dans le Fachbereich 23 de l'université de Mayence) en mars 1993. - Notes bibliogr.
    Édition : Wiesbaden : Harrassowitz , 1994
    Éditeur scientifique : Roderich Ptak

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42049056c]
  • From the Mediterranean to the China Sea

    miscellaneous notes

    Description matérielle : 1 vol. (XII-236 p.)
    Description : Note : Actes d'un colloque international organisé à la Maison des sciences de l'homme en 1997. - Textes en français et en anglais. - Notes bibliogr. Index
    Édition : Wiesbaden : Harrassowitz , 1998
    Éditeur scientifique : Claude Guillot, Roderich Ptak

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb420491330]
  • Indonésie

    Description matérielle : 3 vol., VII-VII-VII-196 p.
    Description : Note : Notes bibliogr.. - Textes en anglais et en français
    Édition : Paris : l'Asiathèque , 1976
    Auteur du texte : Congrès international des orientalistes (29 ; 1973 ; Paris)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb346952864]

Traducteur3 documents1 document numérisé

  • Corruption

    roman

    Description matérielle : 1 vol. (213 p.)
    Édition : Arles : Éditions Philippe Picquier , DL 2017
    Auteur du texte : Pramoedya Ananta Toer (1925-2006)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb453537142]
  • Corruption

    roman

    Description matérielle : 154 p.
    Édition : Paris : P. Picquier , 1992
    Auteur du texte : Pramoedya Ananta Toer (1925-2006)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb354979254]
  • Histoires courtes d'Indonésie

    Description matérielle : 1 vol. (637 p.)
    Description : Note : Bibliogr. pp. 631-632. Index
    Édition : Paris : École française d'Extrême-Orient , 1968
    Traducteur : Winarsih Arifin, Minnie Wibisono

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb362056770]

Directeur de publication2 documents

  • Marchands et hommes d'affaires asiatiques

    dans l'océan Indien et la mer de Chine, 13e- 20e siècles

    Description matérielle : 375 p.
    Description : Note : Textes en anglais et en français
    Édition : Paris : Ed. de l'Ecole des hautes études en sciences sociales , 1988
    Directeur de publication : Jean Aubin (1927-1998)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34928216r]
  • Rêver l'Asie

    exotisme et littérature coloniale aux Indes, en Indochine et en Insulinde

    Description matérielle : 1 vol. (486 p.)
    Description : Note : Notes bibliogr.
    Édition : Paris : Éd. de l'École des hautes études en sciences sociales , 1993
    Directeur de publication : Henri Chambert-Loir, Catherine Servan-Schreiber (indianiste)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb355858271]

Préfacier1 document

  • Le "spraeck ende woord-boek"

    première méthode de malais parlé (fin du XVIe s.)

    Description matérielle : 263-[2] p.
    Description : Note : Texte en malais et néerlandais suivi de la traduction française. - Bibliogr. p. 264. Glossaire malais-néerlandais-français p. 171-263
    Édition : Paris : École française d'Extrême-Orient , 1970
    Auteur du texte : Frederick De Houtman (1571-1627)
    Contributeur : Winarsih Arifin, Minnie Wibisono

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36205682k]

Autre3 documents

  • Corruption

    roman

    Description matérielle : 175 p.
    Édition : Paris : Association Archipel , 1981
    Auteur du texte : Pramoedya Ananta Toer (1925-2006)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb347179026]
  • Documents pour servir à l'histoire de l'islam à Java

    Description matérielle : 282 p.
    Description : Note : Contient une version française du «Pati Tjentini» de Mangun Widjojo (il s'agit d'extraits du «Serat Tjentini»). - Bibliogr. p. 233-234
    Édition : Paris : École française d'Extrême-Orient : [diffusion] A. Maisonneuve , 1977
    Auteur du texte : Haji Muhammad Rasjidi
    Autre : Henri Chambert-Loir

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb365995443]
  • Les "Lusiades" comparées à deux autres "visions" de la fin du XVIe siècle

    le "Xi Yang Ji" et le roman malais d'Alexandre

    Description matérielle : 15 p.
    Description : Note : Extr. de : "As relações entre a Índia Portuguesa, a Ásia do Sueste e o Extremo Oriente : actas do VI Seminário internacional de história Indo-Portuguesa", p. 173-185
    Édition : Lisboa : Instituto de investigação científica tropical , 1993

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40580972b]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Corruption / Pramoedya Ananta Toer ; traduit de l'indonésien par Denys Lombard, 1992
    Mémoires d'un voyage aux Indes orientales : 1619-1622 : un marchand normand à Sumatra / Augustin de Beaulieu ; introd., notes et bibliogr. de Denys Lombard, 1996
  • Monde, 1998-01-14 (article nécrologique)
    Bulletin des langues O', 1998-04
    Qui était qui, XXe siècle / Béatrice et Michel Wattel, 2005

Biographie Wikipedia

  • Denys Lombard (4 février 1938- 8 janvier 1998) était un grand spécialiste de l'Asie de l'Est et du Sud-Est. Il fut directeur de la Division des Aires Culturelles de l'École des hautes études en sciences sociales (EHESS) jusqu'en 1993, puis directeur de l'École française d'Extrême-Orient (EFEO) jusqu'à sa mort.Né dans une famille où l'on s'intéressait à l'histoire et à l'Orient (son père, Maurice Lombard (1904-1965), enseignait l'histoire économique du Moyen Âge méditerranéen à l'École pratique des hautes études et à l'École normale supérieure de Paris), Denys Lombard a étudié à la Sorbonne, à l'École pratique des hautes études et à l'École des langues orientales (aujourd'hui INALCO). Il a beaucoup voyagé, visitant différentes parties de l'Asie. Il a vécu à Pékin en Chine et à Jakarta en Indonésie. Il parlait couramment plusieurs langues européennes et asiatiques, dont le chinois et l'indonésien. En tant que directeur de l'EFEO, il a su développer les liens de l'École avec de nombreux pays et institutions. Un de ses souhaits était de resserrer les liens dans la communauté des asianistes européens.L'œuvre de Denys Lombard couvre différents domaines : l'Asie du Sud-Est, le monde chinois, l'histoire maritime de l'Asie. Il a également créé le groupe "Archipel" et son journal, un périodique qui fait autorité sur l'Asie du Sud-Est insulaire.Denys Lombard comparait l'Asie du Sud-Est et la Mer de Chine méridionale au monde méditerranéen. Les concepts développés par Fernand Braudel sont présents dans certains de ses ouvrages. C'est dans cet esprit qu'il avait organisé en 1997 un symposium international intitulé « La Méditerranée asiatique ».

Pages équivalentes