Maurice Molho (1922-1995)

Pays :France
Langue :français
Sexe :masculin
Naissance :1922
Mort :17-06-1995
Note :
Traduit de l'espagnol en français. - Ecrit aussi en espagnol
Hispaniste. - Professeur à l'Université Paris IV, directeur du Centre d'études catalanes de Paris
Autre forme du nom :Mauricio Molho (1922-1995)
ISNI :ISNI 0000 0001 1033 0730

Ses activités

Auteur du texte8 documents

  • Cervantes

    raíces folklóricas

    Description matérielle : 358 p.
    Description : Note : Notes bibliogr
    Édition : Madrid : Gredos , 1976

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb354293574]
  • Mythologiques

    "Don Juan", "La vie est un songe"

    Description matérielle : 317 p.
    Édition : Paris : J. Corti , 1995

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35764123d]
  • [Problèmes de grammaire italienne et de linguistique romane]

    Description matérielle : 236 p.
    Description : Note : Titre forgé, d'après le catalogue 97 du CID (Centre interinstitutionnel pour la diffusion de publications en sciences humaines). - N ° de : "Chroniques italiennes", 11/12, 1987. - No de :"Chroniques italiennes", ISSN 0766-4257, n ° 11/12, 1987
    Édition : Paris : Université de la Sorbonne nouvelle , 1987
    Autre auteur du texte : Marie-France Delport, Alvaro Rocchetti

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb375274937]
  • De Cervantes

    Description matérielle : 1 vol. (642 p.)
    Édition : Paris : Éd. hispaniques , DL 2005

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40130046k]
  • Linguistiques et langage

    Description matérielle : 163 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 97-99. - Extrait de Rééducation orthophonique, 37-38, août-octobre 1968, et des Langues modernes, mai-juin 1968
    Édition : [Bordeaux] : Ducros , 1969

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35222013n]

Éditeur scientifique6 documents

  • Le mariage trompeur ; et Le colloque des chiens

    Description matérielle : 246 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 241-242
    Édition : Paris : Aubier , 1992
    Auteur du texte : Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35509729r]
  • Romans picaresques espagnols

    Réimpr.
    Description matérielle : CLXXVIII-938 p.
    Description : Note : Réunit : "La vie de Lazare de Tormes" ; "Le gueux ou La vie de Guzman d'Alfarache" / Mateo Alemán . "La vie de l'aventurier Don Pablos de Ségovie" / Francisco de Quevedo. - Bibliogr. p. CLXX-CLXXI. Glossaire
    Édition : [Paris] : Gallimard , 1994
    Éditeur scientifique : Jean-Francis Reille (1923-1994)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37473455k]
  • Romans picaresques espagnols

    [Nouv. éd.]
    Description matérielle : 1 vol. (CLXXVIII-938 p.)
    Description : Note : Ce volume contient : "La vie de Lazare de Tormes et de ses fortunes et adversités" ; "Le gueux ou la vie de Guzman d'Alfarache, guette-chemin de vie humaine" / Mateo Alemán ; "La vie de l'aventurier Don Pablos de Ségovie, vagabond exemplaire et miroir des filous" / Francisco de Quevedo. - Bibliogr. p. CLIX-CLXXI
    Édition : [Paris] : Gallimard , DL 1987
    Éditeur scientifique : Jean-Francis Reille (1923-1994)
    Traducteur : Jean-Francis Reille (1923-1994)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34939010k]
  • El Fuero de Jaca

    Description matérielle : In-4° (25 cm), LXXII-663 p. [Ech. int. 1922-65]
    Description : Note : Consejo superior de investigaciones científicas. Fuentes para la historia del Pirineo. 1. - Escuela de Estudios medievales. Textos 32. Publicaciones de la Sección de Zaragoza. 9
    Édition : Zaragoza : Escuela de estudios medievales, Instituto de estudios pirenaicos , 1964

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32970820g]
  • Romans picaresques espagnols

    Description matérielle : 1 vol. (CLXXVIII-943 p.)
    Description : Note : Ce volume contient : "La vie de Lazare de Tormes et de ses fortunes et adversités" ; "Le gueux ou la vie de Guzman d'Alfarache, guette-chemin de vie humaine" / Mateo Alemán ; "La vie de l'aventurier Don Pablos de Ségovie, vagabond exemplaire et miroir des filous" / Francisco de Quevedo
    Édition : [Paris] : Gallimard , 1968
    Éditeur scientifique : Jean-Francis Reille (1923-1994)
    Traducteur : Jean-Francis Reille (1923-1994)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33158168t]

Traducteur5 documents1 document numérisé

  • Roman épique en prose en quatre volumes dont l'édition posthume a été publiée à Madrid en 1617 par la veuve de Miguel de Cervantes

    Los trabajos de Persiles y Sigismunda avec Maurice Molho (1922-1995) comme traducteur

  • Romans picaresques espagnols

    [Nouv. éd.]
    Description matérielle : 1 vol. (CLXXVIII-938 p.)
    Description : Note : Ce volume contient : "La vie de Lazare de Tormes et de ses fortunes et adversités" ; "Le gueux ou la vie de Guzman d'Alfarache, guette-chemin de vie humaine" / Mateo Alemán ; "La vie de l'aventurier Don Pablos de Ségovie, vagabond exemplaire et miroir des filous" / Francisco de Quevedo. - Bibliogr. p. CLIX-CLXXI
    Édition : [Paris] : Gallimard , DL 1987
    Éditeur scientifique : Jean-Francis Reille (1923-1994)
    Traducteur : Jean-Francis Reille (1923-1994)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34939010k]
  • Le Mariage trompeur ; et Colloque des chiens

    Description matérielle : 256 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 97
    Édition : [Paris] : Aubier-Flammarion , 1970
    Auteur du texte : Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35221476d]
  • Romans picaresques espagnols

    Description matérielle : 1 vol. (CLXXVIII-943 p.)
    Description : Note : Ce volume contient : "La vie de Lazare de Tormes et de ses fortunes et adversités" ; "Le gueux ou la vie de Guzman d'Alfarache, guette-chemin de vie humaine" / Mateo Alemán ; "La vie de l'aventurier Don Pablos de Ségovie, vagabond exemplaire et miroir des filous" / Francisco de Quevedo
    Édition : [Paris] : Gallimard , 1968
    Éditeur scientifique : Jean-Francis Reille (1923-1994)
    Traducteur : Jean-Francis Reille (1923-1994)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33158168t]
  • Romans picaresques espagnols

    [Nouvelle éd.]
    Description matérielle : 1 vol. (CLXXVIII-938 p.)
    Description : Note : Ce volume contient : "La vie de Lazare de Tormes et de ses fortunes et adversités" ; "Le gueux ou la vie de Guzman d'Alfarache, guette-chemin de vie humaine" / Mateo Alemán ; "La vie de l'aventurier Don Pablos de Ségovie, vagabond exemplaire et miroir des filous" / Francisco de Quevedo
    Édition : [Paris] : Gallimard , DL 1979
    Éditeur scientifique : Jean-Francis Reille (1923-1994)
    Traducteur : Jean-Francis Reille (1923-1994)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34677954h]

Voix parlée3 documents1 document numérisé

  • Contenu dans : Llanto por Ignacio Sanchez Mejías

    Llanto por Ignacio Sanchez Mejías. - [1]

    Description matérielle : 1 disque : 33 t ; 30 cm
    Édition : Paris : Club français du disque , [DL 1956]
    Baryton (voix) : Bernard Cottret (1923-2011)
    Chœur mixte : Choeur des Cento soli
    Compositeur : Maurice Ohana (1913-1992)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica]
  • Contenu dans : Llanto por Ignacio Sanchez Mejias

    Llanto por Ignacio Sanchez Majias. - [1]

    Description matérielle : 1 disque compact (50 min 30 s) : ADD
    Description : Note : Livret avec trad.
    Levallois : prod. Musidisc, P 1954
    Note sur l'enregistrement : 19540000
    Édition : Levallois : Musidisc ; Antony : distrib. Universal licensing music , 2001 (DL)
    Enregistrement : 1954-01-01
    Baryton (voix) : Bernard Cottret (1923-2011)
    Compositeur : Maurice Ohana (1913-1992)

    [catalogue]
  • Contenu dans : Llanto por Ignacio Sanchez Mejias

    Llanto por Ignacio Sanchez Majias. - [1]

    Description matérielle : 1 disque compact ( 50 min 33 s)
    Description : Note : Livret avec trad.
    Levallois : prod. Musidisc, P 1993
    Note sur l'enregistrement : 19540000
    Édition : Levallois : Musidisc ; Levallois : distrib. Musidisc , 1993 (P)
    Enregistrement : 1954-01-01
    Baryton (voix) : Bernard Cottret (1923-2011)
    Compositeur : Maurice Ohana (1913-1992)

    [catalogue]

Autre2 documents

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Cervantes : raíces folklóricas / Mauricio Molho, 1976
    Les travaux de Persille et Sigismonde : histoire septentrionale / Miguel de Cervantès ; trad. et présenté par Maurice Molho, 1994
    Llanto por Ignacio Sanchez Mejías [Enregistrement sonore] / Maurice Ohana, comp. ; Mauricio Molho, récitant ; Bernard Cottret, BAR ; Choeur et Orchestre des Cento Soli ; Ataulfo Argenta, dir.. Club français du disque 23
  • Ouvrages de reference : Monde, 1995-06-21 et 1995-06-22
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. 1960-1969 : Molho (Mauricio)

Autre forme du nom

  • Mauricio Molho (1922-1995)

Biographie Wikipedia

  • Maurice Molho (1922-1995) est un linguiste, philologue et historien de la littérature. Son œuvre est centrée sur la langue et la littérature catalanes. Il fut le premier directeur du centre d'études catalanes à l'université de la Sorbonne (1977-1980).

Pages équivalentes