Pays : | France |
Langue : | français |
Sexe : | féminin |
Naissance : | 1909 |
Mort : | 24-07-1999 |
Note : | Islamologue, spécialiste du soufisme. - Chargée de recherches au Centre national de la recherche scientifique (en 1985). - Docteur ès-lettres |
Domaines : | Religion |
Autres formes du nom : | Eva Lamacque de Vitray (1909-1999) Eva de Vitray- Meyerovitch (1909-1999) Eva Meyerovitch (1909-1999) Voir plus |
ISNI : | ISNI 0000 0001 2098 6119 |
Oeuvre poétique persane de mystique soufie en 24 000 distiques, avec une introduction en arabe, et dont le texte persan est émaillé de vers arabes. A été traduit en turc, puis en arabe
Mas̲navi avec Eva de Vitray-Meyerovitch (1909-1999) comme traducteur
Description matérielle : 1 vol. (221 p.)
Édition : [Paris] : Desclée De Brouwer , 1974
Auteur du texte : Robert Charles Zaehner (1913-1974)
disponible en Haut de Jardin
[catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb353354920]religions mystiques et révélations prophétiques
Description matérielle : 333 p.
Édition : Paris : Desclée de Brouwer , 1992
Auteur du texte : Robert Charles Zaehner (1913-1974)
Préfacier : Jacques-Albert Cuttat
disponible en Haut de Jardin
[catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb366568525]2e éd.
Description matérielle : 1 vol. (146 p.)
Édition : Arles : Actes Sud , 1996
Auteur du texte : Muhammad Iqbal (1877-1938)
disponible en Haut de Jardin
[catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35857720q]Description matérielle : 226 p.
Édition : Paris : Sindbad , 1991
Traducteur : Djamchid Mortazavi (19..?-1996)
Auteur du texte : Maḥmūd ebn-e ´Abd al-Karīm Sa´d al-Dīn S̆abestari (1287?-1320?)
Auteur du commentaire : S̆ams al-Dīn ibn Yahyā Gīlāni Lāhīği (14..?-1507)
disponible en Haut de Jardin
[catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb362083876]Description matérielle : 1 vol. (190 p.)
Description : Note : Bibliogr. p. 185-190. Index
Édition : [Paris] : Éditions du Seuil , DL 2015
Description matérielle : 1 vol. (210 p.)
Description : Note : La couv. porte en plus : "inédit". - Bibliogr. p. 209-210. Glossaire
Édition : Paris : A. Michel , impr. 2014
Éditeur scientifique : Jean-Louis Girotto
Description matérielle : 160 p.
Description : Note : Contient un choix de textes de Djalâl-od-Dîn Rûmî. - Bibliogr., 1 p.
Édition : Paris : la Table ronde , 1993
disponible en Haut de Jardin
[catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36210427w]entretiens avec Rachel et Jean-Pierre Cartier
Description matérielle : 170 p.
Édition : Paris : A. Michel , 1995
Autre auteur du texte : Jean-Pierre Cartier, Rachel Cartier
disponible en Haut de Jardin
[catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb357435099]Description matérielle : 116 p.
Édition : Le Plan-d'Aups : Éd. de l'Ouvert , 1985
Autre auteur du texte : Faouzi Skali
disponible en Haut de Jardin
[catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36145027f]Description matérielle : 363 p.
Description : Note : Notes bibliogr.
Édition : Paris : A. Michel , 1995
disponible en Haut de Jardin
[catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36153531s]fihi-mâ-fîhi
[Nouv. éd.]
Description matérielle : 368 p.
Édition : Paris : A. Michel , 1997
Auteur du texte : Ǧalāl al-Dīn Rūmī (1207-1273)
disponible en Haut de Jardin
[catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb358597744]Description matérielle : 326 p.
Édition : Paris : Klincksieck , 1984
Éditeur scientifique : Mohammad Mokri (1921-2007)
Auteur du texte : Ǧalāl al-Dīn Rūmī (1207-1273)
disponible en Haut de Jardin
[catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb374861472]Description matérielle : 363 p.
Édition : Paris : Sindbad , 1978
Description matérielle : 115 p.
Description : Note : Bibliogr. p. 114
Édition : Paris : la Table ronde , 1997
Auteur du texte : Ǧalāl al-Dīn Rūmī (1207-1273)
Description matérielle : 167 p.
Description : Note : Bibliogr. p. 163-165. Glossaire
Édition : Paris : A. Michel , 2004
Auteur du texte : Faouzi Skali
disponible en Haut de Jardin
[catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb392728990]Description matérielle : 1 vol. (165 p.)
Description : Note : Bibliogr. p. 163-165. Glossaire
Édition : Paris : A. Michel , impr. 2013
Auteur du texte : Faouzi Skali
Description matérielle : 167 p.
Description : Note : Bibliogr. p. 163-165. Glossaire
Édition : Paris : le Grand livre du mois , 2004
Auteur du texte : Faouzi Skali
Description matérielle : 305 p.
Édition : Paris : Sindbad , 1976
Auteur du texte : Ǧalāl al-Dīn Rūmī (1207-1273)
Description matérielle : 189 p.
Édition : Paris : Sindbad , 1982
Auteur du texte : Ṣolṭān Valad ebn-e Ǧalāl al-Dīn Rūmī (1226-1312)
Description matérielle : 309 p.
Édition : Paris : Éditions du Seuil , 1976
Auteur du texte : Farīd al-Dīn abō Ḥāmed Moḥamed ʿAṭṭār Nīṣ̌āpōrī (1119?-1190?)
Autre : Abel Pavet de Courteille (1821-1889)
Description matérielle : 367 p.-[5] f. de dépl.
Description : Note : Bibliogr. p. 362-363. Index
Édition : Paris : Hatier , cop. 1975
Auteur du texte : Roloff Beny (1924-1984)
Contributeur : Mitchell Crites, Seyyed Hossein Nasr
[extraits]
Description matérielle : 224 p.
Description : Note : Le faux-titre porte par erreur la mention : "Série Islam"
Édition : Paris : A. Michel , 1987
Auteur du texte : Ǧalāl al-Dīn Rūmī (1207-1273)
Autre : Djamchid Mortazavi (19..?-1996)
Eva de Vitray-Meyerovitch (5 novembre 1909 - 24 juillet 1999) fut docteur en islamologie, chercheuse au CNRS dont elle dirigea le service des sciences humaines, traductrice et écrivain, et publia au total une quarantaine d’ouvrages et de nombreux articles.Elle fut disciple du Maître soufi Sidi Hamza al Qâdiri al Boutchichi.
VIAF est le fichier d’autorité international de référence.
L'ISNI est un code international normalisé (ISO 27729) servant à identifier les personnes et les organismes de manière univoque.
IdRef permet d’interroger les autorités (auteurs, titres) du catalogue collectif de l'enseignement supérieur français SUDOC.