Francisco de Xerez (1497?-1565)

Illustration de la page Francisco de Xerez (1497?-1565) provenant de Wikipedia
Pays :Espagne
Langue :espagnol; castillan
Sexe :masculin
Naissance :1497
Mort :1565
Note :
Chroniqueur. - Secrétaire de Francisco Pizarro (1475-1541)
Autre forme du nom :Francisco Jerez (1497?-1565)
ISNI :ISNI 0000 0001 0860 4026

Ses activités

Auteur du texte13 documents2 documents numérisés

  • Libro primo de la conquista del Perù e provincia del Cuzco de le Indie occidentali

    Description matérielle : In-4° , 3 ff. n. ch., la suite signée a-f⁽8, g⁽1⁽0, vignette et armoiries du traducteur gr. sur bois, armoiries d'Espagne et vignette gr. sur bois au titre, marque gr. à la fin
    Description : Note : Au 1er fol. n. ch. r° : "La admirabile, ampla et vera narratione della conquista del Perù et provintia del Cuzco, chiamata la Nova Castiglia, conquistata per... Francesco Picciarro,... mandata a Sua Maiestà per Francesco de Xerez,... et tradotta novamente in lingua italiana per Dominico de Gaztelu... nel anno MDXXXV, a dì XXVII di marzo". - Au fol. sign. aI r° : "Comincia la conquista del Perù". - Au fol. sign. eVII v° : "La relatione del viaggio che fece il signore capitano Ferdinando Picciaro, per comandamento del signor governatore, suo fratello, da la terra de Caxamalca fina a Parcama e de lì a Xauxa". - Au fol. sign. gIII v° : "La detta relatione, io Michael de Stette,... la scrissi con tutta verità... Seguita il primo autore..." - Au fol. sign. gIX r° : "L'una de le doi navi ultime che arrivorno... e de Fran". - Au fol. sign. gIX v° : "cisco de Xerez... quale scrisse questa relatione..."
    Édition : Vinegia , 1535
    Traducteur : Domingo de Gaztelu
    Imprimeur-libraire : Stefano Nicolini da Sabbio (imprimeur-libraire, 149.?-156.?)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb316738556]
  • Libro primo de la conquista del Peru & provincia del Cuzco de le Indie occidentali

    [Reprod.]
    Description matérielle : 1 microfilm
    Description : Note : Texte en italien trad. de l'espagnol. - Date d'éd. du microfilm provenant d'un catalogue d'éditeur
    Édition : Cambridge (Mass.) : Omnisys , [ca 1990]
    Traducteur : Domingo de Gaztelu

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb372438086]
  • La conquête du Pérou, 1534

    [Nouv. éd.]
    Description matérielle : 173 p.
    Description : Note : En appendice, choix de documents
    Édition : Paris : Métailié ; [Paris] : le Publieur , 2002
    Éditeur scientifique : Pierre Duviols
    Traducteur : Henri Ternaux-Compans (1807-1864)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb390231392]
  • Contenu dans : Historiadores primitivos de las Indias occidentales, que juntó, traduxó en parte y sacó a luz, ilustrados con eruditas notas... D. Andrés González de Barcia,... T. III°

    Conquista del Perú.... - [5]

    Description matérielle : In-fol.
    Description : Note : Traduit sur l'édition latine de L. Hulsius. - Le nom de l'auteur n'apparaît qu'au titre de départ de l'index. - Le récit de F. de Xerez contient une relation de l'inspecteur Miguel de Estete, ou Astete, intitulée : "La Relación del viagge que hiçó el señor capitán Hernando Piçarro por mandado del señor governador, su hermano, desde el pueblo de Caxamalca a Parcama i de alli a Xauxa"
    Édition : Madrid , 1749

    [catalogue]
  • Contenu dans : Terzo volume delle navigationi et viaggi

    La conquista del Perù et provincia del Cusco chiamata la Nuova Castiglia, scritta et drizzata a Sua Maestà, da Francesco de Xerez,.... - [1]

    Description matérielle : In-fol.
    Description : Note : Par Giovanni Battista Ramusio, d'après la préface du vol. 2 publié en 1559. - Contient notamment : "La Conquista del Perù et provincia del Cusco chiamata la Nuova Castiglia, scritta et drizzata a Sua Maestà, da Francesco de Xerez,..." et "La Relacion del viaje que hizo el senor capitan Hernando Piçarro por mandado del senor governador, su hermano, desde el pueblo de Caxamalca à Parcama y de alli à Xauxa" par Miguel de Estete. - La traduction est de G. Ramusio lui-même
    Édition : Venetia : gli heredi di L. A. Giunti , 1556

    [catalogue]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Francisco de Xerez (1497?-1565)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Libro primo de la conquista del Peru & provincia del Cuzco de le Indie occidentali / [Francisco de Xerez] ; trad. in lingua italiana per Dominico de Gaztelu, 1995 [document électronique : reprod. de l'éd. de 1535]
  • Ouvrages de reference : Bibliothèque nationale, Espagne (2016-04-08)
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén.

Autre forme du nom

  • Francisco Jerez (1497?-1565)

Pages équivalentes