La doctrine des douze apôtres

    Titre principal :Didache apostolorum (latin)
    Didachī̀ tô̄n dṓdeka a̓postólōn
    Διδαχὴ τῶν δώδεκα ἀποστόλων
    Langue :grec ancien (jusqu'à 1453)
    Date :01..
    Note :
    Un des textes les plus importants de la littérature chrétienne primitive, composé sans doute en Syrie, généralement daté de la 2e moitié ou de la fin du IIe s., découvert à Constantinople en 1875 (ms grec du XIe s.). Ce traité destiné à l'enseignement des catéchumènes se compose de 16 ch. et est divisé en 3 parties : préceptes de la morale chrétienne, traité liturgique, organisation de la communauté chrétienne. Sa datation au IIe s. et l'unité de cette oeuvre sont discutées. - Repris dans des compilations postérieures ("Didascalie", "Constitutions apostoliques")
    Ms connus : grecs (4) , latins (2, fragments, traductions du IIIe s.), copte (Brit. Libr., Londres) ; fragments en syriaque, arabe, éthiopien, géorgien
    Domaines :Religion
    Autres formes du titre :Didachè ou Enseignement des douze apôtres (français)
    Didachè ou Enseignement des XII apôtres (français)
    Enseignement des douze apôtres (français)
    Voir plus

    Détails du contenu

    Voir aussi

    • Texte judéo-chrétien en grec aujourd'hui perdu qui développe en 6 paragraphes l'enseignement des deux voies - la voie de la vie et la voie de la mort. Connu par une traduction latine qu'on date du IIIe s.. - Le texte a d'abord existé à l'état séparé et a ensuite été utilisé dans la "Didachè". - Incipit : Viae duae sunt in saeculo, vitae et mortis, lucis et tenebrarum. - Ms : Bayerische Staatsbibliothek, Munich (Lat. 6264, XIe s.) ; Stiftsbibliothek, Melk (Ms 597, XIe s.)

    Éditions de l'œuvre

    Livres21 documents

    • Contenu dans : La Didachè

      instructions des Apôtres

      Description matérielle : XVI-498 p.
      Description : Note : Contient le texte grec de la Didachè et la trad. française en regard, p. 226-243. - Bibliogr. p. X-XVI. Notes bibliogr. Index
      Édition : Paris : Lecoffre , 1958
      Auteur du texte : Jean-Paul Audet (1918-1993)

      disponible en Haut de Jardin

      [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37476654h]
    • Contenu dans : Concordantia in Didachem (Doctrina duodecim Apostolorum)

      Description matérielle : 215 p.
      Édition : Hildesheim : Olms-Weidmann , 1993
      Auteur du texte : Angel Urbán

      [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35614954p]
    • Didache

      Description matérielle : 358 p.
      Description : Note : Texte grec de "Didache", texte latin et fragments de texte grec de "Traditio apostolica", avec leur trad. allemande. - Bibliogr. p. 322-343. Index
      Édition : Freiburg ; Basel ; Wien : Herder , 1991

      [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35742373m]
    • Contenu dans : The Didache

      The Didache. - [1]

      Description matérielle : XXVII-288 p.
      Description : Note : Contient la trad. anglaise de la "Didaché". - Bibliogr. p. 233-253. Index
      Édition : Minneapolis : Fortress press , cop. 1998

      [catalogue]
    • Contenu dans : Les Pères apostoliques en copte

      [Didaché]. - [2]

      Description matérielle : 2 vol.
      Description : Note : Réunit : Pasteur d'Hermas, en akhmimique Pasteur d'Hermas, en sahidique. Didaché. 1ère Pseudo-clémentine "De virginitate". Lettres de St Ignace-Martyre de St Ignace. Prière de Heron
      Édition : Louvain : Impr. orientaliste , 1952

      [catalogue]

    Documents à propos de cette Œuvre

    Documents à propos de l'oeuvre La doctrine des douze apôtres

    Pages dans data.bnf.fr

    Auteurs reliés

    Cette page dans l'atelier

    Sources et références

    Voir dans le catalogue général de la BnF

    Sources de la notice

    Autres formes du titre

    • Didachè ou Enseignement des douze apôtres (français)
    • Didachè ou Enseignement des XII apôtres (français)
    • Enseignement des douze apôtres (français)
    • Enseignement des XII apôtres (français)
    • Doctrine des douze apôtres (français)
    • Doctrine des apôtres (français)
    • Doctrine du Seigneur aux païens par les douze apôtres (français)
    • Doctrina apostolorum (latin)
    • Doctrina duodecim apostolorum (latin)
    • Didakhë̀ tô̄n dṓdeka a̓postólōn
    • Didachī́
    • Διδαχή
    • Didakhë́
    • Didachī̀ tô̄n a̓postólōn
    • Διδαχὴ τῶν ἀποστόλων
    • Didakhë̀ tô̄n a̓postólōn
    • Apostollehre (allemand)
    • Die Lehre der zwölf Apostel (allemand)
    • Teaching of the twelve apostles (anglais)
    • Doctrine of the twelve apostles (anglais)
    • Dottrina dei dodeci apostoli (italien)

    Pages équivalentes