| Pays : | Finlande |
| Langue : | finnois |
| Note : | Épopée populaire élaborée par Elias Lönnrot à partir de fragments recueillis, entre 1828 et 1847, de la bouche des paysans et bardes caréliens. Devenue l'épopée nationale finnoise. On distingue 3 cycles : celui de Väinämöinen, le sage magicien, celui de Lemminkäinen, le guerrier séducteur, et celui de Kullervo, le rustre La 1re éd. (1833) comptait 32 poèmes ou "runot", soit 5052 vers. L'éd. définitive (1849) comporte 50 poèmes, soit 22795 vers octosyllabes. - Trad. dans une vingtaine de langues |
| Autres formes du titre : | Kalewala Le Kalevala ou les vieilles chansons caréliennes du peuple finnois d'antan (français) Pays de Kalev (français) |
son histoire primitive, sa mythologie, sa poésie épique, avec la traduction complète de sa grande épopée : le Kalewala, son génie national, sa condition politique et sociale, depuis la conquête russe
Description matérielle : 2 vol. in-8°
Édition : Paris : J. Labitte , 1845
Auteur du texte : Louis-Antoine Léouzon Le Duc (1815-1889)
L'épopée
épopée nationale de la Finlande et des peuples finnois
Description matérielle : 1 vol. (XLVIII-508 p.)
Description : Note : Seule la première partie a été publiée
Édition : Paris : Librairie internationale ; Bruxelles ; Leipzig ; Livourne : A. Lacroix, Verboeckhoven & Cie , 1867
Traducteur : Louis-Antoine Léouzon Le Duc (1815-1889)
épopée des Finnois
Description matérielle : 2 vol. (437, 468 p.)
Édition : [Paris] : Gallimard , 1991
Éditeur scientifique : Elias Lönnrot (1802-1884)
Traducteur : Gabriel Rebourcet
disponible en Haut de Jardin
[catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35332090g]Haʾepwsiym
Description matérielle : 1 vol. (522 p.)
Édition : Tel-ʾAbiyb : ʿAm ʿwbed , cop. 5752, cop. 1992. - Tel-ʾAbiyb : ʿAm ʿwbed , cop. 5752, cop. 1992 : עם עובד , תשנ"ב, 1992
Traducteur : Shaul Tchernichovsky (1875-1943)
disponible en Haut de Jardin
[catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37498047g]épopée nationale de la Finlande et des peuples finnois
Nouvelle édition
Description matérielle : [4]-XLVIII-508 p.
Édition : Paris : C. Marpon et E. Flammarion, librairies , 1879
Éditeur scientifique : Louis-Antoine Léouzon Le Duc (1815-1889)
chants et musiques traditionnels de Finlande
Description matérielle : 1 disque : 30 cm
Description : Note : Choix de documents recueillis en Finlande dans le cadre du CNRS (LACITO) et de l'Académie des Sciences de Finlande et complété par des enregistrements en concert réalisés lors du Colloque iternational "Kalevala 150-Perspective de l'oralité" (18-22 mars 1985)
Notation et commentaires musicaux
Textes des chants
Paris : prod. Fernandez-Vest, Jocelyne, P 1987
Note sur l'enregistrement : Parise. - fr. - Maison des Cultures du Monde. - 19850318. - 19850322
Édition : Saint-Mande : Grem ; Paris : distrib. Institut Finlandais , 1991 (DL)
Enregistrement : 1985-03-18 - 1985-03-22 - France - Parise - Maison des Cultures du Monde
Producteur de phonogrammes : Jocelyne Fernandez-Vest
Éditeur commercial : Grem
Distributeur : Institut finlandais. Paris
excerpts
Description matérielle : 1 cass. audio
Édition : S.l. : s.n. , s.d.
Traducteur : John Martin Crawford (1845-1916)
Acteur : Ian Richardson (1934-2007)
Direction d'orchestre : Malcolm Sargent (1895-1967)
Compositeur : Jean Sibelius (1865-1957)
Orchestre : BBC symphony orchestra, Wiener Philharmoniker
a Finnish progressive rock epic
Description matérielle : 3 disques compacts (1 h 22 min 39 s, 1 h 18 min 48 s, 1 h 16 min 43 s)
Édition : Metz : Musea , [DL 2004]
Groupe vocal et instrumental : Haikara, Overhead. Finlande, Simon says
Cote : 4-MRe-285
Description matérielle : 33 feuillets manuscrits en un fascicule
Contenu dans les archives et manuscrits : Collection de manuscrits d'Auguste Rondel. Série MRe : théâtre étranger. Théâtre finlandais (MRe-284-285)
Auteur du texte : Louis-Antoine Léouzon Le Duc (1815-1889)
IdRef permet d’interroger les autorités (auteurs, titres) du catalogue collectif de l'enseignement supérieur français SUDOC.
VIAF est le fichier d’autorité international de référence.
Télécharger en RDF (xml | nt | n3)
Télécharger en JSON-LD
Télécharger en JSON
