Primus Truber (1508-1586)

Image non encore disponible
Pays :Slovénie
Langue :allemand
Sexe :masculin
Naissance :Rašica, Velike Lašče (Slovénie), 09-06-1508
Mort :Derendingen (Allemagne) partie maintenant de la ville de Tübingen, 28-06-1586
Note :
Pasteur. - Dit Creiner, i.e. originaire de Carniole. - Réformateur
Domaines :Religion
Autres formes du nom :Primož Trubar (1508-1586) (slovène)
Creiner (1508-1586)
ISNI :ISNI 0000 0001 2125 9001

Ses activités

Éditeur scientifique3 documents1 document numérisé

  • Recueil des écrits qui concerne la Nouvelle Alliance établie par Jésus Christ. - Les 27 livres qui le composent (et qui sont tous généralement admis par les diverses confessions chrétiennes) ont tous été rédigés en grec, au début de l'ère chrétienne (entre 50 et 90 environ). Ce sont : les 4 Évangiles, les Actes des Apôtres, les 14 lettres qui constituent le Corpus paulinien, les 7 Épîtres dites catholiques et l'Apocalypse

    Bible. N.T. avec Primus Truber (1508-1586) comme éditeur scientifique

  • Postila, to est Kratko istlmačenje vsih nedelskih Evaneliov [sic] i poglavitelih prazdnikov... Kurtze Ausslegung über die Sontags- und der Fürnembsten Fest Evangelia durch das gantz Jar, jetz errstlich in crobatischer Sprach, [von Antonius Dalmata und Stephanus Consul Histrianus, herausgegeben von Primus Truber] mit crobatische, Buchstaben getruckt

    Description matérielle : In-4°, pièces limin., 234 ff., fig. gr.
    Description : Note : Texte en caractères glagolitiques. - Rel. v. f. datée de 1564 , estampée à froid et frappée aux portraits de l'éditeur et des 2 auteurs avec tranches antiquées et dorées
    Édition : Tübingen : impr. pour P. Truber , 1562
    Auteur du texte : Antonius Dalmata Exul (15..-1579), Stephanus Histrianus Consul (1521-1579)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31725052k]
  • Postila, to jest, kratko istlmačenie vsih nedelskih' Evangeliov', i poglaviteih prazdnikov, skrozi vse leto, sada naiprvo ciruličkimi slovi štampana

    Description matérielle : 1 vol. ([266] f.)
    Description : Note : La préface allemande, signée "Primus Truber Crainer, Antonius Dalmata, Stephanus Consul Histrianus", Urach, 20.1.1563, précise : "... haben wir neben Verdolmetschung, des newen Testaments, der Christlichen Augspurgischen Confession, deßgleichen der Hauptartickel, Loci communes genennt, auch dise Postill, so auß D. Luther, Philippo Melanthon, vnd Brentij außlegung trewlich vnuerfälscht, vn aller dings, nach der Christlichen Augspurgischen Confession zusamen, in die Crobatische Sprach verdolmetschen, vnnd mit Cirulischen Buchstaben trucken wöllen" (f. B). - Impr. en caractères gothiques pour l'allemand et glagolitiques pour les Evangiles
    Édition : V Tubingi : [i.e. Urach] : [Ulrich Morhart] , 1563
    Éditeur scientifique : Jurij Dalmatin (1547-1589), Stephanus Consul Histrianus (1521-1568)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb315008206]

Auteur du texte1 document

  • Ena duhouska peissen subper Turke inu use sourashnike te Cerque Boshye enu opominane hpokuri inu kmolytui, S. Daniela inu druge molytue, skusi P. Truberia sloshene inu tolmazhene

    [Faksimil. izd.]
    Description matérielle : 1 vol. [10] p.
    Édition : Ljubljana : Cankarjeva založba : "Trubarjev antikvariat" , 1966
    Autre auteur du texte : Branko Beričič (1927-2013)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb350241717]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Primus Truber (1508-1586)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • [Bible. N.T. (croate).1562-1563] / [éd. par Primož Trubar]
  • Enciklopedija slovenije, 1999
  • BN Cat. gén. : Trubar (Primož), pasteur
  • BnF Service langues slaves du Sud, 2014-12-22

Autres formes du nom

  • Primož Trubar (1508-1586) (slovène)
  • Creiner (1508-1586)

Biographie Wikipedia

  • Primož Trubar (8 juin 1508 - 28 juin 1586) était un réformateur protestant slovène. Il fut fondateur et premier superintendant de l'Église protestante de la Slovénie, unificateur de la langue slovène et auteur du premier livre imprimé en slovène.

Pages équivalentes