Alonso de Molina (1513?-1585?)

Illustration de la page Alonso de Molina (1513?-1585?) provenant de Wikipedia
Pays :Espagne
Langue :espagnol; castillan
Naissance :1513
Mort :1585
Note :
Franciscain
ISNI :ISNI 0000 0003 9917 0271

Ses activités

Auteur du texte6 documents1 document numérisé

  • Répertoire lexicographique bilingue, espagnol-nahuatl et nahuatl-espagnol, imprimé en 1555 à México

  • Aqui comiença un vocabulario enla lengua Castellana y Mexicana, Compuesto por el muy reverendo padre fray Alonso de Molina : Guardian del convento de sant Antonio de Tetzcuco della orden delos frayles menores.

    Description matérielle : [8]-259-[1] f. (sig. a8 A8 B-Z4 &4 AA-ZZ4 &&4 ┼┼4 a-p4)
    Description : Note : Achevé d'imprimer le 4 mai 1555. - Fig. gr. s. b. au titre (saint François recevant les stigmates) et 2 fig. gr. s. b. en pleine page au f. a8 recto et verso. - Titre impr. en r. et n.. - Le f. 259 est paginé 260 au verso
    Édition : México : en casa de Juan Pablos , 1555

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30959125r]
  • Confesionario mayor en la lengua mexicana y castellana

    1569

    Description matérielle : 34-124 p.
    Édition : México : Universidad nacional autónoma de México , 1984
    Préfacier : Roberto Moreno

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34999595d]
  • Tesoro castellano del primer diccionario de América

    lemas y concordancias del Vocabulario español-náhuatl (1555) de Alonso de Molina

    Description matérielle : 1 vol. (685 p.)
    Description : Note : Includes bibliographical references (p. [55]-63)
    Édition : Madrid : Editorial Verbum , 2010
    Autre auteur du texte : Manuel Galeote, Augusta Lopez Bernasocchi

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42367053s]
  • Vocabulario en lengua castellana y mexicana ; [vocabulario en lengua mexicana y castellana]

    Edición facsimilar
    Description matérielle : 2 vol. ([4] f.-121 f.-[3] f.-162 f. et 47 p.)
    Description : Note : Dictionnaire bilingue espagnol-nahuatl et nahuatl-espagnol, étude en espagnol. - Bibliogr. p. 41-47. - Feuillets imprimés recto-verso
    Édition : Madrid : Ed. de cultura hispánica, Agencia española de cooperación internacional , 2001
    Éditeur scientifique : Esther Hernández

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40158189g]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Confesionario mayor en la lengua mexicana y castellana / Fray Alonso de Molina, 1984

Biographie Wikipedia

  • Alonso de Molina, né en 1513 ou 1514 en Estrémadure, Espagne et mort en 1579 ou 1585 à Mexico, est un grammairien franciscain célèbre pour ses études du nahuatl, et en particulier son Vocabulario en lengua castellana y mexicana, publié en 1571, qui reste un des principaux dictionnaires de référence du nahuatl.

Pages équivalentes