Ilmar Laaban (1921-2000)

Pays :Suède
Langue :estonien
Sexe :masculin
Naissance :Tallinn, 11-12-1921
Mort :2000
Note :
Poète. - Critique littéraire, musical et artistique. - Traducteur
Domaines :Littératures
ISNI :ISNI 0000 0000 5886 5307

Ses activités

Auteur du texte7 documents

  • Contenu dans : Text-sound festivals

    Des dalles et des dés. - Ilmar Laaban, aut., comp.. - [5]

    Description matérielle : 1 disque : 33 t ; 30 cm
    Édition : Stockholm : Fylkingem records , [1977]

    [catalogue]
  • Bo Nillsson. Mädchentotenlieder. Faksimilepartitur. [Texte de Gösta Oswald. Pour soprano et orchestre]

    Description matérielle : Gr. in-fol., 16 p.
    Description : Note : Au début, trad. all. du texte par Ilmar Laaban. - Date de composition : Oktaber 1957. Februar 1958
    Édition : Wien ; Zürich ; London : Universal Edition , 1972
    Compositeur : Bo Nilsson

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43178314z]
  • Bo Nillsson. Mädchentotenlieder. Faksimilepartitur. [Texte de Gösta Oswald. Pour soprano et orchestre]

    Description matérielle : Gr. in-fol., 16 p.
    Description : Note : Au début, trad. all. du texte par Ilmar Laaban. - Date de composition : Oktaber 1957. Februar 1958
    Édition : Wien ; Zürich ; London : Universal Edition , [1958]
    Compositeur : Bo Nilsson

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb431783159]
  • Marsyase nahk

    Tekste tekstidest, Tekste piltidest

    Description matérielle : 285 p.
    Description : Note : Porte sur la page de garde : teosed IX-X. - Glossaire. - Index p. 277-282
    Édition : Tallinn : Eesti raamat , 1997

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37566090p]
  • Peter Weiss

    peinture, collage, dessin 1933-1960, [exposition] Peintures, 27.9-4.11 1977, Centre culturel suédois, Paris, Collages et dessins 29.9-12.10 1977, centre culturel allemand Goethe Institut, Paris

    Description matérielle : 16 p.
    Édition : [S.l.] : [s.n.] , 1977
    Autre auteur du texte : Per Drougge (1929-1989)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39990041m]

Préfacier4 documents

  • Franco Leidi 1

    Description matérielle : XVII-39 p
    Édition : Norrköpings : Norrköpings Museum , 1965-1973 / Inledning av = introduction de Ilmar Laaban. _ 1974

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36954892f]
  • Franco Leidi 2

    Description matérielle : XII-51 p
    Édition : Norrköpings : Norrköpings Museum , 1974-1978. _ 1979

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36954893s]
  • Franco Leidi

    Teckningar = dessins

    Description matérielle : 2 vol. in-8 °, ill. en noir et blanc
    Description : Note : Texte en suédois et en français
    Édition : Norrköpings : Norrköpings Museum , 1974-1979

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36945627g]
  • Franco Leidi. Teckningar - Dessins 1965-1973. Inledning av

    Description matérielle : In-8, XVIII p., 39 pl., couv. ill.
    Édition : Norrköping : Norrköp-ings Museum , 1974

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb403712487]

Traducteur3 documents

  • Bo Nillsson. Mädchentotenlieder. Faksimilepartitur. [Texte de Gösta Oswald. Pour soprano et orchestre]

    Description matérielle : Gr. in-fol., 16 p.
    Description : Note : Au début, trad. all. du texte par Ilmar Laaban. - Date de composition : Oktaber 1957. Februar 1958
    Édition : Wien ; Zürich ; London : Universal Edition , 1972
    Compositeur : Bo Nilsson

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43178314z]
  • Bo Nillsson. Mädchentotenlieder. Faksimilepartitur. [Texte de Gösta Oswald. Pour soprano et orchestre]

    Description matérielle : Gr. in-fol., 16 p.
    Description : Note : Au début, trad. all. du texte par Ilmar Laaban. - Date de composition : Oktaber 1957. Februar 1958
    Édition : Wien ; Zürich ; London : Universal Edition , [1958]
    Compositeur : Bo Nilsson

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb431783159]
  • Sengai

    Description matérielle : In-8° , (24 cm), 88 p., n. ch., ill., couv. ill. [Ech. int. 6273-63]
    Description : Note : Moderna Museets utställningskatalog. Nr. 31. - Sengai, vandringsutställning i Europa 1961-1963, anordnad av Japanska institutet för internationella kulturella förbindelser
    Édition : Tokyo : Kokusai bunka shinkokai ; Växjö : tryck av C. Svanberg , 1961
    Éditeur scientifique : Moderna museet. Stockholm, Société pour le développement des relations culturelles internationales. Japon
    Auteur du texte : Daisetsu Suzuki (1870-1966)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33207227d]

Compositeur2 documents

  • Contenu dans : Text-sound festivals

    Des dalles et des dés. - Ilmar Laaban, aut., comp.. - [5]

    Description matérielle : 1 disque : 33 t ; 30 cm
    Édition : Stockholm : Fylkingem records , [1977]

    [catalogue]
  • The pioneers Five text-sound artists

    Lars-Gunnar Bodin, Ilmar Laaban, Sten Hanson...

    Description matérielle : 2 disques compacts (1 h 12 min 19 s, 1 h 12 min 22 s)
    Édition : Stockholm : Phono Suecia , P 1992
    Compositeur : Lars-Gunnar Bodin, Sten Hanson (1936-2013)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42658340t]

Interprète1 document

  • Contenu dans : Text-sound festivals

    Des dalles et des dés. - Ilmar Laaban, aut., comp.. - [5]

    Description matérielle : 1 disque : 33 t ; 30 cm
    Édition : Stockholm : Fylkingem records , [1977]

    [catalogue]

Voix parlée1 document

  • Contenu dans : Text-sound-compositions 2

    Stentorian Groan. - Ilmar Laaban, aut.. - [2]

    Description matérielle : 1 disque : 33 t ; 30 cm
    Édition : [Stockholm] : Sverige Radios förlag , 1968

    [catalogue]

Autre1 document

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Ilmar Laaban (1921-2000)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Marsyase nahk / Ilmar Laaban, 1997
    Franco Leidi / Norrköpings Museum ; Inledning av Ilmar Laaban, 1974
  • Sõnade sülemid, sülemite süsteemid / Ilmar Laaban ; [kommentaarid ja järelsõna Jaan Malin], 2004
  • Eesti kirjarahva leksikon, 1995
    Eesti elulood, 2000
    Bibliothèque nationale, Suède (2009-04-24)
  • BnF Service finno-ougrien, balte

Biographie Wikipedia

  • Ilmar Laaban (né le 11 décembre 1921 à Tallinn, Estonie – mort le 29 novembre 2000 à Stockholm, Suède) est un poète et traducteur estonien.Il a écrit principalement des poèmes surréalistes. Il a traduit en suédois les auteurs Artur Alliksaar (en), Betti Alver, Jaan Kaplinski, Viivi Luik et Paul-Eerik Rummo et en allemand les auteurs Juhan Liiv, Gustav Suits (en), Jaan Oks, Henrik Visnapuu (en) et Marie Under.Il a également réalisé des essais littéraires sur des œuvres d´artistes comme Frédéric Iriarte, Endre Nemes (en), Franco Leidi, Rafael Bellange, Lech Rzewuski (en), Folke Lalander et d’autres.

Pages équivalentes