Alfred Forke (1867-1944)

Pays :Allemagne avant 1945
Langue :allemand
Naissance :12-01-1867
Mort :09-07-1944
Note :
A traduit du chinois et du japonais en allemand
Sinologue. - En 1903, professeur à l'Université de Berlin et en 1923, à l'Université de Hambourg, Allemagne. - Bibliothécaire à la bibliothèque de l'Université Columbia, NY, vers 1925. - Entre 1930 et 1940, il travaille au Völkerkundemuseum et à la Staatsbibliothek de Berlin. - En 1932-33, rédacteur de journal à T'ien-Tsin, Chine, puis secrétaire au Deutsch-Chinesischer Kulturverband à Ch'ung-Ch'ing, Chine. - En 1939-40, lecteur à l'Université de T'ung-Chi, Chine
Autre forme du nom :Anton Forke
ISNI :ISNI 0000 0000 8076 5767

Ses activités

Traducteur8 documents1 document numérisé

  • Pièce judiciaire, en 4 actes, rédigée en vers et en prose, dont le héros, le juge Bao, rend un jugement pour déterminer la mère d'un enfant que se disputent deux femmes

    Huilan ji avec Alfred Forke (1867-1944) comme traducteur

  • Chinesische Dramen der Yűan - Dynastie

    zehn nach-gelassene Űbersetzungen

    Description matérielle : XIX-616 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. XVIII-XIX. Index
    Édition : Wiesbaden : F. Steiner , 1978
    Éditeur scientifique : Martin Gimm

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35334734d]
  • Elf chinesische Singspieltexte aus neuerer Zeit

    nebst zwei Dramen in westlicher Manier

    Description matérielle : 512 p.
    Description : Note : L'ouvrage contient les fac-similés d'une partie des textes chinois et des traductions allemandes de A. Forke
    Édition : Stuttgart : F. Steiner , 1993
    Éditeur scientifique : Martin Gimm

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb356474628]
  • Lun-Hêng

    Description matérielle : 2 vol.
    Édition : Leipzig : O. Harrassowitz ; London : Luzac ; Shangaï : Kelly and Walsh , 1907-1911
    Auteur du texte : Chong Wang (0027-0097?)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb412552013]
  • Miscellaneous essays on Wang Ch'ung

    Description matérielle : In-8°
    Description : Note : Supplementary volume to the "Mittheilungen des Seminars für orientalische Sprachen an der Königlichen Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin", Jahrgang XIV, 1911
    Édition : Berlin : G. Reiner ; Leipzig : O. Harrassowitz ; London : Luzac ; Shangaï : Kelly and Walsh , 1911
    Auteur du texte : Chong Wang (0027-0097?)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30449987f]

Auteur du texte3 documents

  • Die Gedankenwelt des chinesischen Kulturkreises

    Description matérielle : 3 fasc. 26 cm, 215 p
    Description : Note : Handbuch der Philosophie. Abteilung 5. Beitrag C = III
    Édition : München, Berlin, R. Oldenbourg , 1927

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35891962k]
  • Geschichte der mittelalterlichen chinesischen Philosophie

    2., unveränderte Aufl.
    Description matérielle : XII-410 p.
    Description : Note : Notes bibliogr. Index
    Édition : Hamburg : Cram : de Gruyter , 1964

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37445020p]
  • Geschichte der neueren chinesischen Philosophie

    2., unveränderte Aufl.
    Description matérielle : XVIII-693 p.
    Description : Note : Notes bibliogr. Index
    Édition : Hamburg : Cram : de Gruyter , 1964

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb374450211]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Übersetzungen chinesischer Dramentexte / Alfred Forke, [19--]-
  • LCNA, 1986
    Brockhaus, 17. Aufl.

Autre forme du nom

  • Anton Forke

Pages équivalentes